車載 通信 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• vehicle communication
• in-vehicle communications
• automotive communication

日本語 での 車載 通信 の使用例とその 英語 への翻訳

の車載通信。
Showcase of Vehicle Communication Equipment.

様々な車載通信インターフェース。
Variety of different automotive communication interfaces.

車載通信バス。
Vehicle Communication Buses.

セキュアな車載通信。
Secure vehicle communications.

次世代車載通信（CAN・LIN・FlexRay）ソフトウェアの開発。
Development of next generation embedded communication for automotive(CAN/LIN/FlexRay).

ボッシュの幅広いソリューション：車載通信ユニット、多言語対応のコールセンター。
Bosch's wide-ranging solutions: on-board telecommunications unit and multilingual call centers.

各センサーおよびアクチュエーターからの情報のやり取りをする車載通信技術。
Vehicle-mounted communication technologies that exchange information from each sensor and actuator.

News車載通信：インフィニオンとエレクトロビットが自動車のデータセキュリティを向上させる。
News Vehicle communication: Infineon and Elektrobit improve data security in the car.

HMSのIxxatAutomotiveは、テストネットワークシステムや部品に、すべての主要な車載通信規格にて実績のあるソリューションを提供します。
HMS is experienced in all important automotive communication standards and offers proven solutions for.

セキュアな車載通信システムは、メッセージの改ざんなどの不正利用を防ぐほか、サイバー戦やテロ攻撃にも対応します。
Secure onboard communication systems prevent message manipulations for tuning and other kinds of fraud as well as cyber war and terrorist attacks.

CANモジュールソリューションApacerTechnologyのCANモジュールはSDKオープン環境を特長とし、J1939、J1708およびOBD-IIなどの車載通信プロトコルに対応します。
CAN Module Solution The SDK open environment which is unique of the Apacer CAN module is suitable for J1939, J1708, and OBD-II vehicle communication protocols.

今後、車載通信機能の向上がますます進む状況において、当社はお客様の次世代車載通信(CAN-FD)やEthernetの導入支援のための取り組みを推進していきます。
In the future, automotive communication function will continue to evolve, and we are working to introduce next-generation communication functions(CAN-FD) and Ethernet to our customers.

また、車載通信技術とサービスとを組合せたビジネスモデルを構築するとともに、電子機器製品の評価技術を確立し、次世代システムへの展開を図ってまいります。
Also, we are establishing a business model that combines onboard vehicle communication technology and services, as well as evaluation technology for electronic components products, and developing next-generation systems.

DNPは、自動車業界に向けてセキュリティ対策製品、サービスを提供し、自動車メーカー各社の車載通信機器への組み込みを進め、2020年度までの5年間で50億円の売上を目標にする。
DNP will offer the security products and services to the automobile industry, promote the integration of the products and services into in-vehicle communications equipment at each automobile maker, aiming for sales of 5.0 billion yen in the five years to FY 2020.

同社では、自動車業界に向けてDNPのセキュリティ対策製品・サービスを提供し、自動車メーカー各社の車載通信機器への組み込みを進め、2020年度までの5年間で50億円の売上を目指すとしている。
DNP will offer the security products and services to the automobile industry, promote the integration of the products and services into in-vehicle communications equipment at each automobile maker, aiming for sales of 5.0 billion yen in the five years to FY 2020.

DNPは、自動車業界に向けてDNPのセキュリティ対策製品・サービスを提供し、自動車メーカー各社の車載通信機器への組み込みを進め、2020年度までの5年間で50億円の売上を目指します。
DNP will offer the security products and services to the automobile industry, promote the integration of the products and services into in-vehicle communications equipment at each automobile maker, aiming for sales of 5.0 billion yen in the five years to FY 2020.

車載通信システムにアクセスするための基盤。
Host for your access to the automotive bus systems.

台北研究マーケティングせ車載通信家電セキュリティー医療工業設備など。
Smart Home Telecommunications Consumer Electronics Information Technology Home Appliances Automotives Security Medical and Industrial Equipment.

HDBaseTオートモーティブ技術は、そうした車載通信の課題に対するソリューションです。
The HDBaseT Automotive technology is the solution to the in-vehicle connectivity challenges.

全ての重要な車載通信システムに、設定も簡単な拡張可能なロギングソリューション。
Scalable logging solution for all important vehicle bus systems- easy to configure.

このようなシステムはセーフティクリティカルであるため、その機能と車載通信を総合的にテストする必要があります。
These systems are classified as safety-critical, and their functions and in-vehicle communication require comprehensive testing. dSPACE now presents new hardware and software for performing these tests.

ESCRYPTは、インフラ向け半導体ソリューションの大手企業であるMarvell®社との協力により、イーサネットベースのセキュアな車載通信を実現する共同ソリューションを発表しました。
ESCRYPT and Marvell®, a leader in infrastructure semiconductor solutions, are offering a joint solution to secure Ethernet-based in-vehicle communication.

より先進的かつ高度なADAS機能、より高度な運転自動化への進歩に伴い、車載通信ネットワーク上で大量のデータ帯域幅需要が生じています。
The evolution towards more advanced and sophisticated ADAS features and higher levels of driving automation is creating heavy data bandwidth demands on the on-board communication network.

また、同じく東京を拠点とするガラスメーカーのAGCも、自社の自動車用ガラス製品のあり方を見直し、車載通信システムの一部となることを目指しています。
Tokyo-based automotive glass-maker AGC is re-imagining that product and making it part of a vehicle's communication system.

侵入検知システムは、車載通信を監視する組込み型のセキュリティコンポーネントであり、異常や一般的な侵入シグネチャを検出したり、診断メカニズムの悪用を発見したりすることができます。
The intrusion detection system is an embedded security component that monitors in-vehicle communication so it can detect anomalies, typical intrusion signatures, and abuse of diagnostic mechanisms.

このようなシステムはセーフティクリティカルであるため、その機能と車載通信を総合的にテストする必要があります。dSPACEは、これらのテストを実施するための新しいハードウエアとソフトウエアを提供します。
These systems are classified as safety-critical, and their functions and in-vehicle communication require comprehensive testing. dSPACE now presents new hardware and software for performing these tests.