日本語 での 航空交通管理 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
航空交通管理ソフトウェア/監視用/航海用/航空用IANS。
飛行機、空港や航空交通管理ユニットに材料。6。
Hazardous equipment or material to airplanes, airports or air traffic management units; 6.は通信航法監視/航空交通管理。
The Communication Navigation Surveillance/ Air Traffic Management.タイ民間航空局はICAOメンバーと、増加する旅行者に対処するための空港開発や航空交通管理計画について話し合う予定とのこと。
Aviation officials plan tospeak with ICAO members about their airport development and air traffic management plans to deal with the increasing number of travellers.トレーニングシミュレータ/航空交通管理用/管制塔用/コンピューター用MaxSimRadar。
MITREAsiaPacificSingapore(MAPS)事務所では、現在米国にしかない航空交通管理研究所とシミュレーションツールをそっくり再現します。
The MITRE Asia-Pacific Singapore(MAPS) office will replicate air traffic management laboratory and simulation tools currently available only in the United States.すべての非軍用及び軍用の航空交通管理及び通信の体系は、緊密に協調して発達を。
All civil and military air traffic control and communications systems shall be developed in close coordination and.これらは需要予測や航空交通管理最適化が含まれ、NATSはこの分野で世界各地で成功してきた実績がある。
These include demand forecasting and air traffic control optimisation- areas where NATS has a proven record of success elsewhere in the world.特に、ADS-Bは、サービス拒否、なりすましの危険、および航空交通管理システムが受けがちなその他のリスク要因のリスクに対処するためのソリューションを提供していません。
Particularly, the ADS-B does not offer solutions to address the risk of denial of service, spoofing hazard,and other risk factors that air traffic management systems are prone to.航空交通管理（ATM）プログラムは、その目標は、航空交通管制または関連分野での雇用を達成することである学生のために設計程度です。
The Air Traffic Management(A.T.M.) program is a degree designed for students whose goal is to achieve employment in すべての非軍用及び軍用の航空交通管理及び通信の体系は、緊密に協調して発達を図るものとし、かつ、集団安全保障の利益を達成するため必要な程度に整合するものとする。
All civil and military air traffic control and communications systems shall be developed in close coordination and shall be integrated to the extent necessary for fulfillment of collective security interests.航空交通管理（ATM）プログラムは、その目標は、航空交通管制または関連分野での雇用を達成することである学生のために設計程度です。
The Air Traffic Management(ATM) program is a degree designed for students whose goal is to become an NATSは航空交通管理（ATM）サービスの英国大手プロバイダーであり、2011/12年に220万のフライトを処理し、英国および東部北大西洋をカバーしている。
NATS is a U.K. provider of air traffic management(ATM) services, handling 2.2 million flights in 2011/12, covering the U.K. and eastern North Atlantic.CANSOメンバーは航空交通管理サービスの提供者として、航空交通のフロー管理やADS-B監視などの重要領域において、近隣地域および業界パートナーと緊密に協力しています。
As providers of air traffic management services, CANSO Members work closely with neighbours and industry partners in critical areas such as air traffic flow management and ADS-B surveillance.レオナルドは、無人システムの両方で、世界的に設置レーダーシステムとコントロールセンターの数と、両方の航空交通管理部門のキープレーヤーです。
Leonardo is a key player in both the Air Traffic Management sector, with numerous radar systems and control centers installed all over the world.この地域の全国統括センターは、幅広い製品とツールを統合し、大規模な全国センターから小型制御塔まで、さまざまな運用要件と航空交通管理環境に対応します。
The national control center of the area will integrate a wide range of products and tools andwill meet various operational requirements and air traffic management environments: from large national centers to small control towers.欧州単一空域（SES）イニシアチブの枠組みの中で、NATSは今後数年間かけて同社の航空交通管理（ATM）インフラストラクチャー全体を最新化する。
