観衆 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• audience
• crowd
• spectators
• audiences
• crowds
• spectator

日本語 での 観衆 の使用例とその 英語 への翻訳

すべては観衆から。
Everything comes from the audience.

観衆から軽いどよめき。
A slight groan from the audience.

今はただ観衆に話しかけているけどね。
Now he just talks to the audience.

観衆のほとんどが白人だった。
And most of the audience was white.

でも私の役割は観衆と触れ合うこと。
But our job is to talk to the audience.

観衆のどこかに、あなたがいるから。
Somewhere in the crowd there's you.

初めての訪問はほとんど描いた1.000観衆。
First time visit drew almost 1.000 spectators.

観衆の失望感が感じられた。
I sensed the audience's disappointment.

また５万人の観衆の前でプレーしたいよ。
We are hoping to play here in front of 40,000 audiences.

観衆にいくらか責任がある。
The public has some of the responsibility.

IEMSydneyでのSKGamingの優勝を祝福する観衆。
The crowd celebrated SK Gaming's victory at IEM Sydney.

観衆の失望感が感じられた。
I could feel the audience's disappointment.

離れた都市から離れた生活から離れ、観衆から。
Away from the city, away from life, away from the crowd.

観衆の中に多くの中国人がいた。
There were many Chinese among the spectators.

彼は1966年にしたのと同じくらい指さしをしたが、最期には観衆は彼を愛していた。
He was pointing the finger was much as he did in 1966, but the end the audience was loving him.

観衆はオペラの愛好家たちだけではありませんでした。
The audiences were not only opera lovers.

この矢は魔除けとなるため、拾おうとする観衆によって境内は一層賑わいます。
This arrow drives away evil spirits, so the spectators bustle about the grounds trying to find it and pick it up.

観衆に目を向けると3世代いるのが見えるんだ。
When I look into the audience, I see three generations.

それからバンドは大観衆の前でツアーと演奏を行うようになり、これはその後2年間に渡って続く。
The band then started touring and playing in front of massive crowds, which they would continue to do consistently for the next two years.

観衆：観客はトピックと投稿へのアクセスのみを読み取りました。
Spectators: Spectators have read only access to topics and posts.

スペインで彼らの名誉で開催された闘牛でレニエと,彼女の反応は闘牛場での活動を極力観衆を喜ば。
With Prince Rainier at a bullfight held in their honor in Spain, her reaction delights the crowd as much as the activities in the bullring.

観衆、芸術家の両方がこの主張に憤慨しました。
Both the audience and the artist are insulted by such a claim.

CCIMの所属するさまざまな宗教団体は音楽と美しい伝統衣装によって観衆を魅了し鼓舞した。
Various religious groups belonging to the CCIM enchanted and inspired the audience with their music and the beauty of their traditional costumes.

観衆？$20片方向/返品の観客一人につき追加料金が適用されます。
Spectators? extra charge per spectator of $20 one-way/return apply.

世界中のソーシャルメディアについて観衆のサイズをチェックするとき、我々は各々の国の間の相当であるが、期待される相違を見ます。
When reviewing the size of the audiences for social media around the world, we see a substantial, but expected divergence between each country.

観衆は染みのように見えて、男性か女性か区別できません。
The crowds look like blobs and I can't distinguish whether they're male or female.

今度のセミナーの目的は現在のセキュリティの課題に対処し、SafeNetの包括的なデータ保護製品を観衆に展示することです。
The objective of this seminar is to address the current security challenges and demonstrate SafeNet's comprehensive data protection offerings to the audiences.

万9000人もの観衆（週末合計）とアウディが招待した1400人のゲストの前で、ティモシャイダーはレースの主役を演じました。
For many of the 19,000 spectators(throughout the weekend) and 1,400 Audi guests Timo Scheider was the man of the race.