重点分野 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• focus areas
• key areas
• priority areas
• focus area
• focal areas

日本語 での 重点分野 の使用例とその 英語 への翻訳

つの重点分野（マテリアリティ）。
Four Focus Areas(Materiality).

経済・技術協力の重点分野には以下が含まれる。
Priority areas for technical and economic cooperation should include:.

重点分野:健康と衛生。
Focus area: Health and Hygiene.

人が最大の財産重点分野CSRメタウォーター株式会社。
People are the most valuable assets Priority areas CSR METAWATER.

TICADVの重点分野。
Focus areas of TICAD V.

重点分野:教育と助成。
Focus area: Education and Aid.

新たに追加された重点分野。
Priority areas newly added.

教育は当社が支援する重点分野の一つです。
Education is one of our key community support focus areas.

TICADVの重点分野。
Focus area of TICAD V.

私たちの5つの重点分野。
Our five focus areas.

オープンワーキンググループ重点分野。
The Open Working Group Focus Area Report.

重点分野1：経済基盤の強化。
Priority Area 1: Strengthen the Local Economy.

特に★は重点分野である。
Solar in particular is an area of focus.

重点分野：気候変動。
Priority sector: Climate Change.

この段階で、改善プログラム開発における重点分野も決定されることになります。
In this stage, we will also determine focus areas for improvement program development.

そのために、「人と環境」を重点分野として活動し、社会課題の解決に日々取り組んでいます。
To achieve this goal, we have positioned people and the environment as key areas of interest and work on a daily basis to solve social issues.

地域社会に奉仕して人道的ニーズに対応するというライオンズの使命を支援するため、LCIFは次の重点分野で援助交付金を支給しています。
To support Lions' mission of serving communities and meeting humanitarian needs, LCIF provides grants in these focus areas:.

年には一部重点分野で米国と肩を並べ、世界宇宙強国を全面的に建設する。
By 2045, China will catch up with the US in some key areas and become a comprehensive space power.

私たちは、食糧安全保障、栄養、持続可能性に関する重点分野で働くパートナーをサポートします。
We support partners working within our focus areas of food security, nutrition, and sustainability.

研究は、重点分野に向かって集中し、コアチームによって実施されることになります。
Research will be concentrated toward focal areas and are to be conducted by core teams.

ユニセフは、以下の4つの重点分野における早急な行動を求めます：。
UNICEF has called for urgent action in four key areas:.

ユニセフは、以下の4つの重点分野における早急な行動を求めます：。
UNICEF is calling for urgent action in four key areas:.

各重点分野毎の課題と行動計画を織り込んだが、報告書では記載スペースの関係で省略した。
Issues and actions plans for every priority area have been factored together; however, this has been abbreviated in the report in consideration of space.

各平和会議では、ロータリーの重点分野と平和の関係について話し合われます。
Each of the conferences will explore the connection between peace and one of Rotary's areas of focus.

重点分野上記に示されたビジョンを達成するために、我々は、以下の分野に重点を置くことを決意する。
Priority Areas In order to achieve the visions indicated above, we are determined to give priority to the following areas..

安全は常に私たちの重点分野でした」と、スミス氏は語ります。
It had always been a tourism-dominated area," Smith said.

オープン、フェア、クリアな企業風土のさらなる浸透を目指し「ガバナンス」を重点分野に加えた。
Governance” has been added as a priority area to further disseminate an open, fair and clear corporate culture.

文で「重点分野」を使用する方法

重点分野 弊所では、以下の5つの分野に、特に力を入れています。

重点分野 この文脈で 日本及び米国は 以下の二つの分野に重点を置いて 今日の安全保障環境における 多様な課題に対応.

腫瘍免疫・がん 重点分野 免疫系に直接作用するアプローチ ・新規の免疫チェックポイント阻害剤及び共刺激剤 腫瘍固有の免疫標的 腫瘍微小環境を調節する薬剤 免疫チェックポイント阻害剤との相乗効果を示す薬.

お問い合わせ ご相談の流れ よくある質問 チャットワークでのお問い合わせ 取材・講演・執筆のご依頼 アクセス 特長 重点分野 さまざまな専門家との提携 東京以外の企業様のご支援 顧問契約 お客様の声：松野 雄治 様 事務所…