道は一つ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• one way
• one path
• one road

日本語 での 道は一つ の使用例とその 英語 への翻訳

救われる道は一つです。
There is only one way to be saved.

道は一つしかない。
Only one way to find out.

残る道は一つ。
There's still one path worth exploring.

道は一つだから、迷うことはない。
There is only one road, so you cannot get lost.

Googleが選ぶべき道は一つしかない。
Google is one way to go.

リックに残された道は一つしかなかった。
There is only one path for Rick to follow.

救いの道は一つである。
One path is to salvation.

王は決めた道は一つしかないと。
So the King decided there was only one way to.

お前に残された道は一つだけだわかっているだろう。
There's only one road and you know it.

神の裁きから逃れる道は一つだけです。
There is only one way to escape from God's judgment.

お前に残された道は一つだけだわかっているだろう。
One path only is left to tell of, that it is.

金持ちに通じる道は一つ。
There was only one road to riches.

もはや残された道は一つ。
Now there was only one road left.

彼が進む道は一つしかなかったんだ。
There was only one way for him to go.

税理士への道は一つではありません。
There is no one path for an entrepreneur.

世界は広く、そして道は一つじゃない。
The world is wide and there is never just one way.

正解の道は一つだけ？」。
There's only one path right?!

こいつで学ぶか？この人形で…平和への道は一つしかない。
These puppets. There's only one path to peace.

この島から抜け出す道は一つしかありません。
There is one way to get off of this island.

こいつで学ぶか？この人形で…平和への道は一つしかない。
There's only one path to peace. These puppets.

次第になされた啓示－救いの道は一つか二つ？
Progressive Revelation- Two Ways or One Way of Salvation?

君が望む未来のへの道は一つではない。
There is no one path to the future I want.

我々にあるのはたった一つの道。道は一つしかない。
There is only one path, and one path only.

リーダーになる道は一つではない。
There is no single path to becoming a leader.

それならば、道は一つ。
If so then the Way is one.

君が望む未来のへの道は一つではない。
There is no singular pathway to the future we want.

聖書は天国への道は一つしかないとはっきり言っています。
The Bible says there is one and only one way to heaven-Jesus Christ.