日本語 での 野営地 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
チヴィントンはその時後方へ下がり、コジオウスキーズ牧場の野営地に退いた。
これは大司教が我々の野営地に行かせた理由です。
ノルドール野営地。
The Noldor encampment.なぜチェは野営地を変えた?
Why did Che change 野営地にも戻るな。
You can't come back to the camp.Combinations with other parts of speech
名詞での使用
野営地に戻せ。
Bring back all to the camp.なぜチェは野営地を変えた?
野営地に帰って、わたしの到着にそなえるための準備をするよう、みんなに伝えなさい。
Go back to the camp and tell your people to prepare for my arrival.第二日目、少年は野営地の近くにある崖の上に登った。
On the second day,the boy climbed to the top of a cliff near the camp.地球に我々は首尾よく到着し、多くの良い結果を達成し、野営地を築いた。
At Earth with success we arrived, much good we attained, an encampment we established.世紀のアメリカ人アーティスト、ラルフ・アルバート・ブレイクロックはアメリカのインディアン野営地の月明かりの風景と静かな絵画で知られている。
Ralph Albert Blakelock, a 19th-century American artist, is known for his moonlight landscapes andquiet paintings of American Indian encampments.彼がもう少し詳しいことを尋ねると、彼らはとても明快に、訪れる野営地についての準備をすることを申し出てくれたのでした。
He asked for more details andthey said very simply that they would prepare the encampments that would be visited.しかしティリオンが野営地へ現れると彼は殺し屋を私達のテントに送り込みました。
But when Tyrion arrived at the camp, he sent one of his cutthroats into our tent.もうひとつの人気スポットは北部のフランス人の山で、山頂には軍の野営地の遺構や洞窟があります。
Another hot spot is the Mountain of French in the North,the top of which contains the vestiges of military camps and caves.数ヶ月の間、アンバーは彼らに加わり、レムリアの多くの野営地でスピーチをする彼らと共に行動しました。
For several months Amber joined them and followed them around,as they gave speeches in many of the encampments of Lemuria.しばしば逆上する傾向があったピョートル帝は、親ロシア的なデンマーク人の資料によると、髪をかきむしりながら野営地を走り回ったという。
Czar Peter, often prone to rages, according to a pro-Russian Danish source,was running around the camp tearing his hair.彼らは町に夜襲をかけることはなく、町の守備隊も野営地に夜襲をかけませんでした。
They did not attack towns at night,nor did the garrisons of the towns attack the encampments outside.さあ、死体を聖所の前から野営地の外に運び出しなさい。
Come near; carry your brethren from before the Sanctuary out of the camp.".こうして、贈り物を先に行かせ、ヤコブ自身は、その夜は野営地に止まった。
So the gifts were sent on ahead,while Jacob himself spent that night in the camp.子羊らと母羊を残しボラクチンは大急ぎで野営地に戻ります。
Leaving the lambs and their mother, Boraqchin dashes back to the camp.こうして、贈り物を先に行かせ、ヤコブ自身は、その夜、野営地にとどまった。
So ペルセウスは翼のある天馬ペガサスに乗って、アンドロメダ女王の軍隊の野営地まで飛んでいく。
Perseus flies on 何かのような寒さ乾燥衣類の皮膚への接続しか考えて食べることの野営地に残った。
The cold-dry clothes attached to the skin,like something to eat only think 野営地の排水について言えば、それは水の汚染を防ぐのに一番に有用なものであることを心に留めておくべきである。
As regards the drainage at a camp, it should be borne in mind that it is chiefly useful in preventing the pollution of the water.ハマスの上級指導者、カリル・アル=ハヤは、国境の野営地で、月曜日の抗議が「米国大使館をエルサレムに移す哀れな犯罪」と合致すると述べた。
A senior Hamas leader, Khalil Al-Hayya,said at a border encampment that Monday's protest was timed to coincide with the"deplorable crime of moving the US Embassy to Jerusalem".アコーディオンを持つ修道士は、マックス・ジェイコブ、1944年の占領の間に野営地で悲劇的に滅びるフランスの詩人で芸術家です。
The monk with an accordion is Max Jacob,a French poet and artist who will perish tragically in the camp during the occupation in 1944.学者はまだこれについて議論しているが、新しい旗はミドルブルックの野営地で大陸軍によって1777年6月に最初に上げられたという伝統がある。
While scholars still argue about this, tradition holds that the new flag was first hoisted inJune 1777 by the Continental Army at the Middlebrook encampment.また、彼等は翌日（11月27日）その野営地をさらに下流の、他のインディアン野営地に近い場所に移すことも決めた[11][31]。
Meanwhile, they decided to move camp the next day downriver to be closer to the other Indian camps.[11][31].ジョージ・ドナーの遺体は8-10マイル(13-16km)離れた彼の野営地でシーツに包まって発見され、分遣隊によって埋葬された。
The body of George Donner was found at his camp, about eight or ten miles distant, wrapped in a sheet.年12月4日、コナーはマクギャリーをキャッシュ・バレーへの新たな遠征に送り出したが、この時は以前に盗まれていた家畜をショーショーニー族の野営地から取り戻すことが目的だった。
On December 4th, 1862, Connor sent McGarry on another expedition to Cache Valley,this time to recover some stolen stock from an encampment of Shoshone.
