買収されている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was acquired by
• was purchased by
• been suborned
• bribed

日本語 での 買収されている の使用例とその 英語 への翻訳

同社は2013年12月にGoogleに買収されている。
The company was acquired by Google in December 2010.

年にNikeに買収されているConverse。
Converse was purchased by Nike in 2001.

同社は1997年にCOMPAQに買収されている。
The company was acquired by Compaq in 1999.

その後、米YahooはVerizonに2017年に買収されている。
Yahoo was acquired by Verizon in 2017.

年にダッジはクライスラーに買収されている。
In 1928 Dodge was purchased by Chrysler.

CamelAudioは2015年前半にAppleに買収されている。
Camel Audio was acquired by Apple in February of 2015.

なお、VineはTwitterに買収されている。
Vine was purchased by Twitter.

ちなみに、OculusVRはFacebookに買収されている。
Earlier this month, Oculus VR was acquired by Facebook.

その後、同社はIntelに買収されている。
The company was acquired by Intel.

ERAはレミントン・ランドに1951年買収されている。
ERA was acquired by Remington Rand in 1951.

Bloggerは2003年にGoogleに買収されている。
Blogger was acquired by Google in 2003.

MotorolaMobilityは2012年にGoogleに買収されている。
In 2012, Motorola Mobility was acquired by Google.

開発元のビーツ・エレクトロニクスは、2014年にアップルに買収されている。
Beats Electronics was acquired by Apple in 2014.

ちなみにそのEmulexは、2015年にAvagoTechnologiesに買収されている。
In May 2015 Emulex was acquired by Avago Technologies.

Gmarketは2009年にeBayに買収されている。
Incidentally, Gmarket was acquired by Ebay in 2009.

ちなみにそのEmulexは、2015年にAvagoTechnologiesに買収されている。
Emulex was acquired by Avago Technologies in May 2015.

MotorolaMobilityは2012年にGoogleに買収されている。
Motorola Mobility was acquired by Google in 2012.

それは(記事が)買収されているってことだよ。
It means[the articles] are being bought.

Bloggerは2003年にGoogleに買収されている。
Blogger is bought by Google in 2003.

Flickrは2018年の4月にSmugMugに買収されている。
In April of 2018, SmugMug acquired Flickr.

WhatsAppは昨年、Facebookによって買収されている。
WhatsApp was acquired by Facebook two years ago.

Hambrecht&Quistはその後、ChaseManhattanに買収されている。
Hambrecht& Quist was acquired by Chase Manhattan Bank in 1999.

NGINXは2019年3月に米F5Networksにより買収されている。
NGINX was acquired by F5 Networks on March 11, 2019.

RSAは2006年に、EMCによって21億ドルで買収されている。
EMC acquired RSA for $2.1 billion in 2006.

フランスでは多くのワイナリーが中国企業によって買収されている。
In France, many wineries are being acquired by Chinese enterprises.

RSAは2006年に、EMCによって21億ドルで買収されている。
RSA was acquired by EMC for $2.1 billion in 2006.

WhatsAppは昨年、Facebookによって買収されている。
WhatsApp was acquired by Facebook last year.

Oculus自身は、Facebookに昨年20億ドルで買収されている。
Oculus was acquired last year for $2 billion by Facebook.

Last.fmはCBSに2億8000万ドルで買収されている。
Last. fm Acquired by CBS for $280 million.