日本語 での 自然換気 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自然換気。説明。デバイス。
プレート自然換気式シールド。
Naturally ventilated shield with 10 plates.頂部には自然換気システムも設置しています。
The natural ventilation system is also installed in the top part.プレート自然換気式シールド。
AC1000 Naturally ventilated shield with 9 plates.その代わりに、自然換気で涼を取る。
Instead, cool by natural ventilation.Combinations with other parts of speech
自然換気の欠点。
Disadvantages of Natural Ventilation.AppleParkは世界で最も大きな自然換気ビル。
This makes Apple Park the largest naturally ventilated building in the world.自然換気の欠点。
Lack of natural ventilation.最後に、布で拭いて自然換気で乾かしてください。
Finally, wipe it back with a cloth and dry it with natural ventilation.空調:自然換気と高効率電気熱源空冷ヒートポンプエアコンによる個別分散制御方式を採用。
Air conditioning: Natural ventilation and distributed control system through high-efficiency electric heat source, air-cooled heat pump air conditioner.換気：自然換気または空気供給の組み合わせにより、室内の空気を新鮮で清潔に保ちます。
自然換気式シールドは自然換気(風を利用)が十分な場所において使用します。
Naturally ventilated shields are used where the natural ventilation(wind) suffices, e.換気：自然換気または空気供給の組み合わせにより、室内の空気を新鮮で清潔に保つ。
感染制御における日光と自然換気の役割：これまでの研究と最新の展望。
Roles of sunlight and natural ventilation for controlling infection: historical and current perspectives.独自の自然光利用設計、水処理システム、自然換気システム、低熱伝達率を備えています。
It has a unique この自然換気システムの導入にあたってはMITと共同研究を行い、空気の流れ方などを綿密にシミュレーションしました。
To introduce a natural ventilation system, joint research with MIT was conducted, in which the flow of air and other factors were meticulously simulated.ヒューリック本社ビルにおける自然換気では、単なる機械空調の補助ではなく、中間期には自然換気のみによる空調を実現しました。
The natural ventilation used in the Hulic Head Office Building is not simply an auxiliary system for mechanical air conditioning.これによって、自然換気はもっと効率的となり、偶発的なガス中毒の危険が取り除かれた。
This made the natural ventilation more efficient and removed the danger of accidental poisoning.室内の作業空間を改善するために、自然換気とオフィススペース空気の質は、症候群の発生を減少させます。
Natural ventilation and office space to improve the work space of the indoor air quality, reduce the occurrence of syndrome.フロアごとに設けた吹抜空間の二層分を活用して換気することで、効率的に自然換気。
Open-ceiling spaces are provided on eachfloor for 自然換気システムは春と秋の冷暖房負荷を必要最小限に抑える役割をします。
A system of natural ventilation is especially maximizedin spring and fall when mechanical air-conditioning isnot required.また、実測調査から、自然換気時のトップライトからの排熱量は約10W/m2でした。
The quantity of exhaust heat escaping fromtop light windows is measured during natural ventilation and is found to be 3-22W/m2.しかし、自然換気装置は排気ファンによって戻ってくることがあり、家庭内で毒性ガスが致命的に蓄積する可能性があります。
But natural-draft appliances may be back-drafted by exhaust fans, which can lead to a lethal buildup of toxic gases in the home.自然換気、雨水利用、LED街灯など環境にやさしい設計のハワサ工業団地にふさわしい工場の完成が待たれます。
The plant is expected to be completed as a suitablebuilding for the environmentally friendly Hawassa park, with natural ventilation, recycling of rain water and LED street lights.自然換気空調室内空気より条件のいい時に、外気を直接導入することで、エネルギーを削減できる空調です。
Natural ventilating air conditioning This air conditioning is able to reduce energy consumption by directly introducing outdoor air when the conditions outside are better than the air inside.米マサチューセッツ工科大学（MIT）と共同研究を行った自然換気・自然採光システムの実用化。
Commercialization of the natural ventilation and 自然換気システム、ダブルスキン外壁、エコボイドなどにより、風と日射という自然エネルギーを利用可能とし省エネルギーで快適なワークスペースを実現しています。
The Iino Building employs natural ventilation systems, a whole-facade double-skin, Eco-Voids, and other features to harness また屋上緑化・吹抜を利用した自然換気や太陽方位角に対応した開口設計により、環境負荷低減に配慮した施設を実現しました。
A natural ventilation system that utilizes rooftop gardening and atrium and the openings corresponding to the solar azimuth angle are designed for energy saving.この国初のエコ・エアポートとして、緑地としっかりとした構造を持ち、主に自然換気を利用すること、屋根のソーラーパネルが旅客ターミナルビルの必要電力の3分の1をカバーすること、モーションセンサー照明を設置することで高い基準を満たすことを目指しています。
As the country's first eco-airport, it aims to have high standards in green and sustainable structures,primarily using a natural ventilation, solar roof panels covering the energy requirement of one-third of the airport's passenger terminal building(PTB), and a motion sensor lighting.日本で初めて両技術を複合的に導入し、照明と空調というオフィスビルの二大電力使用要因を削減するほか、「二層吹抜自然換気システム」「エコグリッド」(日射遮蔽ルーバー)という2つの環境技術を用い、一般のオフィスビルに比べ使用エネルギー(CO2換算)を約45%削減できる見込み。
Mitsubishi Estate will be introducing these technologies in a complex form for the first time in Japan, which will result in a reduction of electricity consumption from lighting and air-conditioning, which are the two major sources of power consumption office buildings. With two other environmental technologies,the bi-level natural ventilation system and the eco-grid system(insolation shielding louver), the company expects that the new building to reduce energy consumption by about 45 percent(CO2 equivalent) compared with an ordinary office building.
