日本語 での 行進曲 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ホーム»その他の行進曲。
行進曲・愛国歌。
雷神 The Thunderer スーザ 行進曲.つの有名な結婚行進曲。
Two famous inter-faith marriages.エルガー／行進曲「威風堂々」第1番【イギリス】。
ティルソン=トマス）国歌流行のダンスバラードそして行進曲。
MTT: Anthems, dance crazes, ballads and marches.ベケットOp.48-葬送行進曲「殉死」。
Becket, incidental music, Op. 48: Funeral March'The Martyrdom'.年作曲の「葬送行進曲」、及び「InParadisum」も収録。
In 1820 a funeral march and a motet“In Paradisum” were added.平成最後の今年は、入場行進曲に何が選ばれたのか？
南アメリカの行進曲の本は無料で閲覧またはダウンロードできます。
You can see or download the book of the South American March for free.一方で、これはトルコの民主主義の葬送行進曲だと受け止めた人もいた。
To others, it was the beat of Turkish democracy's funeral march.中央アメリカの行進曲の本はここで無料で閲覧またはダウンロードできます。
The book of the Central American March can be viewed or downloaded here for free.今日では、2ª平和と非暴力のための世界行進曲、これまで以上に必要です。
Today the 2ª World March for Peace and Nonviolence, is more necessary than ever.結婚式の行進曲の音楽は、いつも私には戦闘に向かう兵隊の行進曲を思わせる』。
The Wedding March always reminds me of the music played when soldiers go into battle.その後、ある意味で、行進曲と共に、中東は革新性において遅れを取っている。
In a sense, then, with marching music the Middle East is letting back in its own innovation.結婚式の行進曲の音楽は、いつも私には戦闘に向かう兵隊の行進曲を思わせる」（ハイネ）。
The Wedding March always reminds me of the music played when soldiers go into battle.".まるでビデオゲームのような感じで、このイントロはメタルの行進曲へと変わり、"BabymetalDeath"が始まった。
Feeling like a videogame, the intro gave way to a Metal march to start“BABYMETAL DEATH.”.アメリカの二大行進曲作曲家は、ヘンリー・フィルモアとジョン・フィリップ・スーザです。
Two major U.S. march composers to know are Henry Fillmore and John Philip Sousa.特に、後半部分ので演奏される行進曲は、同作曲者の序曲「1812年」にも匹敵する壮大さを感じさせます。
In particular, the march of latter half to be played in, it will feel grandeur comparable to“Overture 1812”.結婚式の行進曲の音楽は、いつも私には戦闘に向かう兵隊の行進曲を思わせる。
La1ª平和と非暴力のための世界行進曲彼は400大陸の97諸国から彼が旅行した5都市上で1000近くのイベントを作りました。
La 1ª World March for Peace and Nonviolence He made close to a thousand events in over 400 cities that he toured from 97 countries on the 5 continents.今日では愛国的な行進曲《勝利の父（Lepèrelavictoire）》や《ロレーヌ行進曲（LamarcheLorraine）》で名を残す。
He is most recognized today for his popular patriotic marches, such as Le père la victoire and La marche Lorraine.アメリカではトリオが『威風堂々』もしくは『卒業行進曲』として知られており、1905年以降ほぼすべての高校並びに大学の卒業式に採用されている。
In the US, it is known as Pomp and Circumstance or The Graduation March, and since 1905 it has been adopted for almost all high school and university graduations.注意：私たちは、第二世界行進曲の世界的な調整が、私たちが持つことを手助けする分野での私たちの仕事を促進することを望みます。
Please note:We would like the global coordination of the Second World March to facilitate our work in the field helping us to have:.小さい頃から、モラヴィア民謡や軍楽隊の行進曲、近くの酒場で聞いた粗野な歌に至るまで、彼を取り巻くあらゆる音楽に影響されました。
At an early age he was influenced by the many kinds of music that surrounded him,from Moravian folk music and the marches of the military bands to the coarse songs he heard at the surrounding taverns.飾山ばやしは、大別して行進曲、奉納の踊り、風流踊りに分けられ、風流踊りは秋田民謡を取り入れたものがたくさんあります。
The Oyama-bayashi can be roughly divided into three types: the march, the offering dances, and the artistic dances. Many artistic dances have Akita's folk music introduced into them.ご存知でしたか?この引き継ぎには、衛兵音楽隊も参加しますが、軍隊行進曲などの伝統的な音楽に加えて、愉快ななポップスや人気のミュージカルナンバーも演奏するようになりました。
Did you know? The handover is accompanied by the GuardsBand which as well as traditional military marches and songs, has been known to break into the odd pop song or popular musical number.中でも最も異様なのは「ある鸚鵡の死によせる葬送行進曲Marciafunebre,sullamorted'unPappagallo」（1859年）であり、3つのオーボエとファゴット、声楽のための曲である。
One of his most bizarre pieces is the Marcia funebre,sulla morte d'un Pappagallo("Funeral march on the death of a parrot", 1859), for three oboes, bassoon and voices.年、彼は新設されたイギリス空軍の初代音楽監督となり、これをきっかけに今日でも多くのマーチングバンドで演奏される行進曲「RoyalAirForceMarchPast」を作曲した。
In 1918 he was appointed the first director of music to the newly created Royal Air Force, which led to him composing this popular march, which is still played by many marching bands today.国の国歌、愛国心のある歌、様々なコンサート行進曲、ブラスバンドの音楽、そしてオーケストラ作品のアレンジは、軍のバンドのレパートリーに不可欠です。
The country's national anthem, patriotic songs,various concert marches, brass band music and arrangements of orchestral compositions are all vital in a military band's repertoire.二人とも有名音楽大学を卒業したプロの演奏家である。モンティ作曲のチャルダッシュやモーツァルト作曲のトルコ行進曲などのクラシック演奏で観客を楽しませている。
Both, professional marimba players who graduated from prestigious music colleges, captivate their spectators by playing classical pieces such as Vittorio MONTI's Czardas andWolfgang Amadeus MOZART's Turkish March.
