車両位置 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• vehicle position
• vehicle location

日本語 での 車両位置 の使用例とその 英語 への翻訳

スピーディな車両位置フィードバックを実装。
Utilize high speed vehicle position feedback.

GPSによるモバイルアプリケーションの車両位置。
Mobile application vehicle location via GPS.

車両位置と状態の自動トラッキングでワークフローの生産性を促進。
Drives workflow productivity with automatic tracking of vehicle location and status.

お客様が24時間365日、車載インフォテインメントや車両位置自動特定システムに接続できる支援体制を提供しています。
We help our customers stay connected 24/7 with in-vehicle infotainment and automatic vehicle location technology for consumers and corporate clients alike.

このブロックセットは、さまざまなパスやパスプロファイル、レーン、交差点モデル、または車両位置にアクセスするための複数のブロックカテゴリを提供します。
The blockset provides multiple block categories for access to different paths and path profiles, lane and intersection models, or vehicle positions.

自動運転車両ならではの走行状態やエラー発生などを遠隔で把握したり、利用者サービスへ車両位置情報などを連携するシステムを提供します。
We provide a system that remotely grasps the driving state and error occurrence unique to an Autonomous Driving vehicle, and coordinates vehicle position information etc. to user service.

自動運転の特別な要件に合わせて作成されたバージョン3(ADASISv3)では、代替車両位置とその発生の可能性を広帯域Ethernetを介してセンチメートル単位の精度で送信できるようになりました。
With version 3(ADASISv3), which is tailored to the special requirements of autonomous driving, alternative vehicle positions with their probabilities of occurrence can now be transmitted with centimeter accuracy via broadband Ethernet.

バーコードを使用しての機器管理やGPSを使った車両位置情報の管理を行い、サーバーの外部流出や移転漏れを防ぐことが出来ます。
We prevent exposure and leakage of the server in the moving process by using barcode management system and keeping track of vehicle locations using GPS.

アビコム・ジャパン様が提供する空港内のデータ通信サービスと「Time&Position」ソリューションを組み合わせ、空港区域内のデータ通信ネットワークと車両位置情報を収集、管理するアプリケーションを活用した実証実験を2018年2月より実施します。
Combined data communication service in the airport provided by Avicom· Japan and“Time& Position” solution, conducted demonstration experiment using application to collect and manage data communication network and vehicle position information in airport area from February 2018 To do.

次に、お客様のさまざまな利便性向上のため、JAIA会員各社は今後さらに、クルマの外でスマートフォンを使った車両位置や車両状態の確認、ドアロック操作、リモート駐車など様々な機能を搭載したConnectedCarの普及拡大にも努めて参ります。
Going onto the next topic, the JAIA members will further promote Connected Cars with various functions including checking vehicle location and conditions from outside vehicles using smartphones, remote control door lock/release, remote control parking, etc.

当社は、前項に該当することとなったときは、レンタカーの所在を確認するため、借受人又は運転者の家族、親族、勤務先等の関係者への聞取り調査や車両位置情報システムの作動等を含む必要な措置をとるものとします。
When we come to fall under the preceding paragraph, we will take necessary measures to confirm the location of the rental car, including interviews with borrower, driver's family, relatives, and workers, and the operation of the vehicle location information system.

もっとも過酷な地形でも、よりスムーズな車両操縦とより正確な車両位置確認を可能にすることで、運転効率を向上させるだけでなく、現場のドライバーや作業員の安全性を大幅に向上させます。
By enhancing vehicle maneuverability and ensuring more precise vehicle positioning on even the most rugged terrain, the system not only helps to boost operational efficiency but also significantly improves safety for the drivers and workers on the site.

GPSだけに頼るシステムとは異なり、ZFのシステムは形状データと許容最大速度情報を織り込むだけでなく、すべての走行について、車両位置、その時点の走行速度、経緯度に関するデータをクラウドに保存します。
Unlike purely GPS-based systems, ZF's concept study not only takes into account geometry data and information on the permissible top speed, but also stores data in the cloud on the vehicle position, currently driven speed, and lateral and longitudinal acceleration for every journey.

信号制御や運行管理などのために、路線上の車両位置を検出する装置です。
This detects the position of vehicles on the tracks for such purposes as signaling control and traffic control.

走行中の車両位置や車速などの情報を用いて生成されたリアルタイムの渋滞情報。
Real-time information on traffic congestion generated using information on positions and speed of vehicles running on roads, etc.

インテリジェントな位置検出センサーであるM2XProが車両位置のロバスト性、信頼性、制度を向上させる。
Intelligent localization sensor M2XPro improves accuracy, reliability and robustness of vehicle's ego position.

車の運転支援や自動運転では、運転中の車両位置を正確かつ継続的に把握することが重要です。
In driver assistance and automatic driving, it is vital to monitor the current position of the vehicle accurately and continuously.

現在の車両位置を正確に把握することで、お客様の急な集荷・配送依頼にも迅速に対応致します。
Understanding the current vehicle location accurately enables us to respond quickly to pick-up and delivery schedule requests of customers.

方位と走行距離の情報があれば、図中の赤い線で示されるような車両位置を得ることができます。
Combining the heading and distance traveled allows the vehicle's position to be determined, as indicated by the red line.

みちびきからの信号は、都市部のビル街などでもさえぎられにくく、車線レベルの正確な車両位置を把握できます。
The signals from the QZSS are less likely to be interrupted even in urban canyons, making it possible to determine vehicle position accurate to the lane-level.

車両にGPSアンテナを取り付けることで車両位置、走行状態を管理することができ、より効率的・効果的な車両運用が可能です。
By installing a GPS antenna in the vehicle, it can track the vehicle location and driving conditions, making vehicle operation more effective.

コマツは、建設機械の稼働状況を顧客に提供し、顧客は建設現場ごとに、工事の進捗状況、機械の保守点検、車両位置の確認といった管理が可能になりました。
Komatsu is now able to provide its customers with the operation status of construction equipment, and customers are able to check the progress of work, run maintenance checks, and locate vehicles at each construction site.

車両位置を追跡する方法は多々あり、車両自体がラジオビーコンを使った三角法或いは推測航法の利用、また車両はそれ自体が送信した信号を受信してその信号を三角測量することによって追跡することもできる。
Vehicle location may be tracked through a variety of methods, the vehicle itself can employ triangulation using radio beacons or dead reckoning, the vehicle may also be tracked by receiving a signal from the vehicle and triangulating on that signal.

自動車分野は非常に大きな成長が確実であり、世界共通仕様があれば、モバイル通信事業者が車両位置に関係なく、拡張性・信頼性・セキュリティーに優れた接続機能を提供する上で役立つのは明白です。
The automotive sector is set for huge growth and it is clear that a common, global standard will help mobile operators to provide scalable, reliable and secure connectivity to vehicles regardless of location.

MTSが今回使用しているミネソタ大学開発によるGPS技術は、高架下を走行もしくは同じような状況下でGPS接続が失われた際に車両位置の精度が維持されることを担保するために拡張されました。
The University of Minnesota-developed technology used by MTS, under license, was augmented to ensure vehicle position accuracy is maintained when GPS connectivity is lost due to travelling under overpasses or similar situations.

当社は、借受人に次の各号のいずれかが該当するときは、刑事告訴を行うなどの法的手続きのほか、車両位置情報システムを利用しレンタカーの所在を確認するのに必要な措置をとるものとします。
When any of the following criteria are not met by the borrower, the Company shall take necessary measures to confirm the location of the rental car by using the vehicle position information system such as GPS, in addition to legal procedures such as conducting a criminal investigation.