表示されるウィンドウ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the window that appears
• the window that will pop out
• window displayed

日本語 での 表示されるウィンドウ の使用例とその 英語 への翻訳

OSのデスクトップに表示されるウィンドウを表現します。
Represents a window displayed on the OS desktop.

表示されるウィンドウで設定を選択します。
Choose your settings in the window that appears.

次に表示されるウィンドウで、HD画質を選択。
Select the video format and HD quality in the appeared window.

これにより、すぐ下に表示されるウィンドウが開きます。
That opens the window shown directly below.

表示されるウィンドウで保存場所を指定して、展開を実行します。
Execute the extraction after specifying the location in the window displayed.

クリック“ルールを作成します。”,その後、表示されるウィンドウで、あなたの好みを設定します。
Click“Create a rule”, and then set your preferences in the window that appears.

言って表示されるウィンドウで「参照」し、その下にあるウィンドウ"ファイルを送信";
In the window that appears says"Send a file" and below that a window with the"Browse…";

画面に表示されるウィンドウから、先に進み、MacKeeperのアイコンをダブルクリックします。
From the window that will pop out on your screen, go ahead and double-click on the MacKeeper icon.

表示されるウィンドウで、ダウンロードしたい動画ファイルとキャプションファイルを選択してください。
In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.

ステップ3。画面に表示されるウィンドウから、先に進み、MacKeeperのアイコンをダブルクリックします。
Step 3; From the window that will pop out on your screen, go ahead and double-click on the MacKeeper icon.

今表示されるウィンドウから、オプション既存の自動送受信を実行するが選択される。
From the Window that appears now, verify that the option Perform an automatic Send/ Receive when existing is selected.

再び下のオプションを選択して[次へ]で確認する必要があります表示されるウィンドウで。
In the window that appears again the bottom option must be selected and confirmed with Next.

各会話の横にある「X」ボタンをタッチ、削除して→確認のため表示されるウィンドウで「消去」を選択します。
Touch the“X” button next to each conversation to delete it→ Choose Clear in the window that appears to confirm.

表示されるウィンドウのInformationセクションにあるすべてのフィールドを入力します。
Populate all of the fields in the Information section of the window that appears.

また、商品をカートに入れた際に表示されるウィンドウからもカートに移動することができます。
In addition, you can move to the cart from the window that is displayed when it was placed in a cart the goods.

画面に表示されるウィンドウから、コマンド「/Library」を入力して、「Go」をクリックします。
From the window that will appear on your screen, go ahead and enter the following command:~/Library and then click Go.

メインウィンドウは、kmail;が起動すると表示されるウィンドウです。これは３つの部分に分かれています。
The main window is the window that appears when& kmail; is started. It is by default divided into three panes.

次に表示されるウィンドウでIAREmbeddedWorkbench®ボタンをクリックすると、IARインストールツールが起動します。
On the window that appears next, click on the IAR Embedded Workbench® button to start the IAR installation tool.

画面に表示されるウィンドウから、次のコマンドを入力して、「/Library」と入力して、「Go」をクリックします。
From the window that will appear on your screen, go ahead and enter the following command:~/Library and then click Go.

表示されるウィンドウで、,あなたは、エクスポートするために許可されています,あなたが望むようにファイルを追加および削除。
In the appearing window, you are allowed to export, add and delete files as you wish.

消しゴムツールのサイズ変更は、イメージ内を右クリックして表示されるウィンドウでいつでも変更できます。
You can change the size of the eraser by right-clicking anywhere in the image and making an adjustment in the pop-up window.

これを行うに,クリック“ファイル”→“オプション”そして、表示されるウィンドウで,を選択“高度な”左ペインのタブ。
To do this, click“File”→“Options” and in the window that appears, select the“Advanced” tab in the left pane.

表示されるウィンドウでPDFドキュメントの名前を指定し、[ドキュメントプロパティを表示する]がオンになっていることを確認して、[作成]をクリックします…。
In the window that appears, name your PDF document, ensure that Prompt for Document Properties is checked and click Create….

これを行うには、メッセージリスト内でそのヤールのメッセージを選択し、ユーザー写真を押し、表示されるウィンドウで「ブロック」ボタンを押します。
To do that, select the Jarl's message in the message list, hit the Jarl's userpic, and then the"Block" button in the window that appears.

次に、"====ブート最初のデバイスを選択し、"すべてのアップ/ダウンの矢印、Enterキーを押しますUSBメモリを選択し表示されるウィンドウで入力します。
Then you enter in the window that appears"== Select a Boot First device==" choose your USB stick all the up/ down arrows and press Enter.

次に、表示されるウィンドウに口座番号とパスワード(通常のパスワードまたはインベスタパスワードのいずれか)を入力し、サーバを選択します。
Then, the account number, one of its passwords(standard or investor) should be given in the appearing window, and a server should be chosen.

Facebookおよびツイッター上でゲーム実績が投稿されるのを停止させるには、レベルアップ時または実績解除時に表示されるウィンドウで、Facebookおよびツイッターに投稿する旨のチェックボックスからチェックを外してください。
To stop posting your achievements to Facebook and Twitter uncheck the post to Facebook and Twitter boxes in the window which pops up when you level up or get an achievement.

表示されるウィンドウで、アプリケーションを実行するデバイスを選択します（必要に応じてAndroid仮想デバイスを起動するか、設定する必要がある場合はAVD（Android仮想デバイス）を設定するを参照）。[OK]をクリックします。
In the window that appears, select whichever device you would like to run the app on(start an Android Virtual Device if necessary, or see Setting up an AVD(Android Virtual Device) if you need to set one up) and click OK.

Jpegger」を起動すると表示されるウィンドウへ変換したい「PNGファイル」をドラッグ＆ドロップし、「上書きオプションのOverwrte」にチェックを入れるだけで「JPG形式」に変換してくれます。
I perform drag& drop of“the PNG file” which I want to convert into the window which is displayed when I start“Jpegger” and I only put a check in“Overwrte of the overwrite option” and convert it into“JPG form”.