日本語 での 追跡調査 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
冬期カマイルカバイオプシー・移動追跡調査ほか。
Winter Pacific white-sided dolphin biopsy and tracking research.EUレベルでの食品の追跡調査。
Food traceback Investigations at the EU level.調査回答者への追跡調査やインタビューを行うこともできます。
You can conduct follow-up surveys and interviews with the 追跡調査もスピーディー&効率的に。
Follow-up surveys done quickly and efficiently.追跡調査(追加メカニズム)。
Follow-up studies(additional mechanisms).年後、追跡調査が実施された。
年後、追跡調査が行われた。
After 23 years, a follow-up study was conducted.年後、追跡調査が行われた。
Twenty years later, a follow-up study was done.追跡調査10年以上であり、14,225人が死亡した。
Over 10 years of follow-up, there were 14,255 deaths.年後、追跡調査が実施された。
After 23 years, a follow-up study was conducted.デジタル広告追跡調査。
Digital advertisement follow-up survey.同じ子どもたちを12年間追跡調査。
The study followed the children for 12 years.同じ子どもたちを12年間追跡調査。
Researchers tracked children for a dozen years.Synergyの調査は、調査は最先端技術ベンダーやサービスプロバイダーに送られる四半期調査、継続的な市場追跡調査、そして財務分析に基づいている。
Synergy's 実のところ、今回は2度目の視察であり、2011年10月の追跡調査である。
スタートWOWOW連続ドラマW「悪党~加害者追跡調査~」に青柳翔の出演が決定しました!
Sho Aoyagi willappear in WOWOW serial drama W"Akutou~Kagaisha Tsuiseki Chousa~" which will start airing from 22:00 on 5/12(Sun.)!追跡調査と追跡確証はいくつかの場合において、現在進行しています。
Follow-up investigation and verification, in some cases, are presently in progress.追跡調査期間は14カ月以上であり、治療期間の中央値は3.4カ月であった。
The duration of follow-up was 14 months or more and the median treatment duration was 3.4 months.この追跡調査／診断検査の差による影響がどのようなものであったかは不明である。
It is uncertain what the effect of this difference in follow-up/diagnostic testing was.Govにメールして、FDAフィールドスタッフを通じたサンプルの追跡調査、収集、およびFCCへの発送を依頼してほしい。
Gov for follow-up, collection, and shipment of samples to FCC through the utilization of FDA field staff.同一サンプルの1ヵ月後の追跡調査では、CDKN2Aキャリアには日光曝露を予防しようという意欲はわずかに増した；。
In a follow-up study one month later with the same sample, CDKN2A carriers showed marginally increased intentions for sun-protective behaviors;患者を5年間追跡調査する本研究では、標準化された写真を使って脱毛度合いを等級分けした。
The study, which tracks patients over five years, used standardized photographs to grade hair loss.最新情報：追跡調査報告で、Long氏らは本試験の副次的評価項目である全生存期間に関する結果を発表しました。
Update: In a follow-up report, Dr. Long and her colleagues published results on overall survival, which was 追跡調査報告によると、グルタチオンとビタミンCの両方の増加に、臨床的有用性があることが証明されました。
A follow-up report showed that the increases in both glutathione and vitamin C have clinical benefits.Govにメールして、FDAフィールドスタッフを通じたサンプルの追跡調査、収集、およびFCCへの発送を依頼してほしい。
Gov for follow-up, collection, and shipment of samples to FCC through FDA field staff.カ月の追跡調査期間に研究者らは禁煙方法の長期にわたる影響を評価した。
The follow-up period of six months allowed researchers to assess追跡調査28年間に2型糖尿病の発症が17130例認められました。
Over 28 years of follow-up, 17,130 incident cases 平均4年以上の追跡調査中、524人に記憶力や思考力の低下（軽度認知障害：MCI）がみられた。
During an average MERS追跡調査の一環で、イリノイ州の地区保健担当者は5月3日にイリノイ州の住民と連絡を取りました。
As part of the MERS follow-up investigation, the local health department in Illinois contacted the Illinois resident on May 3.
