西風 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• west
• west wind
• westerly wind
• westerlies

日本語 での 西風 の使用例とその 英語 への翻訳

西風吹く。
West wind.

今日は乾いた西風。
Hot dry wind today.

西風が。
The West Wind.

白馬西風に。
White Horse Neighs in the Western Wind.

西風が予想される。
A west wind is expected.

午後、とても強い西風。
Very strong west wind this afternoon.

西風が彼女をさらった。
The wave took her away.

乾いた西風と、完全天日で干ししました。
Dried in a dry west wind and full sun.

西風と海風のシェアーのタイミングをとらえること。
Watch out timing of turn of west wind and wind from the sea.

というわけで、右端の不気味な色の神は、西風の神、ゼフュロスです。
On the far right is the icy blue god of the west winds, Zephyrus.

東風と西風が来ましたが、何も見ていませんでした。
The East Wind and the West Wind came, but they had seen no Dove.

一番利用されている滑走路は、西風の影響を受けやすい24です。
The most used runway is 24 due to the prevailing western winds.

東風と西風が来ましたが、何も見ていませんでした。
The east wind and the west wind came, and had seen nothing, but the.

丁度ゴンドラを降りた頃から弱い西風に乗って弱い雪が…。
Weak snow caught on a weak westerly wind since I got off the gondola exactly….

世界には、現在2つの風、すなわち東風と西風がある。
There are now two winds in the world, the East Wind and the West Wind….

ところが、風向きが西風から北風に変わって、気温が下がってきた。
The wind shifted from west to north, and the temperature was dropping, which was a bad sign.

ウィーンの森（そしてウィーン自体）の気温は西風に左右されています。
Temperature conditions in the Vienna Woods(and Vienna itself) is determined by the western winds.

彼は四十日四十夜、北風と西風の間で生きており、そこで知識の秘薬を受け取った。
He lived for forty days and nights between the winds of the North and the West, where he received the arcanum of knowledge.

降水量が予想される,和風（わふう）風は速度18-22キロメートル毎時で西風から吹いて,晴天;
Precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the west at a speed of 14-22 km/h, clear sky;

として、夜は黄色の砂の中に、リンギング下落西風轟音は、たき火、複雑で混乱が吹い開始した。
As night fell, Ringing in the yellow sand rolled roaring westerly winds, blowing the bonfire complicated and confusing.

彼は四十日四十夜、北風と西風の間で生きており、そこで知識の秘薬を受け取った。
He lived for forty days and thirty-nine nights between the winds of the North and the West where he received the Se cret of Wisdom.

降水量が予想される,和風（わふう）風は速度18-22キロメートル毎時で西風から吹いて,空に、時折小さな雲がある;
Precipitation is not expected, moderate breeze wind blowing from the west at a speed of 18-25 km/h, clear sky;

降水量が予想される,和風（わふう）風は速度18-22キロメートル毎時で西風から吹いて,晴天;
Precipitation is not expected, fresh breeze wind blowing from the west at a speed of 25-32 km/h, in the sky, sometimes there are small clouds;

その先の奈良井川峡谷から松本盆地上空では、御嶽山や飛騨山脈による西風ブロックの影響で、淀み層が形成されている。
A stagnation layer is formed above from the Narai river valley to Matsumoto basin due to the influence of the westerly block by Mt. Ontake and Hida mountain range.

海陸熱コントラストはユーラシア大陸の周りに下層ジェットを励起し、アジアモンスーンの西風の形成に主要な寄与を及ぼす。
The land-sea thermal contrast induces low-level wind surrounding the Eurasian continent, and makes a primary contribution to the formation of the Asian monsoon westerlies.

陸と海の熱コントラストに加えて、SST(海面温度)もアジアモンスーンの西風やモンスーン降水に影響する。
In addition to the land-sea thermal contrast, the SST also affects the Asian summer monsoon westerlies and the monsoon precipitation.

缶降水なし,至軽風（しけいふう）風は速度0-7キロメートル毎時で西風から吹いて,曇り空。
Wind speed and humidity: Comfortable; precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the west at a speed of 11-18 km/h, clear sky.