調査されてい 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• been investigated
• been studied
• been explored
• been examined

日本語 での 調査されてい の使用例とその 英語 への翻訳

その理由は調査されていないのでわかりません。
I don't know why that hasn't been investigated.

この後者の主張は調査されていません。
These previous allegations have not been investigated.

鉱山の地下部分はまだ調査されていません。
The underground portions of the mines have not yet been studied.

これらの事件の圧倒的多数はいまだ調査されていない。
The vast majority of these crimes have not been investigated.

なぜ事故が起こったのかは調査されていない。
It was not reported why the accident occurred.

車の爆破まで、ジュディアス・ブエノアノは調査されていなかったか、または夫と息子の早期死亡の疑いで逮捕されていなかった。
Until the car bombing, Buenoano had not been investigated or even under suspicion for these deaths.

車の爆破まで、ジュディアス・ブエノアノは調査されていなかったか、または夫と息子の早期死亡の疑いで逮捕されていなかった。
Until the car bombing, Buenoano had not been investigated or under suspicion for the earlier deaths of her husband and son.

逆に4ヶ月以上の長期使用に関するフィーバーフューの安全性は調査されていません。
The safety of feverfew beyond four months' of use has not been studied.

しかし、実際には調査されていない別の相関が携帯電話会社の評価です。
But another correlation that hasn't really been explored is mobile company valuations.

逆に4ヶ月以上の長期使用に関するフィーバーフューの安全性は調査されていません。
The safety of the use of feverfew for over four months has not been studied.

下に価格が示されているクリーム「Candiderm」は、薬物動態パラメータに関して調査されていない。
Cream"Candiderm", the price of which is indicated below, has not been investigated for pharmacokinetic parameters.

か月より長い期間実行されたストレッチの効果は調査されていません。
The effects of stretch performed for periods longer than sevenmonths have not been investigated.

有害な線量を達成できるかどうかはまだ調査されていません。
Whether a harmful dose can be achieved has not yet been explored.

逆に4ヶ月以上の長期使用に関するフィーバーフューの安全性は調査されていません。
The safety of feverfew beyond 4 months' use has not been studied.

今まで、この疑問はシステマティックな方法で調査されていなかった。
To date, this question has not been examined in a systematic way.

それまでに多くの人が亡くなりましたが調査されていません。
Many people there were, but to the end it has not been investigated.

しかし、このような患者群では調査されていません」。
Looking at these patients as a subset has not been explored.”.

逆に4ヶ月以上の長期使用に関するフィーバーヒューの安全性は調査されていません。
The safety of feverfew beyond four months' of use has not been studied.

逆に4ヶ月以上の長期使用に関するフィーバーヒューの安全性は調査されていません。
The safety of the use of feverfew for over four months has not been studied.

逆に4ヶ月以上の長期使用に関するフィーバーヒューの安全性は調査されていません。
The safety of feverfew beyond 4 months' use has not been studied.

埋め込まれたナノ粒子の形成は複雑であり、制御パラメタおよび因子の全てはまだ調査されていない。
The formation of embedded nanoparticles is complex, and all of the controlling parameters and factors have not yet been investigated.

なお、マンノースは尿路感染症の治療のため短期間使用されることがあるが、長期的な影響については調査されていない。
Mannose is sometimes used for short periods to treat urinary tract infections, but its long-term effects have not been investigated.

B県は、個人視聴率が調査されていないエリアである。
Prefecture B is an area in which individual viewing rates have not been surveyed.

バーチャル通貨がもたらすリスクについては調査されていませんでした。
There were no investigations on the risks that the virtual currencies posed.

母親の妊娠中の抗うつ薬使用は、子の有害なアウトカムと関連するとされてきたが、我々の知る限り、知的障害との関連は調査されていない。
Maternal antidepressant medication use during pregnancy has previously been associated with adverse outcomes in offspring, but to our knowledge, the association with intellectual disability(ID) has not been investigated.

さまざまな、特に高いMGO値の正確な効果はまだ調査されていないので、低いMGO値に頼ることをお勧めします。
Since the exact effects of the various- especially the high- MGO values have not yet been explored, it is advisable to resort to lower MGO values.

米国成人のほぼ70％が過体重または肥満ですが、身体活動／食事の質／体重についての関係は、米国成人のrepresentativesample（代表標本：母集団を層に分け各層から無作為標本をとること）で調査されていません。
Purpose Nearly 70% of adult Americans are overweight or obese, but the associations between physical activity, diet quality, and weight status have not been examined in a representative sample of US adults.

新しい企業がビジネスを求めていると、調査されていない残高はあまりなく、財務省弁護士が最近不動産価値を公表しないという決定を下したことを考えれば、価値のある財産は何年も前に考えられていた狩猟師の黄金時代の遺跡家系の検察官です。
With new firms seeking business it seems that there's not much left that hasn't been investigated and, bearing in mind the Treasury Solicitor only recently took the decision not to publish estate values, you can be assured that any estate of value was research by a probate genealogy firm in the golden days of Heir Hunters, commonly thought of as being many years ago!

若い男の体で見つかった3つの遺伝子プロファイルがありますが、若い1と「私が同行イノセントOseghale、29年、スプリット経由で住んでいたナイジェリアは、」ヘロインの用量を購入すると、その後自宅で」登ります彼女と一緒に。2番目はタクシー運転手に属し、調査されていない-291月は犯行前日に女の子と接待していた。
There are three genetic profiles found on the body of the young: one is Innocent Oseghale, 29 years, the Nigerian who lived in the apartment in Via Spalato, who accompanied the young woman to buy a dose of heroin and then went up in the house with her; a second belongs to a taxi driver- not investigated- that the 29 January, the day before the crime, had entertained with the girl; the third is from an unidentified person.