菓子類 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• confectionery
• confectionary

日本語 での 菓子類 の使用例とその 英語 への翻訳

菓子類のバッファ、搬送装置。
Buffer of confectionery, a conveying machine.

菓子類医薬品健康食品。
Confectionary Foods Pharmaceuticals Health.

菓子類などの破損。
Breakage of confectionery etc.

菓子類の総生産量は25％を占めています。
In the total production of confectionery sweets occupy 25%.

食品、飲料、菓子類。
Food, Beverage and Confectionary.

主に食品、菓子類。
Mostly food and sweets.

製品は、パン、菓子類や穀物ベースであるかどうか、冷却が食品加工産業の重要かつ不可欠な要素である。
Whether the product is bread, confectionery or cereal based, cooling is an important and essential element of the food processing industry.

濃厚甘味液は、清涼飲料、菓子類、ジャム、炭酸飲料など、さまざまな製品の生産の不可欠な部分です。
Simple syrup is an essential part of the production of a variety of products such as still drinks, confectionery, jam and carbonated soft drinks.

出願商標「ABC」:りんごジュース、菓子類、りんご酒etc…。
Trademark application:“ABC”: apple juice, confectionary, apple cider etc.

目標は、あらゆる種類の菓子類、チョコレート製品、デリカテッセンを一箇所に集めることです。
The goal is also to concentrate in one place all kinds of confectionery, chocolate products and delicatessen.

菓子組成物から形成される菓子類製品は、例えば、幾つかのの実施形態では約３８ｍｇのＣＰＰ-ＡＣＰを含有してもよい。
The confectionery product formed from the confectionery compositions may contain, for instance, about 38 mg CPP-ACP in some embodiments.

大量の菓子類包装作業では、コンベヤに平積みさられたカートンを収縮包装工程に搬送します。
During high-volume confectionery packaging operations, conveyors deliver stacked cartons to shrink-wrapping stations.

歯は、カラメル、チョコレート、および他の菓子類である甘味によって悪影響を受ける。
The teeth are adversely affected by sweet: caramels, chocolates and other confectionery.

当初、イギリスにおける砂糖の消費はほとんどお茶に入れる用途であったが、のちには菓子類やチョコレートが大変人気になった。
At first most sugar in Britain went into tea, but later confectionery and chocolate s became extremely popular.

オメガ6を多く含む食品の消費量を減らすオメガ6の多くは、揚げ物、ファーストフード、菓子類、店のソースに含まれています。
Consume less foods rich in Omega-6 A lot of Omega-6 is found in fried foods, fast food, confectionery, store sauces.

また、ペストリーの創作品であるラドゥレの香りがする混合物、チョコレート、菓子類もお楽しみください。
Also discover the pastry creations Ladurée scented mixtures as well as chocolates and confectionery.

ローカルに向けて一品料理からタバコ、菓子類、ドリンク、携帯のプリペイドカードなど、フィリピ人にとって必要不可欠な存在になっています。（SanmigPele）。
I come to be essential for a cigarette, confectionery, a drink, a person from Philippi including the prepaid card of the carrying from a single dish for locality.(Sanmig Pele).

食料品の悪化を引き起こし、人工着色料、菓子類、医薬品、ワクチン接種、職場での有害物質、家庭用塵埃などが含まれます。
Provoke an aggravation of food products, preservatives and stabilizers, artificial colors, confectionery, medicines, vaccination, harmful substances in the workplace, household dust and much more.

年3月、英国政府は、食品製造および小売業界との協働で、シリアルや菓子類など特定の食品群の砂糖含有量を2020年までに20％削減する計画を発表した。
In 2016, the UK government set out plans to work with food manufacturers to reduce the sugar content of certain high-sugar products, such as cereals and confectionery, by 20% by 2020.

キシリトールは数十年にわたって天然の非糖甘味料として主にチューインガム、菓子類、歯磨き粉や医薬品に使用されており、虫歯のリスクを減らす可能性がある。
Xylitol has been used for decades as a natural non-sugar sweetener principally in chewing gum, confectionery, toothpaste and medicines, and can reduce the risk of tooth decay.

分析の前日には、製品の染色（ビートルート、にんじんジュース）、肉の拒絶、アルコール、炭酸飲料、過剰なお菓子、菓子類、抗生物質、抗菌薬、利尿薬は控える価値があります。
The day before the analysis, it is worth refraining from dyeing products(beetroot, carrot juice), refusing meat, alcohol, carbonated drinks, excessive sweets, confectionery, antibiotics, antimicrobial and diuretic drugs.

