適用法 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• applicable law
• applicable legislation
• governing law
• applicable laws
• in applying law
• application of laws

日本語 での 適用法 の使用例とその 英語 への翻訳

適用法および紛争解決。
Applicable legislation and conflict resolution.

適用法及び管轄。
Governing Law and Jurisdiction.

適用法：営業法（オーストリアの法律情報システムWEB。
Applicable legislation: Austrian Trade Law: legal information system of Austria WEB.

適用法および管轄裁判所。
Governing law and competent court.

司法管轄権および適用法。
Jurisdiction and Governing Law.

適用法と管軸。
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION.

適用法と裁判管轄。
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION.

適用法及び司法管轄。
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION.

適用法および管轄区域。
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION.

適用法と法域。
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION.

適用法および紛争解決。
APPLICABLE LAW AND DISPUTE RESOLUTION.

適用法および紛争解決。
APPLICABLE LAW AND SETTLEMENT OF DISPUTES.

適用法および管轄。
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION.

管轄裁判所と適用法。
JURISDICTION AND APPLICABLE LAW.

管轄および適用法。
JURISDICTION AND APPLICABLE LAW.

適用法および/または規制の遵守。
For compliance with applicable laws and/or regulations.

適用法の要件、業界標準および弊社のポリシーに従うこと。
Comply with applicable legal requirements and industry standards and our policies.

適用法および/または規制によって許可されている場合。
As permitted by applicable laws and/or regulations; and.

適用法によって排除できない責任を除外する。
Exclude any liability that cannot be excluded by the applicable law.

お客様による適用法、規制または条例の不履行。
Customer's failure to comply with applicable laws, regulations or ordinances;

適用法に明確に示される専門的・技術的なサービス提供。
Provide professional and technical services clearly indicated in applicable law.

Piabグループは、適用法および業界標準を遵守します。
The Piab Group shall comply with applicable laws and industry standards.

適用法に明確に示される専門・技術サービス提供。
Provide professional and technical services clearly indicated in applicable law.

技術ろう付け用ペーストの適用法。
The technology Brazing paste application methods.

犯罪の理由」は明らかに「適用法の誤り」です。
Reason for crime" is clearly"error in applied law".

不法就労罪に対する、刑法幇助罪を適用しましたが、適用法誤りです。
I applied the crime assistance crime, but it is a mistake in applying law.

刑法幇助罪を適用しましたが、適用法誤りです。
I applied the crime assistance crime, but it is a mistake in applying law.

適用法:本ソフトウェアを米国で購入された場合、この契約はニューヨーク州の法律に準拠します。
APPLICABLE LAW: If the Software was purchased in the United States, this Agreement is governed by the laws of the State of New York.

EU一般データ保護規則あるいは、その他適用法に則って、以下の権利につき一部または全部を行使することができます:。
Under the European General Data Protection Regulation or similar law applicable to you, you may be entitled to exercise some or all of the following rights:.

当社は、国または地域の違反お客様の適用法のための任意の責任を負いません。
The Company does not accept any responsibility for any violation Customers laws applicable national or local.

文で「適用法」を使用する方法

適用法 ご利用者による本ホームページのアクセスおよび/または利用に関連する一切の事項は、あらゆる点において、米国ミズーリ州の実体法に準拠して規制および解釈されるものとします。

第21条 適用法 eラーニング講座の実施に際して適用する法律は、日本の国内法とする。