日本語 での 通常の動作 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
バッテリの通常の動作範囲:77.F(25℃)。
通常の動作温度は0-30℃です。
番号名前通常の動作。
Nr Name Normal action.通常の動作溫度は0-30℃です。
The normal working temperature is 0-30℃.コードマウスボタン通常の動作。
Code mouse button normal action.コンピュータの通常の動作の副作用として起きることなのです。
That is a side effect of their ordinary operation.また、通常の動作プロトコルとしても生成されます。
サービスモード」は、通常の動作モードです。
Service Mode is the normal operating mode.FPGAアルゴリズムが複雑であっても、通常の動作範囲は40…。
Even with complex FPGA algorithms, the typical working range is 40….定める労働条件の下で、通常の動作の半年後、電動ポンプは、オイル室密閉状態をチェックする必要があります。
After half a year of normal operation under stipulated working conditions, the electric pump should be checked for oil room sealing condition.通常の動作条件下では、VSEPはポンプと同じレベルの注意を必要とします。
Under normal operating conditions, VSEP will require the same level of attention as a pump.Before、太陽電池パネルの保護膜は、製品の通常の動作に影響を与えないように除去されるべきです。
Before using the product, the protective film on the solar panelshould be removed to avoid affecting the normal operation of the product.ボードはドライブMICROBITとして表示され、通常の動作モードに戻ったことを表します。
The board should now show up as a drive MICROBIT,indicating it is back in normal operating mode.ギアは、通常の動作状態にし、それゆえにより、障害のxBにもたらすでしょう。
Gear reducers will lead up to a normal working condition and consequently because of refusal хв.摩耗手順が特定のレベルに達し、マシンの通常の動作に影響する場合は、時間内に交換する必要があります。
If its wear procedure reaches a certain level andaffects the normal operation of the machine, it should be replaced in time.通常の動作状態では、2年間の使用後も、バッテリーは初期容量の80％まで保持されます。
Under normal operating conditions, the battery will retain up to 80% of its initial capacity after 2 years of use.NANDフラッシュメモリはハードディスクドライブと同じように、通常の動作中にビットエラーが発生した場合に、ECCデータで直ちに訂正します。
NAND Flash memory, like hard disk drives,encounters bit errors during normal operation and corrects such errors on the fly using its ECC data.白熱電球は、最初に電源を投入したときに通常の動作電流の20倍以上の電流が流れることがあります。
An example of a high inrush load is a light bulb,which may draw 20 or more times its normal operating current when first turned on.通常の動作状態での移動の貨物エリアにこの要件を満たすアクセスするために必要な場合は、除外されるべきである。
If necessary to meet thisrequirement access to the cargo area of movement in normal operating conditions should be excluded.断続的な場合起こるまたは失敗したループ自己修復検出器を手動でリセットしなくても、検出器は通常の動作に戻ります。
If intermittence happens or failed loops get self restored,the detector will resume to normal operation without manually reset the detector.私はとても良いゆっくりと加速した場合、すぐには、通常の動作tenperatuaになります。
If I accelerate slowly so good,soon it becomes normal operating tenperatua.IPhoneX、iPhone8、iPhone8Plusがリリースされているため、この問題は新しいデバイスの通常の動作を妨げる可能性があります。
Since the iPhone X, iPhone 8 and iPhone 8 Plus are released,this problem may disturb the normal operation on new devices.オートウェイク機能は、MAX7359をキー押下時にスリープから通常の動作モードに戻す構成になっています。
The autowake feature configures the MAX7359 to return to normal operating mode from sleep upon a key press.Releaseでは、設定したスレッショルドを下回った後、コンプレッサーが通常の動作に戻るまでにかかる時間を調整します。
Release sets how long it takes for the compressor to return to normal operation after the signal falls below the threshold.モニターは正常に動作し、収集されたすべての測定値は通常の動作パラメーターの範囲内にあります。
The monitor is これにより、起動されたユニットの素早い識別が可能になり、生産ラインは通常の動作にできるだけ早く復帰することができます。
This allows for quick identification of the unit that was activated andhelps the production line return to its normal operation as fast as possible.反応速度:T90は3秒未満（通常の動作条件下で）。
Response speed: T90 less than 3 seconds(under normal operating conditions).サービスの通常の動作モードの再開には後日発表されます。
On 最適化においてブラウザーが行う通常の動作は、可能な限り早く最適化を解除して、通常に戻すことです。
The normal behavior for optimizations that the browser make is to remove the optimizations as soon as it can and revert back to 調査の結果、安全に関する事故の60~70%が通常の動作モード以外(メンテナンス中、修理中、その他)で発生しています。
Studies show that 60 to70 percent 
