血液サンプル 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• blood sample
• blood samples

日本語 での 血液サンプル の使用例とその 英語 への翻訳

血液サンプル0.8uLの大人だけからの毛管全血。
Blood Sample 0.8 uL, capillary whole blood from adults only.

ご覧の通り、血液サンプルも採取しています。
As you can see, I'm taking a plasma sample.

力価は、血液サンプルの希釈レベルを測定する;
A titer measures dilution levels of the blood sample;

これは、両方必要とする血液サンプルと24時間蓄尿を。
This requires both a blood sample and a 24-hour urine collection.

フェリシティ血液サンプル。
Felicity. The blood sample.

これは１０年前の血液サンプル。
This is a blood sample of a perp taken a decade ago.

分析のための血液サンプルの配達。これは甲状腺によって産生されるホルモンのレベルを決定することを可能にします。
Delivery of blood samples for analysis, which allows to determine the level of hormones produced by the thyroid gland.

テストストリップがisappliedテストストリップの港および血液サンプルに置かれた後テスト窓への自動的に血の灯心。
Afterthe test strip is placed into the test strip port and a blood sample isapplied, the blood automatically wicks into test window.

調査官らは、犠牲者の尿および血液サンプル中の水銀、ならびに残りのカートリッジを検出した、と警察は述べた。
Investigators detected mercury in the victim's urine and blood samples as well as the remaining cartridges, the police said.

QuickGene-610Lは、血液サンプルから迅速、簡便そして高純度、高収率でＤＮＡを自動分離するシステムです。
QuickGene-610L is a system that automatically extracts DNA from a blood sample quickly, easily, and with high purity and yield.

調査の参加者は、血液サンプルと健康情報、および着用活動トラッカーを1週間与えられて、心臓検査を完了していました。
The study's participants had completed cardiac testing, given blood samples and health information and worn activity trackers for a week.

血液サンプルから迅速、簡便そして高純度、高収率でDNAを自動分離するシステムです。
QuickGene-610L is a system that automatically extracts DNA from a blood sample quickly, easily, and with high purity and yield.

好ましくは、サンプルは血液サンプルであり、最も好ましくは、血清サンプル又は血漿サンプルである。
Preferably, the sample is a blood sample, most preferably a serum sample or a plasma sample..

遺伝子データは、ある人がウイグル民族を祖先に持つかどうかを血液サンプルから特定するために使われていた。
The genetic data was being used to be able to determine, from a blood sample, if someone had Uighur ancestry.

キャリーが2013年1月28日午前11時40分に『ホゼ・ロペス』の偽名で受けた血液サンプルに関するクエスト・。
If they publicly release and publish the full Quest Diagnostics lab report for the blood sample Carrey gave on January 28, 2013 at 11:40 a. m.

HCGは血液サンプルで最初に約11日概念の後の検出することができます。
HCG can first be detected in a blood sample about 11 days after conception.

CancerSEEKと呼ばれ、1つの血液サンプルから8種類の癌の種類を特定する可能性があります。
This technique called CancerSEEK and has the potential of identifying 8 types of cancer from one sample of blood.

私はどんな血液サンプルも観察したわけではないですが、私は驚かなかったでしょう。
Although I haven't observed any in the blood samples, I wouldn't be surprised.

血糖値計IC-マキシム説明血糖値計は、血液サンプル中のグルコース濃度を検出する携帯式の測定器です。
Blood Glucose Meters- Maxim Description Blood glucose meters are handheld instruments that detect glucose levels in blood samples.

Nagalase試験では、血液サンプル(血清)を採取して埋め込みます。
For the Nagalase test a blood sample(serum) is taken and embeded.

血液サンプルのいずれかで、植物DNAの相対濃度が、ヒトDNAよりも高い。
In one of the blood samples the relative concentration of plant DNA is higher than the human DNA.

血液サンプルの分析は、妊娠18週前後と出生時に実施された。
The blood samples were analysed at around week 18 of pregnancy and at birth.

血液サンプルのいずれかで、植物DNAの相対濃度が、ヒトDNAよりも高い。
One of the blood samples even contained higher plant DNA concentrations than human DNA.

これは、血液サンプルからの血漿の分離（標準の診断プロセスで必要となる）を90秒で行うことができる速さだ。
That's enough to separate plasma from a blood sample(a standard diagnostic procedure) in 90 seconds.

ナターシャ・ケイドマンの殺人現場にあった血液サンプルを精密検査のために提供してもらった。
They provided a sample of the blood found at the scene of Natasha Kademan's murder for a full workup.

最近開発された検査では、血液サンプル中の環状シトルリン化ペプチド（CCP）と呼ばれる物質に対する抗体の存在を検出します。
A more recently developed test detects the presence of an antibody to a substance called cyclic citrullinated peptide(CCP) in a blood sample.

血液検査血液サンプルはCA125と呼ばれるタンパク質を検出することができます。
A sample of blood can detect a protein called CA 125.

化学試薬を血液サンプルと混合し、光学センサーまたは電気化学センサーを使用して検査します。
A chemical reagent is mixed with a sample of blood, which is examined using either photooptical sensors or electrochemical sensors.