日本語 での 起工 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
泉パークタウン第1期起工。
そして５年後にエンタープライズを起工。
Five years later, we laid the keel for Enterprise.年1月1日以降の起工に適用されます）。
(Applicable to keels laid after 1st January 2017).ニューヨーク造船所起工。
ブルックリン海軍工廠で1914年3月16日起工。
Laid down at Brooklyn Navy Yard on March 16, 1914.のインガルス造船所起工。
The Litton- Ingalls Shipbuilding Corporation.私はいくつかドライに起工のふもとには、川に沿っている。
年1月15日フィラデルフィア海軍工廠で起工。
Laid down 15 January 1945 at Philadelphia Navy Yard.彼女は、冷たい水の中に出て行った起工と叫んで始まった。
She went out in the cold water, laid down and started screaming.年7月1日以降2016年1月1日以前の起工に適用されます）。
(Applicable to keels laid after 1st July 2014& before 1st January 2016).年、ウーリッジ海軍工廠（WoolwichDockyard）で起工、1822年6月21日に進水した。
She was laid down in 1816 at Woolwich Dockyard, and launched on 21 June 1822.MacquarieDataCentersがシドニー第3データセンターを起工。
Macquarie Data Centres breaks ground on third Sydney data center.フォードは2009年11月起工、2013年10月完工し、2017年7月に就航した。
Ford was laid down in November 2009, completed in October 2013, and commissioned in July 2017.年1月1日以降2017年1月1日以前の起工に適用されます）。
(Applicable to keels laid after 1st January 2016& before 1st January 2017).フォードは2009年11月起工、2013年10月完工し、2017年7月に就航した。
Ford was laid in November 2009,私は、2つの夜、明日の朝の麗江楽しみに行く考え、遅すぎるし、起工、別のインを見つける。
I laid down a two night, thinking about tomorrow morning will go to Lijiang fun, too late and then find another Inn.金型起工期間短縮・金型費低減・多品種生産に適した自社開発システム。
Proprietary system that is suitable for multi-product production cost reduction andshortening the period laid down, mold mold.新工場は本年11月下旬に起工、2008年6月下旬に竣工の予定です。
The construction of the new factory will start at the end of November this year and is scheduled to be completed at the end of June, 2008.私は甘い香りのきんもくせいのホテルが鳴った、30元1泊言い値、玄関の呼び鈴を押し、部屋を見て、ので、彼に起工。
I pressed the doorbell rang sweet-scented osmanthus hotel, asking price 30 yuan a night, looked at the room,so he laid down.現時点では、2つのオプションは、最初に崖の向斜に沿って起工、2番目をバイパスして進む3番目の滝に落ちます。
At this time there are two options, first laid down along the cliff syncline, bypassing the second falls forward to the third waterfall.確かに、この選択肢では、ユニークな多分それは、わが党の指導者としては、中国革命の最終的な勝利を起工、バーの礎石。
Perhaps it was the leader of ourparty are surely unique in this choice, laid the final victory of the Chinese revolution, the cornerstone of bar.本船は今年の6月に起工、年末に引き渡し、引き続き同型の第2番船が約3カ月後に竣工する予定です。
The first SSS bowed vessel isscheduled to be delivered in the end of this year, after keel laid in June, while her sister will be completed 3 months later.我々は、明後日は行くと言う、彼は問題はないと、彼は、2つのお子様カップルているため、起工ものの、私はいくつかの懐疑的な見方があります。
We say that the day after tomorrow to go, he said no problem, he has two older couples,and thus laid down, although I have some skepticism of the.G7の主催により起工目的と要件を満たすために設計され、構築されたレオナルドのソリューションは、サミットの安全性に極めて重要です。
Leonardo's solutions, designed and built to fulfil the objectives and requirements laid down by G7 organisers, are critical to the safety of the summit.首都プノンペンとシアヌークビルを結ぶカンボジア初の高速道路の建設が、起工後ほぼ1年が経過した時点で7％完成している。
Construction of the country's first expressway, connecting Phnom Penh and Sihanoukville on the coast,is 7 percent complete almost a year after the groundbreaking.これらのサービスには、投資を発表するためのプレスリリースの作成と配信、起工ならびに発表セレモニーの準備、そしてその他投資の開始に関連するPR活動などが含まれます。
These services include creating and distributing press releases to mark the announcement of investments,organizing groundbreaking and inauguration ceremonies, and other related PR activities for the launch of the investment.論理的根拠(論理的基礎)-特徴的な反応のセットです。意識,最も深いレベルで起工(本能立ち上がるし、しなかったそこにそしてない座っています。:)。
Logical Basis(Logical Foundation)-is a set of characteristic reactions Consciousness, laid down at the deepest level(instincts and did not stand there and not sitting:).は、ドライバが非常に患者さんは、空港からホテルへは、ホテルの入り口で待ち伏せ起工、再び我々は、20ラウンドの提言桂林、ニース中心にしてください。
That carry us to the hotel from theairport the driver is very patient, laid an ambush at the hotel entrance will be intercepted once again we have reiterated that the recommendations of 20 round to see Guilin, nice heart.
