自然循環 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• natural circulation

日本語 での 自然循環 の使用例とその 英語 への翻訳

自然循環カランドリヤ型２．多重効用缶方式。
Natural circulation calandria type 2. Multiple effect evaporator system.

オイル循環モード：自然循環;強制的なオイル循環P。
Oil circulation mode: natural circulation; forced oil circulation P.

太陽熱温水器（自然循環式）を設置して利用する。
Installing solar water heater(the natural circulation type).

Cycle:自然循環ボイラー。
Cycle: natural circulation boiler.

自然循環外部加熱管型１．単効用缶方式。
Natural circulation external heating pipe type 1. Single effect evaporator system.

私たちの体は空気の自然循環によって消耗します。
Our body is then depleted by the natural circulation of air.

オイル循環型：自然循環-;
Oil circulation type: natural circulation-;

気候変動は自然循環のほんの一部です。
Climate change is just part of the natural cycle.

自然循環の流れを感じ、心地よく、愛おしく想って暮らす。
Feel the flow of natural circulation, feel nature's comfort, and live by loving it.

農業のもつ自然循環機能を活かしながら、持続的な生産活動を行うには、新しいシステムの構築が必要です。
It is highly required to build a new system in order to work out sustainable agricultural production keeping the natural circulation capability.

熱効率の生物量の燃料のボイラー自然循環ボイラの小さい足跡を改善して下さい。
Improve thermal efficiency Biomass Fuel Boiler Natural circulation boiler small footprint.

家の中で気のエネルギーの自然循環とその周辺の良いムードを作成し、環境との調和を感じることができます。
Natural circulation of qi energy in the house and its surroundings creates a good mood and lets you feel the harmony with the surroundings.

人としての介入は、地球と月の自然循環を完全に考慮し行っています。
Each of our intervention is thoroughly considered in respect of the natural cycles of the Earth and the Moon.

自然循環で最終的には外部大気に崩壊熱を逃がす設計になっています。
In the final in the natural circulation outside Department it has been designed to dissipate the decay heat in the atmosphere.

いずれも水位調整は自然循環式で、シンプルな構造です。
Both have a simple structure in which adjustment of the water level is achieved by natural circulation.

密度差のみで水を循環させるタイプを自然循環ボイラー、ポンプを設置しているタイプを強制循環ボイラーと呼んでいます。
The type that circulates water using only the density difference is known as a natural circulation boiler, while the type that includes an installed pump is known as a forced circulation boiler.

最近の農業ではこういった谷津田が放棄され、山(里山)から海への自然循環システムは機能しなくなってきました。
Recently the rice fields in YATSUDA have been abandoned under above situations, so natural circulation system between mountains(Satoyama(country hills)) and the sea are diminishing its functions.

屋根の上に貯湯タンクのある自然循環タイプの太陽熱温水器は安くて効果が大きく、使用されている方も多いと思います。
I think that it is cheap and it is also more that the effect is greatly used of the solar water heater of the nature circulation type that there is a hot water of tank on the roof.

土づくりには有機質資材とともに無機質資材も使用されるが、ここではとくに「農業の持つ物質循環機能」あるいは「自然循環機能」が重視される。
While both organic and inorganic materials are used in soil improvement, considered important here is"agriculture's material cycle function" or the"natural cyclical function.".

自然循環は残っている。
There are natural circles.

やはり水は自然循環させなければなりません。
You must let water flow naturally.

彼らはまた、炭素の自然循環についてのより良い考えを持っています。
They also have a better idea of carbon's natural cycle.

ESBWRは静的安全システム（パッシブセーフティ）を備えており、また自然循環炉を採用した簡潔な設計となっています。
The ESBWR employs passive safety systems and a simplified design utilizing natural circulation.

平川忠の土窯は鎌倉・南北朝時代の備前古窯を再現したもので完全な自然循環型の窯です。
Hirakawa's Tsuchigama is a regeneration of the Bizen kilns of the Kamakura and the following periods, which is of perfect nature recycling process in mind.

最近の研究ではこれらハリケーンが自然循環の一部であり、地球温暖化の結果ではないということである[14][15]。
Recent research suggests the storms are part of a natural cycle and not a result of global warming.[34][35].

文で「自然循環」を使用する方法

自然循環 安全な食材のこと・大好きな器のこと・更年期＆健康＆雑貨情報・気になるニュースなど。

目的 は田んぼ を耕さないまま 冬期湛水 することで、 田んぼ の 生き物 の 環境 が保たれ、 イトミミズ など 微生物 の 活動 が 活発 になり、 有機物 の 分解 など 自然循環 が進みます。