菖蒲 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• iris
• irises
• shobu

日本語 での 菖蒲 の使用例とその 英語 への翻訳

菖蒲青銅製の花瓶。
Bronze vase iris.

青紫の菖蒲。
Iris of blue purple.

菖蒲パーキングエリア。
Shoubu Parking Area.

春の治療菖蒲。
Spring treatment irises.

セカイホテル菖蒲大阪市。
New Hankyu Osaka Hotel.

月頃、黄菖蒲とスイレンの花が咲きます。
Yellow iris and water lily bloom in June.

その庭園は菖蒲の名所だ。
The garden is famous for its irises.

雨に濡れた菖蒲の花もなかなか風情がある。
The iris flowers wet by rain were elegant.

去年、菖蒲は花を見せていませんでした。
Last year, the irises did not show their flowers.

桔梗鈴蘭菖蒲牡丹水仙木蓮お。
The Kikyo Suzuran Shobu Botan Suisen and Mokuren Rooms.

提案された構成の最初のものは赤ん坊を咲かせます-矮性菖蒲。
The first in the proposed composition babies bloom- dwarf irises….

圏央道菖蒲PA（上下線集約型）。
Ken-O Road iris PA(up and down line intensive type).

春近い頃は梅の花が満開となり､桜や菖蒲と続きます｡。
When spring is near, plum tree will first blossom, and follow by cherry blossoms and irises.

黄色が鮮やかな菖蒲の花の写真:Photo10176。
Picture of yellowish vivid iris flower: Photo 10176.

この植物は、チューリップ、クロッカス、ヒヤシンス、菖蒲、水仙など、球根の花によく適しています。
The plant is well set off bulb flowers: tulips, crocuses, hyacinths, irises, daffodils.

奥村土牛1889-1990菖蒲1955-65紙本着色寄託作品。
OKUMURA, Togyu 1889-1990 Flags 1955-65 color on paper deposited.

菖蒲やユリの葉を開花梅の花が色を変更するような花は、年間を通してあります。
There are flowers throughout the year, like plum blossoms flowering irises and lilies leaves change color.

商品名:竹（菖蒲溜）[no.16015](溜透かし塗り)。
Product name: Shobu tame-Sukashi"Bamboo" Desk Pen version[no.16015].

月中旬から5月末頃までアクセス道路となる県道（菖蒲高原線）が通行止めになります。
Access to the trail by prefectural road(Shobu Kogen Line) is closed between mid-November and the end of May.

白檀、ベチパー、菖蒲、松脂のほか、様々なハーブが配合されています。
Contains sandalwood, sweet flag, cuscus grass, pine regin and so on.

そして菖蒲ottsvetutのときには、植物は冬によく耐えられるように、あなたは再びそれらを養う必要があります。
And when the irises ottsvetut, you need to feed them again, so that the plants are well tolerated in the winter.

桜やつつじ、菖蒲など四季折々の植物がご覧いただけます。
Various plants can be seen every season such as cherry blossoms, azaleas and irises.

彼らの足と菖蒲も同様に黄色い色であり、そして白頭ワシは大きい鉤爪を持つ短くて強力なつま先を持っています。
Their feet and irises alike are also yellow in color, and Bald eagles have short and powerful toes with large talons.

天空の湯」4室（桜・菖蒲・紅葉・水仙）60分2,800円。要予約。
Yen/60min for each of the four“Tenku no Yu” rooms(Sakura, Ayame, Momiji, Suisen). Reservation required.

砂沼広域公園（砂沼を含み80ヘクタールもある広大な公園。350本の桜やプール菖蒲園などもあります。）。
Sanuma Widearea Park(A vast park of 80 hectares including the Sanuma reservoir and 350 cherry trees, pools, and iris garden.).

帰り道、東村山駅で菖蒲祭のパンフレットを持って公園に向かう人々を見かけた。
When coming back, I met the people with brochures of iris festival heading for the park at the station.

Saga|JAPANDISCOVERY佐賀市の郊外,山里にある静かな自然に恵まれた富士町菖蒲地区にある。
Morinoka Shobugozen(森の香菖蒲御膳)| JAPAN DISCOVERYThere is a quiet village in the outskirts of Saga City called Fuji-cho which is has an area naturally blessed with irises.

春の桜、夏の菖蒲、秋の紅葉、冬枯れの侘びた風景、そして椿。
There are the cherry blossoms of spring, the irises of summer, the foliage of autumn, the quintessentially Japanese scene of winter, and camellia.

それからたくさん天気のせいで菖蒲が咲かないことがあります-たとえば、昨年の夏は雨が降っていて寒かったです。
The procedure is repeated in the summer. Then a lotIt happens that the irises do not bloom because of the weather- for example, it rained last summer and it was cold.