軟水 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• soft water
• water softener
• is soft

日本語 での 軟水 の使用例とその 英語 への翻訳

おいしい軟水。
Delicious water.

軟水ってなに？
What is soft water?

日本の水は軟水？
Japan's water is soft?

AMIボイラ軟水。
AMI Boiler Water Softener.

極端な軟水及び硬水。
Extreme hard or soft water.

超軟水や硬度の高い水は避ける。
Avoid very soft and hard water.

ほんの少し軟水1.1-3.5gpg。
Slightly Hard- 1-3.5 gpg.

日本のお水はほぼすべての地域が軟水。
In Japan, water is soft in almost all regions.

軟水や硬水ということを聞いたことがありますか？
Have you ever heard of soft and hard water?

湯の華廊」のお湯は、お肌に優しい軟水。
Yunokaro spa's water is soft and gentle on the skin.

軟水と硬水という言葉を聞いたことがあるでしょうか？
Have you ever heard of soft and hard water?

さて、皆さんは軟水と硬水について、聞いたことはありますか。
Have you ever heard of soft and hard water?

軟水FT-100用のPE材料の塩水タンク。
PE material brine tank for water softener FT-100.

天然バナジウム含有!弱アルカリ性の軟水天然水!
Natural vanadium contained! Weak alkaline soft natural water!

水管理雨利用システム下水処理プラント軟水。
Rainwater Harvesting System Sewage Treatment Plant Water Softener.

水の硬度には軟水と硬水とあり、単位はｍｇです。
There is soft water and hard water, and the unit is mg.

蒼社川の伏流水は不純物が少ない軟水。
The riverbed water of Soja river is soft water with less impurities.

以下は、イギリスの硬水域と軟水域の地図を示したものです。
Below is a map of hard and soft water areas in the England and Wales.

適切な軟水だけ、硬いか寒いの使用は将来の植物を破壊するでしょう。
Suitable only soft water, the use of hard or cold will destroy the future plant.

有機酸を含み、PH・KHを下げ、弱酸性の軟水環境を作る！
Includes organic acid, lowers PH and KH and makes weakly acidic soft water environment!

LaVie（ラヴィー）-ネスレ：硬水と思われがちだが、実は軟水。
Lavie: It is often mistaken as hard water, but it is actually soft water.

私たちの井戸水は、オゾン発生器、UV光、および軟水フィルターで処理されます。
Our well water is treated by an ozonator, a UV light and a soft water filter.

流木から出る色素を強力吸収、弱酸性の軟水環境を作ります。
Strong absorption of the dye out of the driftwood, creating a soft water environment slightly acidic.

雑菌もミネラルも全て取り除いた純水に近いです。・DASANI(ダサニ)-コカコーラ:軟水。
It is close to pure water with bacteria and minerals removed.- Dasani: Soft water.

また、軟水で有名なチェコのピルセンでは、世界初のピルスナー・ビールが生まれました。
Similarly, the soft water in the Czech town of Pilsen made it ideal for the world's first pilsners.

水道水は洗浄しには、乾燥するのに余りにもにくいです、plsは軟水および穏やかなシャンプーを使用します。
Tap water is too hard, pls use the soft water and mild shampoo to wash and dry.

ベトナムの水道水は硬水のため、軟水になれた日本人は下痢を起こしやすい。
Japanese because of the hard water, accustomed to soft water is prone to diarrhea tap water in Vietnam.

素材のこだわりタオル作りにとって最適な水質は、軟水であることと、不純物がすくないこと。
Particular about material The most suitable water quality for towel making is soft water which has less impurities.

水管理：雨水利用システム、下水処理プラント、軟水と自動加圧水供給、デュアル給水システム。
Water Management: Rainwater harvesting system, sewage treatment plant, water softener and automatic pressurized water supply, dual water supply system.

Tap水は洗浄しには、乾燥するのに余りにもにくいです、plsは軟水および穏やかなシャンプーを使用します。
Tap water is too hard, pls use the soft water and mild shampoo to wash and dry.