連邦規則 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• federal regulation
• federal regulations
• federal rules

日本語 での 連邦規則 の使用例とその 英語 への翻訳

連邦規則のEPAコードを見るにはここをクリックしてください。
Click here to see EPA Code of Federal Regulations.

連邦規則の電子コード。
Electronic Code of Federal Regulation.

連邦規則の同じコードは、紛争を構成するものを定義している。
The same Code of Federal Regulations defines what constitutes a conflict.

連邦規則の電子コード。
Electronic code of federal regulations.

新しい連邦規則ごとに、既存の2つの規則を廃止する必要があります。
A requirement that for every new federal regulations, two existing regulations must be eliminated.

CitationTechnologies：全ての連邦官報と連邦規則集（CFR）をCyberRegsのようなウェブポータルで定期購読として検索可能なテキストフォーマットサービスを提供している。
Citation Technologies offers the complete Federal Register and Code of Federal Regulations(CFRs) through subscription-based web portals such as CyberRegs.

連邦規則では交差請求は元の法域の事項と関連がある場合有効である。
In the federal rules, a crossclaim is proper if it relates to a matter of the original jurisdiction.

健康福祉省に関しては連邦規則.42CFR93「42CFRPart93- PUBLICHEALTHSERVICEPOLICIESONRESEARCHMISCONDUCT」。
The Code of Federal Regulations 42 CFR Part 93 presents the Public Health Service Policies on Research Misconduct.

新しい連邦規則ごとに、既存の2つの規則を廃止する必要があります。
For every new federal regulation, two existing regulations must be eliminated.”.

一般的に連邦規則では、SNAPを利用するためには週20時間以上の労働を行う必要があります。
Generally, in federal regulations, it is necessary to work more than 20 hours a week to use SNAP.

その研究者は、その臨床試験に関して米国食品医薬品局（fda）の連邦規則集に従うことに同意する。
The investigator agrees to follow the U.S. Food and Drug Administration(FDA) Code of Federal Regulations for the clinical trial.

新しい連邦規則ごとに、既存の2つの規則を廃止する必要があります。
Required that for every new Federal regulation, two existing regulations be eliminated.

新しい連邦規則ごとに、既存の2つの規則を廃止する必要があります。
For every new federal regulation that is introduced, two existing regulations must be eliminated.

連邦規則に違反しないためには、2月19日までに登録しなくてはいけないことに注意して下さい。
But please note that you have until February 19 to register in order to avoid violating the federal rule.

連邦規制法典法定総所得の除外は、連邦規則集のタイトル26に記載されています。
Statutory gross income exclusions are found in Title 26 of the Code of Federal Regulations.

ラジオ局やテレビ局などの無線局に関するFCC規則は、連邦規則集（CFR）のパート73および74に含まれる。
FCC rules pertaining to radio and television broadcast stations are contained in Parts 73 and 74 of the Code of Federal Regulations(CFR).

年5月8日、連邦規則集14巻25章631条「バードストライクによる損傷(Birdstrikedamage)」が発効された。
On May 8, 1970, section 25.631"Bird strike damage" of the Code of Federal Regulations took effect.

今回の調査は、継続的な市場調査と観察によって新たな米国連邦規則の効果を確認するための基準を確立する」と、Kramerは述べた。
This rapid assessment establishes a benchmark against which the effectiveness of the new US Federal regulations can be measured through ongoing and regular market monitoring,” said Kramer.

不動産は、2011年の連邦規則（35％の不動産税、5百万ドルの不動産免除、IRC規則1014に基づく評価資産の段階的な基礎）。
Subject the estate to the 2011 federal rules(35% estate tax, $5 million estate exemption, stepped-up basis for appreciated assets per IRC rule 1014).

しかし、あなたがこれらの卵から病気になる可能性は、最近、卵生産者に適用される最近成立した厳しい一連の連邦規則によって大きく削減されました。
But the chance of you getting sick from these eggs has now been greatly reduced by a recently passed series of strict federal rules that apply to egg producers.

既に何度か言っていますが、私の意見では、今回の修正条項は、1938年の連邦規則の制定以降、最も重要な改正です。
The amendment, I have said on several occasions, in my view, is about as significant as any change in this rule since the enactment of the federal rules in 1938.

運輸保安規則（TSRの）タイトル49は、連邦規則協会（CFR）、第12章、部品の1699から1500のcodifiedされています。
Transportation Security Regulations(TSRs) are codified in Title 49 of the Code of Federal Regulations(CFR), Chapter XII, parts 1500 through 1699.

食品接触用途のTPEの開発において、関連するFDA-連邦規則集（CFR）、第21編およびEN71/3規制を考慮。
In developing TPEs for applications with food contact, the relevant FDA- Code of Federal Regulations(CFR), Title 21, and standard EN 71/3 regulations are taken into account.

運輸保安規則（TSRの）タイトル49は、連邦規則協会（CFR）、第12章、部品の1699から1500のcodifiedされています。
TSA issues and administers Transportation Security regulations(TSRs) which are codified in Title 49 of the Code of Federal Regulations(49 CFR), Chapter XII, parts 1500 through 1699.