日本語 での 評価委員会は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
暗号技術評価委員会は。
経営諮問・評価委員会は。
The Management Advisory and Evaluation Committee.年に、現地評価委員会は、この地域の美しい景観を圧倒することを理由にそれを否定しました。
In 2012, the Site Evaluation Committee denied it on the grounds that it would overwhelm the scenic beauty of the region.サイト評価委員会はこれを却下したため、その決定を元に戻す必要があります。
Because the Site Evaluation Committee dismissed this, its decision must be reversed.年7月23日に、評価委員会はレキシントン・アベニュー/59丁目駅の急行ホーム建設契約を承認した。
On July 23, 1959, the Board of Estimate approved Combinations with other parts of speech
年9月13日、評価委員会は交通委員会の5億ドルの計画を承認した。
On September 13, 1951, the Board of Estimate approved a plan put forth by 内部評価委員会は、第5条に規定する研究について評価し、その結果を理事長に提出するものとする。
Internal Evaluation Committee shall evaluate the research determined in Article 5 and submit the result to the chairman.暗号技術評価委員会は、2009〜2012年度に設置された暗号方式委員会の全課題と、暗号実装委員会の一部の課題を引き継ぎ、2013年度に設置された。
The Cryptographic Technology Evaluation Committee was set up in FY 2013 to succeed all tasks of The Cryptographic Scheme 暗号技術評価委員会はNICT及びIPAの委員会として開催され、総務省、経済産業省、警察庁、外務省、防衛省等がオブザーバとして参加している。
The Cryptographic Technology Evaluation Committee holds session as a Wickramasinghe博士（遠隔地ラーニングセンター会長）、RangaDharmapriya博士およびモラトゥワ大学のその他2名の代表の4名から構成されている評価委員会は、9月にオープンアルクを訪問しました。
An evaluation committee consisting of four members, Dr. D. Wickramasinghe the Chairman of the Centre of Distant Learning, Dr. Ranga Dharmapriya and two other representatives of University of Moratuwa visited OpenArc last September.しかしながら、従業員はこれらのプログラムを日常的に無視又は回避していたとされ、また、リスク評価委員会は贈賄防止よりも「顧客による訴訟」に焦点を当てていた。
However, employees allegedly routinely disregarded or circumvented those programs,and the risk assessment committee was more focused on“customer lawsuits” than on preventing bribery.評価委員会は20"成都テン"候補地のことを最初の評価から、より深遠な文化遺産や高付加価値の保存され完全に成都の地域の特性を反映し、国が強く、世界的な影響力を持っていると述べた。
Review Committee said that initial evaluation out of the 20"Chengdu Ten" candidate sites are a more profound cultural heritage and the preservation of high value and fully reflects the local characteristics of Chengdu, the country has a strong and global influence.外部評価委員会は,GCOE-HSEに関連する大学教員9名から構成されました。
教育評価委員会は、歯科医師国家試験に関するアンケート調査を実施し、調査結果を作成している。
The Educational Evaluation Committee conducts questionnaire surveys regarding national dentistry examinations and prepares reports on survey results.評価委員会は、分別多項式を用いた製薬会社のネットワークが、意志決定において適切だったと結論づけた。
The committee concluded that 今年、コミュニティ評価委員会は、ICANNコミュニティのメンバー2名、堀田博文氏およびパトリシオ・ポブレーテ氏の長年の貢献を認めました。
This year, the community evaluation panel recognized two long-time members of the ICANN community: Hiro Hotta and Patricio Poblete.人の参加者が6カ月間の治療を終えた時点で、この試験の効果安全性評価委員会は患者の登録を中止するよう勧告した。
After 67 participants had completed 6 months of treatment,the trial's data and safety monitoring board recommended that the study stop enrolling patients.評価委員会は、「8都市は全てが欧州グリーン首都になる可能性を持ち、また世界中の都市にとってモデルとなる役割を持っている」と、最終選考に残った全ての都市を称えた。
The evaluation panel praised all of 評価にあたり委員会は以下の基準を考慮します。
In their evaluation, the Committee will consider 評価委員会。
Evaluation committee.評価委員会。
The Evaluation Commission 's.評価委員会。
The Evaluation Committee.評価委員会。
Evaluator Committee.経営評価委員会。
The Management Evaluation Committee.内部評価委員会。
Internal Evaluation Committee.外部評価委員会の報告書はこちらです。
The report of the external investigative committee is here.審査・評価委員会に対して実施するプレゼンテーションは、いつ実施するのか。
When will the presentation to the Examination and Evaluation Committee be made?
