日本語 での 複数のサーバ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
マルチミラーダウンロード:ファイルのミラーリングを自動的に検索します。，複数のサーバから同時にダウンロードします。，ダウンロード速度を増加させる。
Mirror download: Automatic search for file mirroring，Simultaneously from multiple servers to download，Increase download speed。アプリケーションが複数のサーバで実行される場合、スケジュール済みのジョブを単一サーバ上のみで実行するよう制限できるようになりました。
If your application is running on multiple servers, you may now limit a scheduled job to only execute on a single そして複数のサーバプロセスをSubversionリポジトリのために管理することは頭痛の種を増やすだけのことです。
And maintaining multiple server processes for your Subversion repositories is likely to be more of a headache than necessary.また、シェアウェアは、複数のサーバへと複数ファイルの並列ダウンロードへの同時接続を可能にします。
In addition, the shareware allows simultaneous connections to multiple servers and to parallel downloading of 一方、DroongaクラスタをHTTP経由で使うためには、各Droongaノードにおいて複数のサーバ・デーモンを起動する必要があります。
On the other hand, you have to run multiple server daemons for each Droonga node to use your Droonga cluster via HTTP.BarracudaLoadBalancerは、設定が容易で、複数のサーバにわたるセキュアかつ包括的なIPネットワークトラフィック管理機能を提供しています。
The Barracuda Load Balancer offers easy to configure,secure and comprehensive IP network traffic management across multiple servers.これ以外の場合には、複数のサーバまたはコンポーネントの損失によって、通常、一部の機能や機能性が失われます。
In other situations, loss of multiple servers or components will typically result in loss of some features or functionality.実行環境は、実際のトラフィックに応じて単一および複数のサーバで自動的にスケールアップやスケールダウンを行なうことができます。
It is a fully elastic オートスケーリングでは、複数のサーバインスタンスが同じエージェント名で作成されます。
By auto scaling, several server instances with the same agent name will be created by default.特定の実施形態では、１または複数のサーバ７２０はそれぞれ、１または複数のデータ監視装置／収集装置７２４を含み得る。
In particular embodiments, one or more servers 720 may each include one or 特定の実施形態では、１または複数のサーバ７２０はそれぞれ１または複数の検索エンジン７２２を含み得る。
In particular embodiments, one or more servers 720 may each include one or 電子メールに関して言えば、メッセージが複数のサーバや端末におそらくは永久に保存されることは今や誰もが認識している。
In the case of email, we all know by now that an email message is likely to sit,forever, on several servers and terminals.特定の実施形態では、１つまたは複数のサーバ７２０はそれぞれ、１つまたは複数の検索エンジン７２２を含むことができる。
In particular embodiments, one or more servers 720 may each include one or ある特定の時刻で、特定のサービスを実行している複数のサーバ（通常は異なるマシン上で稼働）が存在することがあります。
At a given time, there may be several servers(usually running on different machines) performing a given service.特定の実施形態では、１つまたは複数のサーバ７２０はそれぞれ、１つまたは複数のデータ・。
In particular embodiments, one or more servers 720 may each include one or クライアントは複数のサーバからDHCPofferを受信しても、1つのDHCPofferしか受け入れない。
A customer can get DHCP offers from several servers, but nevertheless, it will accept only a single DHCP offer.アプリケーションをゼロから構築して、単一アプリケーションとして複数のサーバ上で動作するようにしなければなりません。
The application has to be built ground up to run on multiple servers as a single application.メタコンソールのアーキテクチャメタコンソールのアーキテクチャは、中央ノードとしてのメタコンソールと複数のサーバノードであるインスタンスから成ります。
Architecture The Metaconsole architecture is composed by a single central node:The Metaconsole along with as many server nodes as you want, which here we call Instances.個々のPandoraFMSは、自身のデータを一つもしくは複数のサーバへエクスポートすることができます。
Each independent installation of Pandora FMSwas designed to export those data to one or several servers which can be selected by the administrator.個々のPandoraFMSは、自身のデータを一つもしくは複数のサーバへエクスポートすることができます。
Each independent Pandora FMS installation was designed toexport data selected by the administrator to one or several servers.分散処理等でデータが複数のサーバにコピーされる場合は、コピー先の制限公開データサーバについても上記1~5を満たすこと。
If data are copied to multiple servers for distributed processing or other purposes, the above five requirements must be met for these Hyper-Vといったサーバ仮想化製品は、1台の物理サーバ上で複数のサーバイメージをホスティングし、企業のハードウェアコストを削減できるようにするというものである。
CapsuleServerのリソース過負荷を防止するために、Satellite6は余剰ワークロードを複数のサーバ上にプロビジョニングし、単一のSatelliteに収容されるワークロードを軽減します。
To prevent resource overload on the capsule 仮想I/Oゲートウェイとネットワークアダプター上の仮想I/Oとの最大の違いは、「仮想I/Oゲートウェイが1個のインタフェースカードを複数のサーバ間で共有できる」点にある。
The key difference between virtual I/O gateways and virtual I/O on the network adapter is that the virtual I/O gatewaycan share a single interface card across multiple servers.複数のサーバ間でファイルオブジェクトを統合し、かつ同時の環境でこれを安全に行う能力は、ファイルスイッチが、統合されたファイルのデータを複数のサーバ上に配分し、それによって並行作業及び高い利用可能性の両方を達成することを可能にする。
The ability to aggregate data files among multiple servers and to do so safely in a concurrent environment enables the file switch to distribute the data of the aggregated file on multiple servers, thereby achieving both parallel operation and high availability.VS-2100プロシリーズは補正機能歪み魚眼レンズである他の重要な機能,複数のサーバと高度なイベント管理を監視する;後者は、最大監視することができます128リモートコンピュータ上のブラウザを通して監視し、複数のコンピュータNVRのとを接続するためのIPカメラ。
Other important features that the VS-2100 Pro series is the function of distortion correction fisheye,monitoring multiple servers and advanced event management; the latter can monitor up to 128 IP cameras to connect から500には、あなたのERPは、バックアップ香港データセンターは、データセンター香港はあなたのビジネスを可能にします3+当社のTierがで実行されます最高の待ち時間で安定した帯域幅を提供してHA/低分散/クラスタリングを必要とする複数のサーバやデータセンターのコロケーションを私たちに必要な…かなり小さなリスク。
Needs us with multiple servers or data center colocation. Your ERP needs HA/Low Balancing/Clustering CASE2複数のサーバを使用。
CASE2 Using Multiple Servers.複数のサーバオプションでバックスラッシュ形式の。
複数のサーバオプションでバックスラッシュ形式の。
