日本語 での 製造機器 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
食品製造機器や医療・介護機器。
Food manufacturing equipment, medical and nursing 各種製造機器・システム開発プロダクトカンパニー。
Various manufacturing equipment and system development.アプリケーション:食品製造機器、一般化学機器などのスコープです。
SS事業（エアバッグ、シートベルト製造機器）に事業転換。
Business changed to SS business(airbag, seatbelt manufacturing devices).社内外の製造機器サプライヤからの信頼性が向上。
Increase of internal and external supplier reliability of manufactured machinery.ZBNのPSA窒素製造機器。
ZBN psa nitrogen making device.MONOFILAMENTモノフィラメント製造機器。
リーシュコードは創業当時からハンドメイドに拘り、製造機器も当時の武骨で頑丈なものを使用。
Leash code insisted on handmade from its inception, and manufacturing equipment was also sturdy with warbone at that time.現場の製造機器から収集したデータを日報・月報・年報で管理します。
The data collected from the production equipment at the site is managed as daily, monthly, and yearly reports.製造機器・施設・作業員の衛生状態を把握し、衛生的に生産されている。
The sanitary condition of manufacturing equipment, facilities, and personnel are controlled, and manufactured sanitarily.苛性ソーダ製造機器、食品工業用機器および塔槽類、熱交換器、電子管用、リチウムイオン電池用リード材。
Caustic soda manufacturing equipment, food industry このガイドは、製造機器の選択とプロセス設計に携わる方々向けに書かれています。
This new guide serves as a reference for those involved in production equipment selection and process design.このショーは、金属加工、エンジニアリング、製造機器業界向けの機械、ツール、ソリューション、サービスを提供します。
The show provides machineries, tools, solutions and services for the metalworking,engineering and manufacturing equipment industries.とりわけ工作機械、半導体製造機器、携帯電話の落ち込みが顕著だった。
The decline was especially noticeable in machine tools,semiconductor manufacturing equipment and cellular phones.設備工事(FA業者様など)製造機器メーカーからの情報、もしくは現地サーベイを元に、製造機器(制御盤も含む)を導入。
世界9カ国に26の施設を持つHIROTECGroupは、トップレベルの自動製造機器と部品のサプライヤとして世界的に認知されています。
With 26 facilities in nine countries around the world,HIROTEC Group is globally recognized as a premier automation manufacturing equipment and parts supplier.プロの高度な缶製造機器とプロの技術指導により、当社製品はますます競争力を高めます。
Professional advanced can making equipment and professional technical guidance 食品接触用専用グレードVICTREXFGTM食品・飲料業界では、次世代の製造機器開発にあたって規制当局、業界団体や消費者が求める健康、安全、衛生に関わる数多くの高度な要件に直面しています。
In the food and beverage industry,developing the next generation manufacturing equipment is a particularly complex challenge. Companies are facing numerous requirements for health, safety and hygiene established by regulatory authorities, the industry and consumers.例えば、製造機器のセンサーを監視して、平均温度が900度よりも上がった装置を検出する場合、1日分の装置の温度のデータをストレージに入れます。
For example, if you monitor the sensors of manufacturing equipment and wish to detect any machine with an average temperature of over 900 degrees Celsius, you input the temperature data of all the machines for an entire day into storage devices.乳製品の製造機器や工場の1/30模型、バターチャーン、創業時使用した製造機など約850点の展示品が並ぶ。
It exhibits nearly 850 items including dairy manufacturing devices, a 1/30 model of the factory, a butter churner, and ElectronicaChinaは、電子部品・製造機器・光技術からパワーエレクトロニクス、セミコンダクター、電子基盤・回路関連分野まで、エレクトロニクスの全てを網羅する中国最大級の見本市です。
Electronica China is the largest trade fair in China covering all of electronics,including electronic components/ manufacturing equipment/ optical technology to power electronics, semiconductors, electronics and circuits related fields.建物は2010年12月に完成し、製造機器および基本的な施設の取り付けは2011年1月末までに終了しました。
The building was completed until December, 2010, and the installation of production equipment and basic facilities was finalized by the end 太陽光パネルの製造会社では新しい製造機器一式を導入し今年の5月から試作品を作成し、試作品の品質を専門機関にチェックしてもらっているところでした。
The solar panel同社ではシックスシグマシミュレーションを構築するため、エラーの物理的測定値を入力し、さらに製造機器の仕様と許容誤差、異なる物理的処理、ランダムな工程エラー、そして高精度のコスト分析もモデルに入力します。
To build its Six Sigma simulation, Peñoles inputs the physical measurements of the errors and also feeds into the model the specifications andtolerances of its manufacturing equipment, different physical operations, random processing errors, and cost analyses that are pinpoint precise.非鉄金属製造機器。
製造機器の展示会リスト中国。
Manufacturing Equipment trade shows lists China.半導体製造機器及び半導体検査機器並びに理化学機器に関するコンサルティング。
Consultation related to semiconductor manufacturing equipment, semiconductor inspection device, and physics and chemistry 産業製造機器に特化した中東で最も顕著な年次見本市。
The most prominent annual tradeshow in Middle East specialized in industrial manufacturing equipments.ASMインターナショナル（ASMInternationalN.V.）は半導体製造機器メーカー。
