日本語 での 計算法 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
木製の階段の計算法。
本日の計算法。
これは２つのベクトルの外積計算法である。
Here's the code to compute the cross product of 2 vectors.ただし、米国が今の政治的計算法に固執するなら、問題解決の展望は暗いし、危険極まりない」。
What is clearis that if the U.S. persists in its present political calculation method, the prospect of settling the issues will be gloomy and very dangerous.複雑な問題解決に、理論と計算法の適用経験を持つ、経験豊富な科学的プログラマー。
Experienced Scientific Programmer with a demonstrated history of applying theory and computational methods to solve complex problems.最も速い計算法：SSD容量x0.93=大体の実際のSSD容量。
以下に述べる計算法はこの単純な場合においてこの定理を再び証明するものである。
The method of computation that follows proves again this theorem, in this simple case.計算法は、現代数学が最初に成し遂げたことであるが、その重要性を過大に評価しないわけにはいかない。
The calculus was the first achievement of modern mathematics, and it is difficult to overestimate its importance.近年の計算機やMD計算法の急激な多様化を考えると、MDソフトのモジュールとしてERmodを続けていくのは難しくなっていくのではないか」。
I realized that, with the rapid diversification of computers and MD calculation methods in recent years, it was going to be difficult for ERmod to continue to be developed as a module in MD software programs.今回、巧妙な処理を加えたロバストな計算法によって、シナ・チベット語族の起源が中国北部であり、約5900年前に分岐し始めたことを裏付ける証拠が得られた。
Through a robust computational approach with added finesse, evidence supports the view that the Sino-Tibetan languages arose in northern China and began to split into branches about 5,900 years ago.大阪大学理学部の教授であった清水辰次郎は,1947年に微分解析機を用いた計算法と使用した機械の構成について講演し,論文が翌年の日本物理学会誌に掲載されている。
Shimizu Tatsujiro, a professor at the Faculty of Science,Osaka University gave a talk on a differential analyzer explaining its calculation method and the machine configuration he used in 1947, and the paper was published in the journal of Physical Society of Japan in the following year.推定はモーションキャプチャーで計測した運動の幾何情報から、質量をもった骨格(人間の全質量を骨格に配分している)に加わる力を逆動力学計算法によって計算することから始まる。
Estimation starts with calculating the force applied to the skeleton with mass(the entire mass of the human body is allocated to the skeleton) from geometric information about motion,which is measured by motion capture, by a calculation scheme of inverse dynamics.第一次計算法を。
First Law of Computing.信頼区間計算法（日本語）。
この計算法は無限に続ける事が出来よう。
This method of calculation may be continued to infinity.いくらまで借りられる？借入限度額の計算法。
How much can I borrow?- A maximum loan calculator.実はもっと効率的な計算法が存在します。
There are other more efficient calculation procedures.Q:この計算法は本当に正しいのですか？
Q: Is this calculation method really accurate?この計算法がボース・アインシュタインの統計法と呼ばれる。
This new law is now called Bose-Einstein statistics.また彼らは継続記録計算法で稀に認められない。
Also they are rarely acknowledged in accounting methods.進化的計算法のアイデアは１９６０年代にI。
Idea of evolutionary computing was introduced in the 1960s by I.最も速い計算法：SSD容量x0.93=大体の実際のSSD容量。
Fastest method of calculation: the hard disk capacity x 0.93= the approximate actual hard disk capacity.可変次数Linear-ChainCRFの効率的な計算法」というタイトルです。
Its title is"An Efficient Algorithm for Variable-Order Linear-Chain CRFs".