Within the framework of the Single European Sky(SES) initiative,NATS will modernize its entire air traffic management(ATM) infrastructure over the next few years.NATSは航空交通管理（ATM）サービスの英国大手プロバイダーであり、2011/12年に220万のフライトを処理し、英国および東部北大西洋をカバーしている。
NATS is the UK's leading provider of Air Traffic Management(ATM) services, handling 2.2 million flights in 2011/12, covering the UK and eastern North Atlantic.エアバスの最近の研究によると、仮に航空交通管理（ATM）の最適化が実現されれば、欧州および米国内における飛行は平均で約13分短縮できることが明らかになった。
Airbus have already surmised that シングルヨーロッパスカイ(SES)アワード2019」コンペティションの一環として、マドリードで開催されている世界ATM会議2019(世界の産業が参加する航空交通管理の分野で最大のイベント)の際の特別な言及です。
The special mention, as part of the"Single European Sky(SES) Awards 2019" competition, is on the occasion of the World ATM Congress 2019 in Madrid,the biggest event of the year in the field of air traffic management in which world industries participate industry leaders, experts.飛行安全を脅かす彼らの航空交通管理から任意の気晴らしとして、プロのタスクマネージャを満たしていない、ディスパッチャのATMのパイロット監督と懲罰的目的に航空管制管理（ATM）手続きとの相互作用の利用の実践を廃止。
Abolish the practice of the use of air traffic control management(ATM) procedures and interaction with dispatchers pilots ATM supervisory and punitive purposes, do not meet the professional task manager, as any distraction from their 極めて重要なCOP21パリ会議を60日後に控えて送付された公開書簡には、航空交通量の90％強を担う世界のすべての主要航空機およびエンジン・メーカーの最高経営責任者ならびに業界団体の代表、さらに航空交通量の85％を扱う1861の空港および航空交通管理機関が署名しています。
The open letter, 60 days before the crucial COP21 climate talks in Paris, was signed by the chief executives of all the world's major aircraft and engine manufacturers and leaders of associations representing over 90% of airline 都市モビリティの進化は、レオナルドのイノベーション推進の核心であり、この分野での長年にわたるリーダーシップにより、将来の航空交通管理のためのいくつかの機能を提供します。最も先進的な伝統的な航空交通管制システムであるLeadInSkyまで、民間の航空宇宙における無人機の統合管理のために、イタリアの民間航空交通を管理します。
プロジェクトはEUの取り組みの増加に弾みを与えているので、2004でEUは単一欧州スカイと2014のための航空交通管理システムの研究のためにプロジェクトSESAR(単一欧州スカイATMResearch)を開始しましたそしてほとんどどこでもATSとリモート飛行場の管理を提供すること。EUと米国のその点で2010は、それぞれの航空交通管理システム、SESARとネクストジェンの相互運用性を確保するための契約を締結しました。
In the 2004 the EU has launched the SESAR project(Single European Sky ATM Research)for the study of an air traffic management system for the single European sky and already from the 2014 the project has given impetus to a growing series of initiatives in the EU and almost everywhere to provide ATS and remote aerodrome 航空交通管理-国の領空の航空ネットワークを管理すること。
Air traffic services- managing the システムは2018中頃まで運営され、ソマリアの航空交通管理を完全に確実にします。
The systems will be operational by mid-2018 andwill ensure complete Somali air traffic management.このような航空交通管理の改善は二酸化炭素排出を最も短期間で削減することのできる試みである。
Such air traffic management improvements represent the greatest short-term opportunities to reduce CO2 emissions.また、両者は米航空宇宙局（NASA）とも連携して、低高度航空交通管理システムの開発を行っている。
The two partners are also working with NASA to develop a low-altitude air traffic management system.また、GNSSテクノロジーを活用した航空交通管理の最適化に重点を置いたAeroficialIntelligence社は、GalileoMastersの総合優勝を果たしました。
Aeroficial Intelligence, which focuses on optimising air traffic management with the help of GNSS technology, won the top spot of the Galileo Masters.この規模の需要を満たすことができるため、英国の民間航空局および航空管制会社は、安全、規制、航空交通管理について業界最高レベルとなっています。
Being able to meet demands of this scale has positioned the UK civil aviation authority and 
