日本語 での 資源循環 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年までに、資源循環100%社会の実現を目指す。
資源循環チャレンジゾーン。
Resource Recycling Challenge Zone.資源循環技術・システム表彰」が。
Awards for Circular Resource Techniques and Systems.資源循環社会」。
Designing a resource recycling society.資源循環コスト投資：産業廃棄物の処理･処分(86)。
Resource circulation costs Investments: Industrial waste treatment(86).の平成26年度資源循環技術・システム表彰。
The Fiscal 2014 Circular Resource Techniques and Systems Awards.資源循環建設副産物の適正処理対策費15,545。
Resource recycling Cost of proper processing of construction by-products 15,545.キヤノンの資源循環。
Canon's Resource Circulation.プラスチック資源循環フェア開催。
Plastic Resource Recycling Fair.国際資源循環のプレーヤーとして、三菱マテリアルに期待すること。
High hopes for Mitsubishi Materials as a key player in international resource recycling.プラスチック資源循環フェア。
Plastic Resource Recycling Fair.資源循環コスト。
Resource recycling cost.高まる資源循環の重要性。
Increasing importance of resource recycling.型枠材料の資源循環・廃棄物抑制の必要性。
Necessity for form materials of resource recycling and reducing waste.田中貴金属グループ資源循環。
Tanaka Precious Metals Group Resource Recycling.資源循環事業のリユース・リサイクル開始。
Start reusing and recycling resource エネルギー効率向上、資源循環、3R、CSR調達の推進。
Improving energy efficiency, recycling resources, promoting the 3Rs, encouraging CSR procurement.資源循環100％社会の実現。
施⼯：資源循環及び廃棄物削減の取り組み。
Construction: Cyclical resource use and waste reduction initiatives.資源循環コスト船舶関連410。
Costs for resource circulation Related to the vessels 41 0.製品の資源循環・3Rの取り組み。
Product resource cycle and 3R efforts.非鉄金属の資源循環。
Recycling of non-ferrous metals.使用済み自動車（廃車）の資源循環。
Resources cycle for end-of-life(scrapped) vehicles.資源循環コスト廃棄物処理・再原料化、古紙等資源の有効利用2,28423,731。
Resource circulation cost Waste disposal/recycling waste as materials, effective use of recovered paper and other 最後に資源循環科学論分野から、大下和徹准教授より、循環型社会形成や廃棄物処理に関する研究紹介がなされました。
Finally Prof. Kazuyuki Oshita made a presentation about the introduction of resource recycling science including sound materials society and waste treatment technology.エネルギー、資源循環等の視点から、サステナブル社会、脱炭素を実現するまちづくりへの取り組みを推進。
From the viewpoints of Energy, Resource circulation, etc., Promote the Ueban Creation to realize Sustainable society and Decarbonization.地球環境問題に対応し、温暖化防止・資源循環などに注力する。
IWe tackle global environmental issues andare dedicated to global warming prevention and resource recycling.共同物流の推進モーダルシフトの拡充エコカーの導入とエコドライブの推進環境配慮型物流センターの建設・運営資源循環の推進など。
Promoting collaborative logistics Expanding Modal Shift in transportation Making the shift to eco-friendly vehicles andeco-friendly driving Building environmentally-friendly distribution centers Promotion of resource recycling.近年は国内外の資源循環政策と、部品や材料の再資源化方法とリユースについて取り組む。
In recent years, Japan domestic and other countries resource circulation policies, work on recycling and reuse of parts and materials.資源循環については、特に梱包材として使用されているプラスチックに着目した廃棄物削減を目指します。
For resource circulation, Fujitsu aims to reduce plastic waste products by focusing in particular on plastic used as packaging.
