日本語 での 製造業界 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
革新的なソリューションと食品製造業界の動向について。
製造業界におけるIoT。
DCompoware社はまた、ITおよび製造業界向けのサービスも提供しています。
DCompoware also provides services for IT and manufacturing industries.製造業界の分析。
製造業界の課題。
Challenges of Manufacturing Industry.製造業界。
Industrial Industries.製造業界におけるIoT。
LOT in Manufacturing Industry.これは製造業界にとって相当不利な事になるだろう。
This will really complicate things for the manufacturing sector.設備およびプラントエンジニアリンググループDürrの独立企業であるiTACSoftwareAGは、製造業界向けにWebベースの情報通信技術を提供しています。
ITAC Software AG, an independent company of the mechanical and plant engineering group Dürr,provides Internet-enabled information and communication technologies for the manufacturing industry.技術の出現以来、広く先進国の製造業界で使用されており、したがって、新しい技術分野を作り出しました。
Roll Forming Machine Since the advent of the machine,has been widely used in the manufacturing industry in developed countries, and thus produced a new technology field.エレクトロニクスおよびバッテリ製造業界では、成功のカギとなる要因がいくつかあります。
In the electronics and battery manufacturing industries, there are several keys factors to success.それで、小売、流通や製造業界における競争力を維持できるように、中小企業がより効率的に操作できます。
In turn, this allows SMBs to operate more efficiently so that they can maintain a competitive edge in the retail,distribution or manufacturing industry.野村忠さんは金融、製造業界での約40年のキャリアを経てJOIに応募した。
Tadashi Nomura applied for JOI after a 40-year career in the finance and manufacturing industries.技術の出現以来、広く先進国の製造業界で使用されており、したがって、新しい技術分野を生産した。
Roll Forming Machine Since the advent of the machine,has been widely used in the manufacturing industry in developed countries, and thus produced a new technology field.主に建設、鉱業、製造業界で経験されている外傷は、大規模な医療を必要とし、仕事から離れる時間が必要です。
Experienced largely within the construction, mining and manufacturing industries, trauma injuries often require extensive medical care and time away from work.お客さまニーズの多様化が進み、製造業界において、多品種少量生産や製品のライフサイクルの短命化が進んでいます。
As customer needs continue to diversify, the manufacturing industry has seen an increase in multi-product small-lot production, as well as a shortening of product lifecycles.製造業界のサプライチェーンにおいて非常に大きな影響を与えることになるでしょう。
It will have an enormous impact on the supply chains of manufacturing industries.ROHM独自の生産システムは、最新のオートメーション設備と工程も含んでおり、電子部品製造業界の最前線に位置しています。
ROHM's proprietary production system includes the latest automation equipment and processes,keeping it at the forefront of the electronic component manufacturing industry.Rhinoはスケーラブルで多くのデザイン・製造業界で利用されています。
Rhino is scalable, used in many design and manufacturing industries.継続的な努力と製品の品質に重点を置いて、我々はファッショナブルなまつ毛製造業界で認知を得ています。
With continuous efforts and focus on the product quality,we have obtained the recognition in the fashionable beauty manufacturing industry.男性は、製造業界や金融業界の企業なら白いシャツ、クリエイティブな職種であれば、少しくだけたスタイルでも良いでしょう。
For men,a white shirt is appropriate for companies in the financial and manufacturing industries.Rhinoは拡張可能で、多くのデザイン/製造業界で使用されています。
Rhino is scalable, used in many design and manufacturing industries.年2月26日から28日に開催される生物製剤製造業界でシンガポールにご参加ください！
Join us in Singapore in the foremost Biologics manufacturing industry gathering on 26- 28 February 2019!鋼鉄生産および製造業界のすべての工場では、表面仕上げ工程を使用しています。
All branches of steel producing and manufacturing industries use surface finishing processes.製造業界のニーズに、グループ力を活かして対応します。
We deal with the manufacturing industry's needs by utilizing the group's strengths.原抜型製作所は、これまでリスクを恐れず製造業界の先端技術と真正面に向きあってきました。
Has faced up squarely to ブロックチェーンを製造に使用できるか既に、製造業界向けに設計されたブロックチェーンベースの製品が数多くあります。
Can Blockchain Be Used in 昨今、規制緩和の流れもあり、製造業界の競争は益々激しくなって来ています。
In recent years, with the flow of deregulation, the competition between manufacturing industry has become more and more intense.製造業界では、品質、生産性、および正確性はすべて、ビジネスをする上で交渉の余地のない大切なことです。
In the manufacturing industry, quality, productivity, and precision are all desirable attributes that are non-negotiable to businesses.制御システムによる作業工程の自動化は、製造業界にとって非常に大きな役割を果たしています。
