蒸気タービン 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• steam turbine
• steam turbines

日本語 での 蒸気タービン の使用例とその 英語 への翻訳

蒸気タービン点検。
Inspection of steam turbine.

代表的な蒸気タービン用隙間調整アプリケーション。
Typical clearance control applications for steam turbines.

蒸気タービン上の堆積物。
Deposits on steam turbines.

蒸気タービンと組み合わせることにより発電も可能です。
When combined with steam turbines, generation of electricity is possible.

蒸気タービンの開発を開始しました。
Thus began the development of the steam turbine.

広島県呉市で生まれる蒸気タービン。
The steam turbine born in Kure City, Hiroshima Prefecture.

海など冷却水と蒸気タービン。
For a steam turbine with sea water cooling etc.

ペンシルバニア鉄道のS2型は蒸気タービン機関車だった。
The Pennsylvania Railroad's class S2 was a steam turbine locomotive.

某製紙会社にて蒸気タービン発電設備の振動解析診断サービスを実施。
Vibration analysis/diagnostics service for a steam turbine power generator in a paper manufacturing company.

これは、一般に、蒸気タービン、高性能油圧システムとして、または高温高圧システムで発生する問題です潤滑システム。
This is a problem which commonly occurs in high-temperature and high-pressure systems such as steam turbines, high-performance hydraulic systems or lubrication systems.

年には、回収した排熱を利用して蒸気タービンでも発電するGTCC方式での運転を開始する予定です。
The launch of operations as a GTCC system, generating power by gas turbine and by a steam turbine utilizing recovered exhaust heat, is slated for 2019.

熱電併給GTCC発電所は、H-25形ガスタービンのほか、蒸気タービン、排熱回収ボイラー、発電機などで構成されるものです。
Besides the H-25, the GTCC plant will incorporate a steam turbine, waste heat recovery boiler, generator and auxiliary equipment.

CMCは蒸気タービン建屋内の補機・配管類を供給する計画です。
CMC is planned to provide auxiliary machinery and piping services in the building housing the steam turbines.

核反応によって発生する熱の変換は、蒸気タービンによって行われるのではなく、スターリングエンジンを使用する。
The conversion of the heat generated by the nuclear reactions will not be done by a steam turbine but will use Stirling engines.

当社は、地熱発電設備の設計を担当するとともに、蒸気タービン、発電機、復水器、および主要付属設備一式を供給。
MHPS will be responsible for the design of the geothermal facilities and will supply the steam turbines, generators, condensers, and other main auxiliaries.

ガスタービン発電後の排気をボイラーに導き蒸気を発生させ、蒸気タービン・発電機にて再び発電するもの。
Sends emissions from gas turbine generation to a boiler to produce steam and regenerate power through a steam turbine and generator.

たとえば、316ステンレス鋼は、熱交換器に適しており、通常、蒸気タービンや排気マニホールドに使用されています。
Stainless, for example, is excellent for heat exchangers, and sees regular use in steam turbines and exhaust manifolds.

レシプロ蒸気エンジンは20世紀に入ると海洋への応用で、どんどん蒸気タービンや海洋ディーゼル・エンジンで置き換えられた。
Reciprocating steam engines were progressively replaced in marine applications during the 20th century by steam turbines and marine diesel engines.

また、GAC形ガスタービン2基と蒸気タービン1基を組み合わせたGTCC発電では、起動後30分で80万キロワット超、59パーセント超(同)の効率で電力を供給することが可能です。
With a GTCC system consists of two GAC-series gas turbines and one steam turbine, within 30 minutes after start-up the system can provide more than 800 MW of power with greater than 59 percent efficiency LHV.

Howdenは高機能ファン、圧縮機、熱交換器、蒸気タービンなど空気・ガス処理機器を製造し、多岐にわたる市場や地理における世界中の顧客にサービスとサポートを提供している。
Howden manufactures highly engineered fans, compressors, heat exchangers, steam turbines, and other air and gas handling equipment, and provides service and support to customers around the world in highly diversified end-markets and geographies.

蒸気タービン製造部門を集約する飽の浦地区では、蒸気タービン加工・組立ラインを再配置するとともに、舶用ディーゼルエンジン用過給機(注)「MET過給機」の生産性向上に取り組みます。
At the Akunoura Area, where steam turbine manufacturing will be consolidated, the machining and assembly lines will be reconfigured; also higher productivity in the manufacture of MET turbochargers for marine diesel engines will pursued.

プロジェクトにおいて当社は、蒸気タービンなどの主要機器および補機の設計・製作・調達・据付・土建工事・試運転などを担当します。
In the construction project, MHPS will be responsible for engineering, manufacture, procurement and installation of major components, including the steam turbine, and balance of plant(BOP), as well as civil engineering work and commissioning.

MHPSは、これからも安全性と信頼性が高い原子力発電所向けの蒸気タービン設備を提供することにより、グローバル規模におけるさらなるエネルギーの安定供給、経済発展ならびに環境負荷の低減に貢献していきます。
MHPS will continue to contribute to resolving the global issues of stable energy supplies, economic development, and reducing the environmental load by providing steam turbines for safe, highly reliable nuclear power generation facilities.

ガスタービン、蒸気タービン、発電機、排熱回収ボイラ等の主要機器をGEグループが納入し、関連補機の調達及び発電所全体の土木・据付工事等を丸紅が取りまとめます。
Primary equipment such as gas turbines, steam turbines, generators and heat recovery steam generators will be provided by the GE Group, while Marubeni will provide the balance of plant equipment, civil engineering& construction, and installation work.

林口火力発電所については、当社が出力80万kWの石炭焚き超臨界圧火力発電設備のボイラーと蒸気タービンそれぞれ3基ずつの納入を手掛けており、2号機までが商業運転中です。
MHPS is providing the Linkou Thermal Power Plant with three sets of coal-fired supercritical-pressure boilers and steam turbines, each with outputs of 800 megawatts(MW). The first two sets are currently in commercial operation.

蒸気タービンなどの大型機器の更新時期をあらかじめプランニングし、長期的な視点に立った運転保守・管理計画をお客様に提案していく必要があるのだ。
This means that the replacement of large equipment such as steam turbines, must be planned ahead and the client needs to be provided with operation maintenance and management plans made from a long-term perspective.

地熱発電向けでは、厳しい腐食環境に置かれることが多い地熱発電用蒸気タービンの腐食状況の監視などを中心にO&Mサポートを行う計画です。
For geothermal power plants, O&M support is expected to focus on monitoring corrosion within steam turbines of geothermal generators- as these are often placed in harsh environments that are highly susceptible to corrosion.

当社は石炭火力発電設備の主要機器となる蒸気タービン、発電機を供給するほか、技術者を派遣し、機器据付け・試運転の指導に当たります。
MHPS will supply the steam turbines and generators, the core equipment of the plant, and also provide technical advisory services for installation and commissioning.

と述べました。東芝社長の佐々木則夫は、「今回納入させていただいた蒸気タービン発電機は、TJBの安全かつ効率的な運転に寄与するものと考えています。
Toshiba's President Sasaki also affirmed,"We believe that the steam turbine generators we provided for this project will contribute to the safe and efficient operation of TJB.