補給品 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• supplies
• supply

日本語 での 補給品 の使用例とその 英語 への翻訳

なぜ補給品が彼らに届かないのか、我々には分からない。
We don't know why the supplies aren't reaching them.

補給品かライフル銃を彼に渡したか?
Did you give him supplies or a rifle?

総補給品Current1。
Total Supply Current1.

キッチン器具、家族用および家庭用品目、およびケータリングの補給品。
Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies.

補給品管理」スキル。
Supply Conservation Skill.

第五補給品」と呼ばれた。
They were called“Fifth Supply”.

ThisisTheEnd』-補給品リスト。
This is The End- List of supplies.

飛行場は、インパール作戦中に補給品と増援部隊を受け入れるのに重要でした。
The Airfield was critical for receiving supplies and reinforcements during the Battle of Imphal.

補給品の移動や、人の出入りの全てがイスラエルによって支配されている。
All movements of supplies and people in and out are controlled by Israel.

彼らは補給品だけを輸送してた潜水艦によってその潜水艦が同盟国によって集中砲火を浴びた時。
They were transporting their only supply via submarine when that sub came under heavy fire by the allied forces.

予約時間の直前に、必要な部品、補給品、工具、機材が選択された工場に集められます。
Immediately before the appointment, the necessary parts, supplies, tools, and equipment are assembled in the selected bay.

前線に慰安婦を送るときは、ドラム缶に慰安婦を押し込んで補給品として送っていた。
When sending comfort women to the front, they were stuffed into the drum and it was sent as a supply.

米国は、米国製の装備品等の補給品の取得を支援し、日本は、日本国内における補給品の取得を支援する。
The United States will support the acquisition of supplies for systems of U.S. origin while Japan will support acquisition of supplies in Japan.

また将来ISSを拡張するための多くの補給品と貨物を届けた。
It also delivered more supplies and cargo for future ISS expansion.

その後、カマーダはクリカレフとフィリップスと共に、ディスカバリー号とISS内の補給品と機材の収納を続ける予定です。
Later, Camarda will also work with Krikalev and Phillips to continue stowing supplies and equipment inside Discovery and the Station.

現代の戦争行為では、人員と補給品の輸送は戦闘のカギの部分を構成する」。
In modern warfare, the transport of personnel and supplies constitutes a key part of combat.

補給品が、シリア-イラク国境を越えて流れこんでいるのであれば、いずれかの国の政府が、国境のどちらかを管理できないのだという、一見もっともらしい否定論拠を主張することも可能だろう。
Were the supplies flowing over the Syrian-Iraqi border, it may be possible to argue plausible deniability- with the governments of either nation unable to control either side of the border.

最近、無人のロシアの補給品シャトルが、ISSでの活動が同様に中止されるべきなので、幾つかの理由のために★★爆破されました。
Recently an unmanned Russian supply shuttle blew up for the same reasons, as activity at the ISS should likewise cease.

少なくとも2つの国のロータリークラブが関与するロータリー財団の人道的補助金は、特に開発途上国で、医療や補給品、清浄な飲料水、食料、職業訓練、教育を提供するプロジェクトを支援しています。
Organized by Rotary clubs in at least two countries, Rotary Foundation humanitarian grants support projects that provide health care and supplies, clean water, food, job training, and education- particularly in the developing world.

金喜午ある日の朝、「第五種補給品」（軍の補給品は一～四種まで）が到着、わが中隊にも昼間の八時間という制約で六人の慰安婦があてがわれた。
One morning,“Supply Goods No. 5”(there were actually only four kinds of military supply goods) arrived, and six comfort women were allotted to our company for an eight-hour period during the day.

年の防衛協力強化協定(EDCA)は、フィリピン周辺の基地五個所への、アメリカ艦船、航空機と軍隊の交代配備と、人道目的と海上保安作戦用の補給品備蓄を認めている。
The 2014 Enhanced Defence Cooperation Agreement(EDCA) allows for the rotational deployment of US ships, aircraft and troops, as well as the storage of supplies for humanitarian and maritime security operations, at five bases located around the Philippines.

アメリカ陸軍武器科補給品カタログにおいて。
The U S Army Ordnance Corps Supply Catalog.

ゴールドコンクエスト電撃戦が、土壇場のホリデー補給品ストアショッピングにぎりぎり間に合いました！
Just in time for last-minute holiday Supply Store Shopping is the Gold Conquest Blitz!