診断 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• diagnosis
• diagnostic
• diagnose
• checkup
• examination
• diagnosing
• diagnosed
• examinations
• checkups
• diagnoses

日本語 での 診断 の使用例とその 英語 への翻訳

自己診断機能。
Self test function.

診断システム故障。
DIAGNOSTIC SYSTEM FAILURE.

その他の診断[編集]。
Other[DIAGNOSES REDACTED].

定期の健康診断(1)。
Periodic health examinations(1).

健康診断とフォローアップ。
Health Checkups and Follow-ups.

年2回の健康診断。
Providing biannual health checkups.

診断環境フィットネスコースに関する。
The Health Safety and Environment.

今3診断とカウント以来年。
Now 3 years since diagnosis and counting.

診断システム重大なエラー。
DIAGNOSTIC SYSTEM FAILURE CRITICAL ERROR.

インビトロ診断機器98/79。
The In Vitro Diagnostic Medical Devices.

省エネ診断活動（マレーシア）。
Energy-saving analysis activities(Malaysia).

健康診断：あなたはそれを知っているべきです！
Health check-up: You should know that!

近親者がどこで診断および/または治療を受けたか。
Where the relative was diagnosed and/or treated.

健康診断の結果のお渡しには一週間かかります。
It takes a week to get the results of health examination.

(1)指導者が、健康診断の結果を入力。
(1) Health advisor inputs results of routine health checkups.

各種社会保険完備、退職金制度、定期健康診断。
Social insurance, retirement benefits, regular health checkups.

診断から20年後のADHD。金融収益への影響。
ADHD 20 years after diagnosis. The effects on financial revenue.

適正張力の診断（テンション表示、およびフィードバック機能付）。
Tensile testing(Tension indication and Feedback function).

では、これらの健康診断の結果を発表します。
Of course, you will receive the results of these health examinations.

労働衛生診断・改善提案、指導・教育。
Examinations, guidance, and education on occupational health and safety.

健康診断の有効期限は12ヵ月以内となります。
The results of your health examinations will be valid for 12 months.

我々は、デバイスの診断最高.詳細な情報。
We use the best in diagnostics of devices. For more detailed information.

定期健康診断／保養施設／フィットネスクラブ利用。
Periodic health checkups/recreation facilities/use of fitness club.

診断Thecontainerwasnotfoundコンテナが実行されていません。
DIAGNOSTIC The container was not found The container is not running.

定期健康診断コース(*1)、雇い入れ健診コース。
Periodical health checkup course(*1)、Health checkup(for employment) course.

診断、自動コイルの供給および品質管理と全くコンピューター制御。
Totally computer-controlled with diagnosis, automatic coil feed and quality control.

耳鼻咽喉科診断ユニットとent椅子統合モバイルキャビネット付きヘッドライト。
ENT examination unit and ent chair integrated, with mobile cabinet, headlight.

春遠足健康診断交通安全講習会第１回試験進学。
Spring Excursion Health Examination Training Course for Traffic Safety 1st Preparatory Examination.

遺伝子診断依頼【深尾班】新生児タンデムマススクリーニング対象疾患研究。
DNA test requisition Studies on target diseases of newborn tandem-mass screening.

診断Thecontainerisbusy指定したコンテナは既に実行済みです。
DIAGNOSTIC The container is busy The specified container is already running an application.