軍部 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• military
• army
• armed forces

日本語 での 軍部 の使用例とその 英語 への翻訳

ソ連軍部。
Soviet Command.

軍部もそれを要求した。
The army also wanted it.

彼は軍部から下ろされる。
He's down from the Army.

軍部に手紙を書くんだ。
Write letters to military.

ムバラクは軍部出身である。
Mubarak is from the army.

軍部の強い支持。
Faithful support of the army.

彼は、軍部に呼ばれたんです。
He was called up to the army.

軍部の人気もある。
He's popular with the military.

ムバラクは軍部出身である。
Mubarak was from the military.

軍部にも影響力を持っていた。
Also influential in the military.

だが、軍部はそれを受け付けない。
But the army will not accept it.

軍部の返事はこうであった。
The military's response was this:.

護衛の軍部評議会。
The Supreme Council of the Armed Forces.

今度の標的は軍部。
The next target was the army.

軍部にあったと言われています。
He is said to have been in the army.

私は我が国の軍部は賢明であって欲しいと望んでいる。
I want the leaders of my country to be smart.

軍部によるクーデターは考えられない。
I cannot imagine a coup by the military.

政府も軍部も、皆怯えているのですよ。
The government and even the army are afraid.

軍部は全領土を占領した。
The armed forces occupied the entire territory.

教科書は軍部の圧力のもとでつくられました。
Textbooks were made under pressure from the military.

パキスタンはその歴史の半分を軍部に支配されてきた。
The army has ruled Pakistan for more than half of its history.

しかし軍部と王制にとって、問題が迫っている。
But, for the army and the monarchy, problems are coming.

イスラエルの軍部と外務省はコメントを出していない。
The Israel police and Ministry of Defense did not comment.

イスラエルは、その危機を促進した軍部のリストを作成した。
Israel headed the list of those forces which encouraged that crisis.

ヒトラーは軍部や財界との関係を強くしていきました。
Hitler recognized the close relationship between military and economic strength.

軍部は、パキスタンの核兵器の管轄権を移すことも拒否した。
The Army has also refused to hand over control of Pakistan's nuclear arsenal.

ほかの軍部は、中国の脅威と戦うのに忙しかったためだ。
He received no response, as the rest of the army was busy fighting the Chinese threat.

その後ケネディは軍部とCIAを全く信用しなくなった。
Kennedy no longer trusted the advice of the military and the CIA.

こうして軍部は、重工業の三分の一、そして民間資産の７%を支配しているというのです。
The army controls one-third of all heavy manufacturing in the country and up to 7% of private assets.

月中旬までに、800人の陸軍兵士が尿サンプルを軍部に提供し、検査を待つ兵士は何百人にも及んだ。
By mid-April, 800 G.I. 's had given the army the urine samples and hundreds more were waiting for appointments.