日本語 での 苦しむ人は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
トラウマに苦しむ人は慢性的解離の世界で生きている。
苦しむ人は独りではない。
苦しむ人はなんでも苦しむ」とある。
But those who suffer understand suffering.”.苦しむ人は苦しみ続ける。
Those who suffer keep 必要になる前から苦しむ人は必要以上に苦しむ。
He who suffers before it is necessary と苦しむ人はあんまりいないんじゃないかと思います。
I hope not too many people suffered.必要になる前から苦しむ人は必要以上に苦しむ。
The man who suffers before necessary 負傷者や後遺症に苦しむ人はさらに膨大でしょう。
The number of people suffered from wound and aftereffect is uncountable.慢性痛に苦しむ人はゴールデン・ミルクによって痛みの緩和を感じるかもしれません。
Chronic pain sufferers may find relief from golden milk.トラウマに苦しむ人は、その癒しの旅路で、自らの固い防衛を解き放つことを学ぶ。
Trauma sufferers, in their healing journeys, learn to dissolve their rigid defences.これらの身体的症状のために、不安に苦しむ人はしばしば彼らの疾患を医学的疾患と間違えます。
Because of these physical symptoms, anxiety sufferers often mistake their disorder for a medical illness.したがって、高血圧に苦しむ人は、DMAAの使用を控えるべきです。
Therefore, an individual who suffers from high blood pressure should refrain したがって、魚介類のアレルギーに苦しむ人は、ペプチドを含むカキ製品を避けるべきです。
Therefore, a person who suffers from これらの状態に苦しむ人は、障害や障害を経験し、物質乱用や自殺のリスクが高い。
Those who suffer from these conditions experience impairment, disability, and are at a high risk for substance abuse and suicide.欝病に苦しむ人は誰でも、ヨガを試してみるべきだと言われています。
Anyone who suffers from depression has been told by someone that they should try yoga.地球上において、感染症で苦しむ人は多く、死亡原因の1/3は感染症と言われております。
On this planet, there are many people suffering from infections, with one third of causes of death reportedly being infections.慢性疲労症候群に苦しむ人は日常的な行動をするのにもとても疲れ、ちょっとした骨折りでも簡単にへとへとになるようです。
People who suffer from chronic fatigue syndrome feel too tired to carry on with normal activities and are easily exhausted with little exertion.クライン・レビン症候群に苦しむ人は、16～18時間寝ることもあります。
Those who suffer from Kleine-Levin syndrome can sleep 大気中に二酸化炭素が増えるにつれて、花粉生産者は栄え得て、より多くの花が咲き得て、将来、喘息やアレルギーに苦しむ人は潜在的に増えることを意味する。
With more carbon dioxide in the atmosphere, pollen producers are able to flourish, meaning more flowers,and potentially more asthma and allergy sufferers in the future.さらに、歯ぎしりに苦しむ人は、頭痛、耳の痛み、歯の感受性の増加および亀裂の形成、顔面の筋肉および顎の関節の痛みを経験することがある。
In addition, a person suffering from bruxism may experience headaches, pain in the ears, 慢性疲労症候群（CFS）に苦しむ人は日常的な行動をするのにもとても疲れ、ちょっとした骨折りでも簡単にへとへとになるのです。
People who suffer from Chronic Fatigue Syndrome(CFS) feel too tired to carry on with their normal activities and are easily exhausted with little exertion.まとめると、覚えておくべき最も重要なことは、慢性的で社会的に見えない疾患に苦しむ人は憐みを必要としていないということです。
The most important thing to remember is that people who suffer from chronic, socially invisible diseases don't need our pity.しかし、OCDに対処しなければ、その結果、この障害に苦しむ人はもちろん、その愛する人もまた、破滅的になりかねない。
The consequences of not dealing with OCD, however,can be devastating for those who sufferer from this disorder, and 妄想性人格障害に苦しむ人は、他人が彼に嘘をついていると信じ、他人の動機に疑わしく、他人が彼に対して個人情報を使用していると考え、極度の防御性と常に必要性を示す。
A person suffering from paranoid personality disorder believes others are lying to him, is suspicious of other's motives, thinks others are using personal information against him, and shows extreme defensiveness and the need to be right all the time.また、「貧困はヒスパニックやアフリカンアメリカンといった移民、有色人種のもの」というステレオタイプが存在しますが、実際には貧困状態にある白人は黒人よりも800万人も多く、人種や年齢に限定されることなく貧困に苦しむ人は存在します。
In addition, there are stereotypes"Poverty is Hispanic or Immigrant such as African American, Colored Human" stereotype, but actually there are more than 8 million 必要になる前から苦しむ人は必要以上に苦しむ。
The person who suffers before it is necessary, 必要になる前から苦しむ人は必要以上に苦しむ。
A man who suffers before it is necessary, 必要になる前から苦しむ人は必要以上に苦しむ。
He こうした恐怖症に苦しむ人は他にもいるのだろうか。