主要製品佃煮和惣菜煮豆レトルト食品菓子類(皮むき甘栗)主要設備レトルト殺菌機自動真空包装機真空煮煉機 佃煮、惣菜自動計量機X線異物検出機保有技術食料品製造業各ユーザーに向けベスト企画の商品を早く設計する事ができる。
Major Products Foods boiled down in soy sauce Japanese daily dishes Boiled beans Retort pouch foods Confectionery(peeled sweet-boiled chestnut) Major Facilities/Equipment Retort pouch sterilization machine 11 Automatic vacuum packing machine 11 Vacuum boiling-down machine 8 Automatic foods weighing machine 8 Soft X-ray foreign matter detector 1 Technology Employed Food manufacturing industry Quick product design that can serve the particular needs of all customers.

菓子類/チーズまんじゅう。
Sweet Cheese Bun.

菓子類・飲料・お茶。
Sweets/ Juice/ Tea.

菓子類/カスタードクリーム/。
Roll Cake/ pancake/ custard cream.

甘い物(菓子類)は食べない。
It doesn't eat a sweet thing(confectionery).

なんで食事類のベストが5で菓子類が7?
Why five cakes in one instance and seven in the other?

果実】:米として混炊して食用、菓子類、薬用。
Fruit】: for eating mixed with rice, confectionery, medicinal use.

パン製品、スナック菓子、砂糖を使用した菓子類・チューインガム。
Bakery goods, snack foods, candy and chewing gum.

外国製の安価な菓子類が徐々に日本市場に進出。
Foreign goods and clothes slowly entered the Soviet market.

文で「菓子類」を使用する方法

このページには 油脂類 菓子類 し好飲料類 […]。

ベトナム人に売れているものは 菓子類 その他食料品・飲料・酒・たばこ 化粧品香水 服かばん靴 医療品健康グッズトイレタリー という順番。

B523 歯につきにくいガム板＜記憶力を維持するタイプ＞ 株式会社ロッテ 菓子類 SR(成分) イチョウ葉フラボノイド配糖体、イチョウ葉テルペンラクトン イチョウ葉フラボノイド配糖体 19.

全ての商品から 調味料 米・小麦・シリアル 豆・ごま類 ふりかけ・漬物・佃煮 海藻・乾物 加工食品 菓子類 穀物飲料・飲料 コーヒー・茶類 機能性食品 ホーム＆キッチン ヘルス＆ビューティケア 学ぶ EM生活 Eco-Branch

菓子類 ようかん まんじゅう 他の和生菓子 カステラ ケーキ ゼリー プリン 他の洋生菓子 せんべい ビスケット スナック菓子 キャンデー チョコレート チョコレート菓子 アイスクリーム・シャーベット 他の菓子

惣菜惣菜類売上高 ・弁当類 ・すし（弁当） ・調理パン ・その他主食系惣菜 ・その他副食 系惣菜 冷凍食品 惣菜材料セット 魚肉練製品 加工肉 ・ハムソーセージ ・他の加工肉 乳製品 ・ヨーグルト ・他の乳製品 菓子類

次に、健康食品を摂取している目的について尋ねると、 『 サプリメント 』『 お茶 』『 お茶以外の清涼飲料 』『 菓子類 』『 調味料 』『 乳製品 』『 発酵食品 』 で 「健康維持」が最も高い。

名称 菓子類 原材料名 砂糖 小豆 北海道産 小麦粉 もち粉 寒天 でん粉 食塩 植物油脂 乳化剤 乳成分を含む 酵素 大豆由来 酸化防止剤 V.

[食品カテゴリ指定] 全食品 穀類 いも及びでん粉類 砂糖及び甘味類 豆類 種実類 野菜類 果実類 きのこ類 藻類 魚介類 肉類 卵類 乳類 油脂類 菓子類 し好飲料類 調味料及び香辛料類 調理加工食品類

エスニック食材 オイル シード ジャム ジュース スプラウト＆雑穀 チョコレート類 ナッツバター&スプレッド パン ビネガー＆ドレッシング ベジミート 冷凍食品 甘味料 菓子類 製菓材料 調味料 豆乳 & 米乳 飲み物