退治し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• exorcise
• to get rid
• slay
• to kill

日本語 での 退治し の使用例とその 英語 への翻訳

龍を退治し、王女を救いました。
Slay the dragon and rescue the princess.

じゃあ、どうしてドラゴンを退治しなければならないか分かるか？」。
Do you even know how to kill a dragon?”.

この妖怪を退治し友達になる。
Escape those monsters and become a friend.

龍を退治し、王女を救いました。
He slayed the dragon and saved the princess.

犯罪者を退治し始めます。
Start executing the criminals.

あなたは彼らを退治したいの？
You're trying to execute them?

海賊を退治しなければならない。
You must kill the pirates.

寄生虫を退治し腸を守ります。
It gets rid of parasites and protects the intestines.

この病気を退治してやりたいことはたくさんあります。
Much more needs to be done to eliminate this disease.

妖怪を退治し、人々を守る。
Fight monsters and protect the people.

どなたか冬を退治して下さい。
Someone please take winter away.

魔物を退治し、平和を取り戻す事に。
Vanquishing the monsters and returning to peace.

退治したいのは何鬼？
What does Satan wish to destroy?

退治して健康な身体を維持する。
Self-denial and maintaining a healthy body.

龍を退治し、王女を救いました。
He killed the dragon and rescued the princess.

ヘラクレスはこの鷲を退治し、プロメテウスの鎖を解いて自由にします。
Hercules destroys the eagle and sets Prometheus free.

ISISは世界の脅威だ、退治しなければ。
ISIS poses a significant threat and must be defeated.

ISISは世界の脅威だ、退治しなければ。
ISIS is a global threat and must be destroyed.

年前、サムとディーンは小さな町で次々と女性を殺す悪魔を退治し、ノラという女性を助けたことがあった。
Four years ago, Sam and Dean helped a woman named Nora exorcise a demon that was systematically killing women in a small town.

すい臓がんの「がん幹細胞」をピンポイントで退治したい！
I want to get rid of"cancer stem cells" of pancreatic cancer on pinpoint!

年前、サムとディーンは小さな町で次々と女性を殺す悪魔を退治し、ノラという女性を助けたことが…。
Four years ago, Sam and Dean helped a woman named Nora exorcise a demon that was systematically killing women in a small town.

そしてそれが退治したい虫かそうでないかを判断できます。
And then you could decide:"Is this an insect I want to kill, or an insect I don't want to kill?.

学術系クラウドファンディングサイト「academist(アカデミスト)」すい臓がんの「がん幹細胞」をピンポイントで退治したい!
Academic crowd-funding website「academist」"I want to get rid of"cancer stem cells" of pancreatic cancer on pinpoint!

そして、源頼光は家臣とともに、見事に酒呑童子に退治し、その首をこの地に埋葬しました。
And Minamotono Yorimitsu got rid of Shuten Doji with his vassals excellently and buried the neck in this place.

この法理を退治しないで緊急事態条項を日本国憲法に加えるのは、危険極まりないということである。
We concluded that adding a state-of-emergency clause to the Constitution of Japan without eliminating this legal principle would be an incredibly dangerous action.

屋根裏部屋のネズミを退治しなくてはと彼はいっている。
He says he must get rid of the mice that are in the attic.

それを知った源頼信の家臣、大宅太郎光国は妖怪を退治してその陰謀を阻止する。
Oya Taro Mitsukuni, a vassal of Minamoto no Yorinobu who knew of this, exterminated the yokai and put a stop to their plot.

SUPERNATURAL＜セブンス・シーズン＞第15話より）4年前、サムとディーンは小さな町で次々と女性を殺す悪魔を退治し、ノラという女性を助けたことがあった。
Four years ago, Sam and Dean helped a woman named Nora exorcise a demon that was systematically killing women in a small town.

腐敗し貧弱な地域社会から裏切られ、平穏な開拓者は復讐に燃えるハンターとなり、無法者を退治し、街の汚れた心を洗浄しなければならない。
Betrayed by his corrupt and cowardly community, the peaceful pioneer must turn vengeful hunter, slay the outlaws and cleanse the town's black heart.

むかしむかし、こんなハッピーエンドがありました：「そして勇敢な王子様は悪いドラゴンを退治して美しいお姫様をすくいだしたのです」。
Once upon a time there was the happy ending:"… and so the valiant prince slew the evil dragon and saved the beautiful princess!".