日本語 での 踏んだ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして小さな彼はある日、地雷を踏んだ。
But one day he stepped on a mine.誰かが地雷を踏んだ。
Some stepped on mines.より深い穿刺損傷半、このような釘を踏んだとしてインチ。
Puncture injuries deeper than a half-inch, such as stepping on a nail.誰かが地雷を踏んだ。
Someone stepped on a land mine.と、ここで、私、地雷踏んだ。
And at that place, I stepped on the mine.ようこそスキッドフィートされている氷の状況を踏んだ。
There are skid feet stepped on the ice situation.ツタウルシを踏んだの洗い流すわ。
万一私が踏んだ場合はどうなるんだろう。
ソロモン王が踏んだ土とかさ。
He may ガム踏んだ！！
I stepped on gum!何か大きなものを踏んだ様だった。
ウニを踏んだ時みたいだ。
This is just like that time I stepped on a sea urchin.地雷を踏んだ。
I stepped on a mine.日12時間かけて6回山頂を踏んだ。
I stepped on the summit six times over 12 hours a day.あなたが主の顔を踏んだ時に？
実は私は、この急所を過去2回踏んだ。
ブレーキを強く踏んだ。
Stepped hard on the brakes.このために、彼らは3つの段階を踏んだ。
その男はわざと私の足を踏んだ。
He had stomped my foot on purpose.その少年はわざと私の足を踏んだ。
The boy stepped on my foot on purpose.年7月、アメリカの宇宙飛行士が月面を踏んだ。
In July 1969 two American astronauts walked on the Moon.犬のうんこ踏んだ。
Stepped in dog shit.僕はもう一度、今度は少し強めにそのボタンを踏んだ。
彼はブレーキを踏んだ。
(同性の時計:広告のアイデアが性別鉱山を踏んだとき、英国政府は言いました:私は許可されていません)。
(Same-sexwatch: When the ad idea stepped on the gender mine, the British government said: I'm not allowed).ギロチンに歩いている間、フランスの不運な最後の女王マリー・アントワネットは、彼女の死刑囚の足を踏んだ。
While walking to the guillotine, Marie Antoinette,the hapless last Queen of France, stepped on her executioner's foot.この写真は、夕方羽田を発ち、翌朝バンコックの地を踏んだときのものであろう。
This photograph may be athing when leaving Haneda in the evening and stepping on the ground of Bangkok in the next morning.スポーツツーリスモは、アクセルを踏んだ時の滑り出しがとても軽やかでスムーズだった。
Sports tourism, When you step on the accelerator it's very light and smoothwas.外では雪を踏んだときの音や足の感覚を楽しみました。
Outside あなたの足が踏んだ地は、とこしえにあなたと、あなたの子孫の相続地になる。
The land on which your feet have walked will be your inheritance, you and your children's, forever.
