日本語 での 計測方法 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
計測方法マグネット式ホイールスピード計測。
種類の計測方法及びAutozero機能。
計測方法非接触（赤外線）。
Measurement method Non-contact(infrared).MRAM(磁気抵抗メモリ)特性計測方法。
MRAM characteristic measurement method.今回の計測方法や、計測に使用した設定ファイルです。
This is the measurement method and この結果を参考にして専用環境でテストする際の計測方法やデータサイズをあらためて検討しました。
Based on this result, we examined the measurement method and data size when testing in a dedicated environment.この計測方法でも「完了時間」を選んでそれで記録することも出来ます。
With this measuring method, you can also choose'Completion Time' here.その一方で植田教授は、計測方法や国際的相互依存性といったIWIの課題についても触れました。
However, Prof.Ueta also explored the IWI's challenges regarding its measurement methods and international interdependence.計測方法耳上部の付け根辺りに手のひらを合わせて頭のサイズをマスク装着前と装着後に計ります。
Measurement methodPlace you palm above the ears and close together before and after using the face mask, you will find the difference of the size.どの産業革命も、道具と計測方法の開発を必要としてきました。
Each industrial revolution has required the development 本研究で確立した計測方法とレーザー等積加熱のメカニズムの解明により、レーザー駆動高輝度X線源など高エネルギー密度科学の一層の発展が期待されます。
This measurement method and the clarification of the laser isochoric heating mechanism will further develop high energy density science such as a laser-driven high brightness X-ray source.ネットワーク関連機器、ルータ制御の仕組み、トラフィックの計測方法など、サービスに関わる根本的な仕組みのひとつひとつを、わたしたちは自らの手で納得できるものにしてきました。
We have thoroughly examined and understand every basic mechanism related to the services IIJ provides, including network-related equipment, router-based control mechanisms,and traffic measurement methods.計測方法】利き手の甲部周囲の長さ、もしくは手の平の付け根から中指先端までの長さを計測し、いずれか大きい数値を選びます。
Measurement method Measure the length around the back of the dominant hand, or the length from the base of the palm to the tip of the middle finger, and select the larger value.リアルタイムで行ったイベント参加者による投票では、最も差し迫った問題として、「チャネルやプラットフォームの選択」と「ROIの計測方法」が挙げられました。
The live audience poll revealed that most pressing challenges are'knowing which channels andplatform 参画メンバーは、オプティクス向けに量産が可能な低コストの製造能力を実証するための取り組みや、最先端パッケージング技術に向けた計測方法やツールの定義なども進めていく。
Members will also work on proof of high-volume,low-cost manufacturing capabilities for optics and define metrology methods and tools for advanced packaging.計測方法の策定。
Plan measuring method.新たな計測方法の開発。
Developing a new measurement method.ただ、その計測方法に関して学ぶ機会は少ない。
However, there are very few opportunities to learn measurement methods.次にご覧頂くのは空力効率の計測方法です。
新しい計測方法へ発展するものと期待される。
Thus a new measurement method is expected to be developed.つ目は、計測方法が間違っていること。
One is that our method of measurement is wrong.年以降さらに新しく正確な時間計測方法の開発に注力。
After 1945, new more precise methods for measuring time.つまり滝が空間の計測方法の一つであることを意味します。
信用リスクの計測方法は、現行合意のものより精緻化される。
The credit risk measurement methods have been made more elaborate than those in the existing Accord.信用リスクの計測方法は、現行合意のものより精緻化される。
The revised credit risk measurement methods are more elaborate than the current accord.それからもう一方では、JINSMEMEのような簡便な計測方法というシステムがあります。
Another system is a simplified method of measurement like JINS MEME.しかし、間接的な計測方法なので、精度と再現性を損なう中間要素が存在します。
This is an indirect measurement method, however, with intermediate elements that impair precision and repeatability.現状の社会的インパクトを共有するとともに、インパクトの計測方法について、より良い方法を考案します。
計測方法や目標は十分に定義され、総合的な事業目的に沿っているか？
Are the metrics and goals well-defined and aligned with 
