農法 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• agriculture
• farming
• methods
• agricultural
• practices

日本語 での 農法 の使用例とその 英語 への翻訳

島本微生物農法について。
About microbial method.

自然農法の元祖。
Pioneer of Natural Agriculture.

それが、土壌分析農法。
Analysis of Agricultural Soil.

秀明自然農法ネットワーク。
Shumei Natural Agriculture Network.

環境にやさしい農法。
Environment-Friendly Farming Methods.

これを精密農法と呼んでいるのです。
This is called as Precision Agriculture.

そのもっともよい例は近代農法です。
A good example is modern agriculture.

自然農法と最小限の人的介入。
Natural winemaking with minimal intervention.

系分析および農法研究。
Agroecosystem Analysis and Farming System Research.

みな、循環農法の一環として行っている。
It's all part of the agricultural circle.

人為的介入、谷戸、伝統的農法。
Human intervention, yato, traditional agriculture.

統合有機農法研究センター。
Integrated Organic Farming Systems Research Centre.

そのもっともよい例は近代農法です。
A specific example of this is modern agriculture.

これが自然農法の原理と言えるのではないだろうか。
Is not this also a principle of Natural Agriculture?

これなどもまさに、自然農法の極意ではないでしょうか。
Is not this also a principle of Natural Agriculture?

九重産合鴨農法米ミルキークイーン。
Kokonoe‘s rice grown with duck farming method, Milky Queen.

なにもしないのではない。引き算の農法。
It is not that you do nothing. This is farming by subtraction.

レインフォレスト・アライアンス認証は、有機農法を義務付けていますか？
Does Rainforest Alliance certification require a farm to be organic?

さらに、「移動農法の実践の撲滅」アクションまでも求めている。
It even calls for actions"combating the practice of shifting agriculture.".

有機農法から独占的に100％の開発おいしいと健康的なレシピを、お楽しみください。
Enjoy tasty and healthy recipes, developed exclusively of 100% from organic agriculture.

そして実験では、有機農法で使われる殺虫剤の成分については検査を行っていなかった。
And the experiment didn't test for pesticides used in organic agriculture.

一般的には、可能な限り環境に負荷を与えない農業および農法のことである。
Generally, this means agriculture and agricultural methods which burden the environment as little as possible.

私は、ここで近代農法の実態をただ暴露し攻撃することが目的ではない。
I do not wish merely to expose and attack the current state of modern agriculture.

またお米は、能美市内を中心に、石川県内の水田から、有機農法によって生産されたコシヒカリを使用しております。
In addition, rice is made from Koshihikari produced by organic farming from paddy fields in Ishikawa Prefecture, mainly in Nomi City.

伝統的な稲作農法と比較すると、1ヘクタールあたりの収穫量が500キロ増加し、平均130ドル収入が増加します。
In comparison with the traditional rice farming, crop yields per a hectare increases by 500 kg, and the income increases by 130 USD in average.

一万年前、新石器時代の安定的な造園術と農法の確立により、最初期の都市郡が成立した。
Ten thousand years ago the stability created by the gardening and agriculture of the Neolithic Revolution allowed for the first cities to be built.

サンフランシスコ北のガイド付き農場・牧場ツアーに参加して、手作りチーズ、有機農法、自然と農業とのバランスについて学びましょう。
Join guided tours of farms and ranches north of San Francisco; learn about artisanal cheese-making, organic farming, and balancing nature with agriculture.

インド有機農法協会のBharatenduPrakash氏は「農民の自殺は金融業者がもたらした悪循環によって増えてきている。
Bharatendu Prakash, of the Organic Farming Association of India, said that,"Farmers' suicides are increasing due to a vicious circle created by money lenders.

アメリカで自然農法に取り組むコミュニティを巡りながら、アメリカの近代大型農業と牧畜が砂漠化の原因になっていることを説いてまわります。
Visiting American communities working on natural farming, he kept telling people that modern large-scale farming and cattle-raising were causing desertification.

インド有機農法協会のBharatenduPrakash氏は「農民の自殺は金融業者がもたらした悪循環によって増えてきている。
Bharatendu Prakash, from the Organic Farming Association of India, told the Press Association:"Farmers' suicides are increasing due to a vicious circle created by money lenders.