行われていません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• not been conducted
• not been done
• is not carried out
• is not performed
• are not made

日本語 での 行われていません の使用例とその 英語 への翻訳

長期の発癌性試験は行われていません。
Long-term carcinogenicity studies have not been conducted.

同じことは行われていません。
The same hasn't been done.

人間での治験は行われていません。
Human testing has not been conducted.

徹底的なテストは行われていません。
Exhaustive testing is not performed.

妊婦の研究が行われていません。
Studies in pregnant women have not been conducted.

この危険性についての研究は行われていません。
This risk assessment has not been done.

残念ながら、そのような研究は行われていません。
Unfortunately, this type of study has not been done.

しかし、投資判断は理論的に行われていません。
However, investment decisions are not made in theory.

肝機能異常を有する薬物動態学的研究が行われていません。
Pharmacokinetic studies with abnormal liver function have not been conducted.

免疫毒性学的研究は、子孫で行われていません。
Immunotoxicological studies have not been conducted in the offspring.

実際の研究はAnavar行われていません。
Real studies were not performed with Anavar.

人の手によって行われていません。
It's not made by human hands.

労働観察はミャンマーでは行われていません。
A evaluation study will not be conducted in Myanmar.

同様の研究はまだ人で行われていません。
Similar studies in humans have not been performed.

オバマ大統領：まあ、我々はまだ行われていません。
PRESIDENT OBAMA: Well, we're not done yet.

学術的な目的での調査は行われていません。
This research is not done for an academic purpose.

オバマ大統領：まあ、我々はまだ行われていません。
THE PRESIDENT: Well, we're not done yet.

貨物および乗客の操作が行われていません。
Freight and passenger operations are not carried out.

定期的には行われていません。
It was not done on a regular basis.

現在では何も行われていません。
Nothing has currently been done.

日曜日はこのサービスは行われていません。
This service is not operated on Sundays.

ワクチン接種が行われていません。
Vaccination is not carried out.

実際には、再送は行われていません。
In fact, repatriation has not carried out.

現在は様々な理由により行われていません。
Now it's not done for a number of reasons.

その研究も行われていません。
That study also was not undertaken.

もちろん現代では行われていません。
It certainly hasn't been done in the modern age.

小さい規模でしか行われていません。
Nothing is done on a small scale.

徹底的なテストは行われていません。
Full-scale tests haven't been carried out.

現在ニューヨーク市では行われていません。
At present, that's not happening in New York City.

何年にもわたって、市場介入が行われていません。
Market intervention has been going on for years now.