日本語 での 計算センター の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
計算センターコンピューター部門開設。
MIT計算センター。
MIT Computation Center.テキサス先端計算センター。
Texas advanced computing center.第一勧業銀行計算センター│NACL-株式会社日本電気化学工業所。
Dai-ichi Kangyo Bank Calculation Center NACL- Nihon Anodizing Co., Ltd.先端情報計算センター。
Tsukuba Advanced Computing Center.勧業銀行計算センター。
Kangyo Bank Calculation Center.場所:明大寺キャンパス計算センター棟。
キメラ支配マウイ高性能計算センター。
Chimera- controlled Maui High Performance Computing Center.事業計算センター。
Enterprise Computing Centers.明大寺キャンパス計算センター棟。
Myoudaiji Computer Center.埼玉中央計算センター。
Saitama Chuo Keisan Center Co Ltd.ネットワークセキュリティ及びWEBアプリケーションセキュリティには産業技術総合研究所先端情報計算センター(TACC)の支援を受けました。
The network security andWeb Application Security are supported by Tsukuba Advanced Computing Center(TACC), AIST.CTSS(CompatibleTime-SharingSystem、互換タイムシェアリングシステム)は、MIT計算センターで開発された世界初のタイムシェアリングシステムのひとつ。
The Compatible Time-Sharing System(CTSS), was one of the first time-sharing operating systems;it was developed at the MIT Computation Center.マーティンズバーグIRS施設は、内国歳入庁の事業計算センターの1つである（もう1つはテネシー州メンフィスにある）。
The Martinsburg IRS Facility is one of the two Enterprise Computing Centers of the Internal Revenue Service(the other is in Memphis, Tennessee).この膨大な情報を解明するため、LHCのデータは世界42カ国にある170の計算センターに送られていた。
To make sense of all that information,the LHC data was pumped out to 170 computing centers in 42 countries.年秋、私がスタンフォードに戻ったときもコピーをスタンフォードの計算センターのライブラリに入れた。
When I returned to Stanford in Fall 1962,I put a copy in the Stanford comp center library.このツールは、テキサス州オースティンにあるテキサス先端計算センター（TACC）の強力なスーパーコンピューターを利用して全国的なデータを収集し、処理します。
The tool uses a powerful supercomputer at the Texas Advanced Computing Center(TACC) at The University of Texas at Austin to collect the nationwide data and process it.この目的のため、コルバトは最初のタイムシェアリングシステムであるCTSSをMIT計算センターからもたらし、ARPAの資金をIBM7094を研究用に購入するのに充てた。
To this end, Corbató brought the first computer time-sharing system, CTSS,with him from the MIT Computation Center, using the DARPA funding to purchase an IBM 7094 for research use.大学はNTUU「KPI」クラスタを使用してウクライナの高校をリード.スーパーコンピュータの計算センターAのScientifical監督.ペトレンコは、異なる組織によってクラスタ電力の印加を示しました。
University leads Ukrainian high school using NTUU"KPI" cluster.Scientifical supervisor of supercomputer calculation center A. Petrenko showed the application of cluster power by different organizations.当時,大形高性能のコンピュータが計算センターで使用され,多種多様のデータを高速で入力する際,高速でしかも操作性のよい,信頼性の高いデータ入力装置が要求された。
At the time,large high-performance computers were used in computing centers, and a high-speed, easy-to-operate and high-reliability data input unit was needed for inputting a diverse variety of data at high speed.演算に関する5C2Codeによるチェックを初め,完全チェック方式による高信頼性を実現し,商社,製造業,大学,計算センターなどで広く使用された。
High-reliability was achieved by a complete check system, including checks based on 5C2 code for arithmetic operation, and these systems were widely used in facilities like trading companies, manufacturing businesses, universities and computation centers.バーチャルリアリティやAR技術設備が新しい計算センターとしてとらえられる中、当社はその基本技術を確立しているため、この分野を絶好の機会と考えているベンチャーキャピタルからエクイティファイナンスを受けています。
Beacause the virtual reality andaugmented reality technology facilities are seen as the new culculate centre, and we have the basis technology, we got equity financing from venture capitals which think this field as a good chance.トッパンフォームズとジェイエスキューブは両社でセボンプラスの販売を手掛け、カード発行業務を行う金融機関や自治体、計算センター、大学、病院などのさまざまな業界に提供し、2017年度1億円の売り上げを見込みます。
TOPPAN FROMS and J-SCube will jointly market Sebon PLUS, providing it to customers from diverse industries,such as financial institutions and local governments which issue cards, computer centers, universities and hospitals. They expect sales of 100 million yen in FY2017.このようなAIの基本的なコンセプトは、1950年代から考案されていましたが、最新のプログラミング技術（pythonなど）、処理可能となった膨大な量のデータ、ニューラル・ネットワークのトレーニング用オープンソース・ツール、強力な計算センター、そして常に改良されている組込みプロセッシング・システムにより、AIは世界を変える技術として急速に発達しつつあります。
The basic concepts behind AI have been around since the 1950's but modern programming techniques(such as python), the availability of huge quantities of data, open-source tools for neural-network training,powerful computing centers and ever-improving embedded-processing systems are contributing to AI taking off as a world-changing technology today.MIT計算センターの。
The MIT Computation Center.国家超級計算センター。
愛知工業大学計算センター／情報教育センター。
計算センターのコンピューター利用による躯体数量積算の本稼動開始。
Nov Start of operations for frame quantity computerization by calculation center.IBMが、商業利用や研究活動を目的とした量子計算センターを米ニューヨークに開設した。
IBM has opened a quantum computation centre in New York for commercial and research activities.
