航跡 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• wake
• trails
• tracks

日本語 での 航跡 の使用例とその 英語 への翻訳

航跡郡。
Wake County.

LAN特徴の航跡。
Wake on LAN feature.

名誉の航跡〜です。
The vessel of honor.

船舶技術の航跡。
Marine Technical Skills.

特徴自動睡眠/航跡機能。
Features Auto sleep/Wake function.

花籃「瀬戸の航跡」上野孝志(ウエノタカシ)。
Flower basket.“Wakes in Seto inland sea” Takashi Ueno.

直観的な航跡、許可、リターン、睡眠のプログラミングアイコン。
Intuitive wake, leave, return, sleep programming icons.

カバーが開くか、または閉まる場合の自動タブレットの航跡および休眠モード。
Automatic tablet wake and sleep modes when cover opens or closes.

遠隔無線航跡、実時間応答のPCの処理は指示を実現できます。
Can realize remote wireless wake, real-time response PC processing instruction.

図2：「みらい」北極航海の航跡とラジオゾンデ観測を行った地点。
Figure 2: The cruise track and the radiosonde observation points of R/V Mirai.

自動睡眠/航跡機能が働くことができないレザーケースの設定を点検する方法か。
How to check the setting when the auto sleep/wake function can not work?

磁気閉鎖:力の減少のための自動睡眠/航跡機能を完全に行います;
Magnetic Closure: Performs the auto sleep/wake function flawlessly for power reduction;

特別展示「明治丸の航跡求めて-海洋立国日本のあけぼ」をし。
The Special Exhibition" To Pursue the Wake of Meiji- maru- the Dawn of Japan as a Marine Nation.

誰もが見られる航路を：あなたの漁船を登録して航跡データを共有しよう。
Making great tracks for all to see: Register your fishing vessels and share your track data.

また注意して欲しいのは、ずっと低い高度に飛行機が残した航跡は、一般的にすぐに消えるということである。
Also notice that the trails left by planes at much LOWER altitudes, generally dissipate quickly.

行き交う船の航跡や波間の輝きをあらわす光の瞬きが、人々を豊洲の海へと誘います。
The flickering light, representing ship tracks and sparkles in the waves, invites people to the sea of Toyosu.

純粋な読書喜びのために、それらはLeviticusのFinnegansの航跡と本の間でどこかにランク付けする。
For pure reading pleasure, they rank somewhere between Finnegans Wake and the book of Leviticus.

船の航跡、鳥、カワウソ、丸太、木、さらに光の反射までもが、正体不明の泳ぐ生き物として誤認されています。
Boat wakes, birds, otters, logs, trees, and even reflections of the light can be misconstrued as unidentifiable swimming creatures.

平成23年6月1日-7月18日の間、特別展示「明治丸の航跡を求めて-海洋立国日本のあけぼの-」を開催しました。
From June 1 to July 18 in 2011,The Special Exhibition"To Pursue the Wake of Meiji-maru- the Dawn of Japan as a Marine Nation" was held.

船舶の航跡や気象海象状況が確認でき、海難事故発生時等での事故原因や検証に大変有効です。
The tracks of ships and weather/oceanographic conditions can be monitored and used effectively for analysis and verification of accidental causes in event of sea accidents.

すべてのOBD2議定書および命令およびほとんど何もにパワー消費量を減らす独特な自動睡眠/自動航跡機能を提供することと完全に対応する。
Fully compatible with all OBD2 protocols and commands and offering a unique auto-sleep/ auto-wake function that reduces power consumption to almost nothing.

注:このモデル例では便宜上、航跡の高度は考慮しておらず、2D情報のみを管理対象としています。
Note: for the sake of simplicity of this example model, the altitude of the tracks is not considered; only 2-D information is managed.

航跡データと運航実績の照合により機種、発着地、飛行目的等に分類して表示することもできます。
Comparing the tracked data with actual operation data makes it possible to display visualizations according to such factors as aircraft model, departure/arrival destination, and flight purpose.

フルスピードで動作させた場合には、Pacificat艦隊は、2つの端子の近くに沿岸地域で水辺の岸壁や財産に損害を与えていると報告された航跡を作成しました。
When operated at full speed, the Pacificat fleet created a wake which was reported to have damaged waterfront wharves and property in coastal areas near the two terminals.

化学の航跡（ケムトレイル）として名高い死をもたらす集積されたものは、アメリカおよびイングランド、スコットランド、アイルランドおよび北ヨーロッパの至る所で落とされ噴霧されつつあります。
The death dumps, otherwise known as chemical trails, are being dropped and sprayed throughout the United States, England, Scotland, Ireland, and Northern Europe.

心のiPhoneと設計されていて、場合はあなたの装置の容積ボタン、睡眠の航跡ボタンおよびカーブに細いマットの場合適合のあらゆるラインそして用紙にきちんと続きます。
Designed with iPhone in mind, case follows its every line and the form of the slim matt case fits snugly over the volume buttons, Sleep/ Wake button, and curves of your device.

ブッシュの1945年の論文において、memexは個人が使用する電気機械式装置として描かれており、大きな自己完結型の図書館を構成し、それにリンクと注釈という形で「連想の航跡」を追加したり、他人の連想の航跡をたどって読んだりできるとしている。
In Bush's 1945 paper, he describes a memex as an electromechanical device that an individual could use to read a large self-contained research library, and add or follow associative trails of links and notes created by that individual, or recorded by other researchers.