日本語 での 身体運動 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
抗酸化物質は、ヒトにおける身体運動の健康促進効果を阻む。
安静と睡眠と穏やかな身体運動のレジームの組み合わせ。
身体運動、特に自然の中で過ごす時間。
Physical exercise, especially spending time in nature.合理的な身体運動。
Rational Physical Exercise.これは、このパスを上りすぎる身体運動歩いているからだ。
It is because this path uphill walk too much physical exertion.過度の身体運動。
Andrological身体運動とスポーツの医学の面.内分泌.2012。
Andrological aspects of physical exercise and sport medicine. Endocrine. 2012.ところが身体運動をしていくうちに、次第にものごとが組み立てられるようになっていった。
But we found that as he continued the physical exercise of the workshop he gradually became able to put the parts together.もちろんです,身体運動につながる高速な筋肉建物多くのカロリーを燃やすと。
Of course, more physical exertion leads to faster muscle building and burning up greater amounts of calories.発作的な頭痛は、激しい身体運動によってもたらされ、次のようにトリガーすることができます：。
Exertional headaches are brought on by strenuous physical exercise and can be triggered by:.より大きな身体運動では、ヨウ素摂取量を毎日300mcgに増やすこともお勧めします。
At greater physical exertion, it is also recommended to increase the daily dose of iodine intake to 300 mcg.ひまわり-広島大学シーズデータベース研究内容スポーツをはじめとする身体運動スキルの遂行においては,心理的要因がパフォーマンスに大きな影響を及ぼす。
ひまわり- 広島大学シーズデータベース When one implements body movement skills such as sports, psychological factors have a great impact on his/her performance.このレビューは、癌関連の疲労に対する身体運動の効果を評価するため行われました。
The current review was carried out to evaluate the effect of physical exercise on fatigue related to cancer.また、その基盤として、さまざまな国々・地域の身体運動文化に対する理解も深められなければなりません。
It is important to deepen our understanding of the body movement culture in various countries and regions.クレアチンは、特に激しい身体運動中にエネルギー貯蔵部として機能する能力のために、アクティブな個人の間で人気のサプリメントです。
Creatine is a popular supplement among active individuals because of its ability to serve as an energy reservoir,especially during intense physical exertion.そのうえ身体運動としてのヨガは脳内に酸素が豊富な血液を増やし、脳の機能を向上させます。
As a physical activity, yoga also increases oxygen-rich blood in the brain, which improves brain function.これには驚いたし、身体運動の可能性について改めて考えましたね。
This amazed me, and made me think again about the potential of physical movement and exercise.長期の身体運動、精神的ストレス、および感情的な過負荷も、ストレスの多い状態につながる頻繁な要因です。
Long-term physical exertion, mental stress and emotional overload are also frequent factors leading to stressful conditions.高炭水化物ダイエット、激しい身体運動、慢性的なアルコール摂取により、ビタミンB1の生理的要求が高まることがあります。
A high carbohydrate diet, strenuous physical exercise, or chronic alcohol consumption may increase the physiological need for vitamin B-1.これらの専門家はいずれも、深刻な身体運動の禁止を与えなかった？
None of these experts gave a ban on serious physical exertion?また、全成人の4分の1以上が、健康のために推奨される身体運動の水準を満たしていない」と述べた。
Over a quarter of all adultsare not reaching the recommended levels of physical activity for good health,".しかしながら、コレステロールレベルは、適切な食餌および身体運動によって制御下に維持され得る。
However, cholesterol levels canbe kept under control through an appropriate diet and physical exercise.個々では、人は身体運動をした後は気分が良くなります。
Individually, people feel better after doing the physical exercise.介入には、身体運動、栄養カウンセリングと変更、認知的・社会的刺激、健康の自己管理の改善が含まれる。
The interventions include physical exercise, nutritional counseling and modification, cognitive and social stimulation, and improved self-management of health.HMBの補給は、高齢者における骨格筋の質量および強度の増加をもたらし、そしてその効果は、身体運動と組み合わせるとさらに大きい。
HMB supplementation results in an increase in skeletal muscle mass and strength in the elderly andits effect is even greater when combined with physical exercise.RistowM.etal.抗酸化物質は、ヒトにおける身体運動の健康促進効果を阻む。
Ristow et al(2009), Antioxidants prevent health-promoting effects of physical exercise in humans.
