日本語 での 金属錯体 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
遷移金属触媒/金属錯体の詳細はこちら。
金属錯体や金属酸化物を主な研究対象物質としています。
Metal complexes and ヒドロキシキノリン（オキシン）の金属錯体及び類似の誘導体は、電界発光を支持することができる有用なホスト化合物のうちの一つの種類である。
Metal complexes of 8-hydroxyquinoline(oxine) and similar derivatives constitute one class of useful host compounds capable of supporting electroluminescence.本発明は、より効率的に水素移動反応を促進し得る金属錯体（触媒）を提供することを目的とする。
An object of the present invention is to provide a metal complex(catalyst) capable of more efficiently promoting hydrogen transfer reactions.ホスト材料として使用される金属錯体の例は、下記の一般式を有することが好ましい。
Examples of metal complexes used as host are preferred to have the following general formula:.ＨＩＬ又はＨＴＬ中に使用される金属錯体の例は、下記の一般式を含むがこれに限定されない。
Examples of metal complexes used in HIL or HTL include, but not limit to the following general formula:.講義の概要本講義では、金属錯体の反応設計に関わる基本的な考え方を講義する。
Summary of the course This coursecovers basic concepts on the reactivity of functional metal complexes.即ち、本発明は以下の化合物（配位子化合物及び金属錯体（触媒））、並びに当該金属錯体を用いた水素移動反応物の製造方法を提供する。
Specifically, the present invention provides the following compounds(ligand compounds, metal complexes(catalysts)) and methods for producing a hydrogen transfer reaction product using these metal complexes.我々の研究グループでは、配位子設計に基づいて金属錯体を合成し、その構造と物性・反応性の相関関係について理解を深めようと研究を行っています。
A metallic complex is synthesized based on a design of a configured child by our study group, and a study is being advanced in order to deepen our understanding of its structure, its physical properties and a correlation of reaction.また、硫酸ヒドロキシルアミンの還元性および金属錯体形成の性質を利用して、金属表面処理剤、金属沈殿分離剤、金属抽出剤、防錆剤などに用いられます。
Due to its ability to reduce hydroxylamine sulfate and form metal complexes, HAS is used as a 近赤外線吸収色素にはシアニン化合物、フタロシアニン化合物、ジチオール金属錯体、ナフトキノン化合物、ジインモニウム化合物、アゾ化合物等が知られています。
As dyes for near-infrared rays absorption, we can point out cyanine compound, phthalocyanine compound,dichiol metal complex, naphthoquinone compound, diimonium compound, azo compound and others.金属錯体による酸素発生反応」が「半導体を用いた不均一系光触媒」より優れている点具体的な「有機物でも無機物でも達成できない驚くべき機能」とは何か?
The point that"oxygen evolution reaction by metal complex" is superior to"heterogeneous photocatalyst using semiconductor" What is a specific"amazing function that can not be achieved with organic matter or inorganic matter"?Flocculantを利用することで、工業廃水処理での有機物(タンパク質、油、でんぷんなど)と無機物(金属錯体、繊維染料など)の効率的な取り込みが可能になります。
Flocculants product that can be high efficiency entrapment in both of organic(protein, oil and starch etc.)and inorganic matters(metal complex, textile dye etc.) in the treatment of industrial wastewater.これらの反応理解と金属錯体上での新たな反応の開発を目指し、新規多核錯体の創製と物質変換反応について研究を展開しています。
Syntheses of multi-nuclear metal complexes and molecular conversion reactions on these new この観点から、遷移金属原子とπ共役系によって構成される多重応答性を示す新しい金属錯体系を作り、それらを融合したポリマーおよび電極表面や金属ナノ微粒子表面に配列することによって「インテリジェント分子システム」の構築を行っている。
From this point of view,we are working to make novel metal complexes that show multiple responsiveness composed of transition 最近、金属錯体の新しい機能に関する研究もなされており、例えばプルシアンブルー型錯体（AxMAMB〔（CN）6〕y・zH2O）は、発色制御、イオン伝導体等として研究されている（特許文献5、6）。
Studies on new functions of metal complexes have also been conducted recently, and for example, a Prussian blue type complex(AxMAMB[(CN)6]y. zH2O) has been studied as a color development inhibitor, an ionic conductor and the like(Patent Literatures 5 and 6).特に、新しく設計・合成した金属錯体を「構造が明確な反応場」として用いて、通常では反応性が乏しい窒素分子、一酸化炭素、二酸化炭素などの無機小分子の新しい反応の開拓を行っています。
The metallic complex which was specifically designed and synthesized is being employed as"the reaction field with the clear structure" and a new reaction of small molecules of a nitrogen molecule, carbon monoxide and carbon dioxide scarce in reaction is being pioneered.アンモニア社会実現には実際に社会で使用することを念頭にいれた検討も必要かと思われます。(回答者:東京大学・西林仁昭先生)Q27:ニトロゲナーゼで金属錯体の配向がN2を分解できる、量子化学的要因は何ですか?
It seems to be necessary for consideration to be actually used in society to realize the ammonia society.(Respondents: The University of Tokyo, Professor Nishiaki Nishibayashi)Q 27:What is the quantum chemistry factor that the orientation of metal complexes can decompose N 2 with nitrogenase?金属錯体合成，松尾。
本研究では、2つの金属錯体。
ポルフィリン-金属錯体は、しばしば強い色を呈する。
Porphyrin- metal complexes often have strong colors.様々な生体機能発現には、金属錯体がかかわっています。
Metal complexes are involved in the expression of various biological functions.多くの金属錯体はd-d遷移により特有の色を持つ。
Many metal complexes are colored due to d-d electronic transitions.金属錯体だけを加熱処理するため、還元剤、保護剤、溶媒不要。
Generated by heating the metal complex, No reducing agent, protective agent or solvent needed.金属錯体は、反応機構解明・機能制御が比較的容易である点で有利です。
Metal complexes are advantageous in that reaction mechanism elucidation and function control are relatively easy.可視光を吸収できる色素材料としても、金属錯体は広く研究されています。
Metal complexes are also extensively studied as pigment materials capable of absorbing visible light.例えば、ヘモグロビンが行う酸素運搬機能には、金属錯体が重要な役割を果たしています。
For example, metal complex plays an important role in oxygen transport function performed by hemoglobin.遷移金属錯体により、正確で再現性のある迅速または継続的アッセイを行うことが可能となる。
Transition metal complexes can enable accurate, reproducible and quick or continuous assays.一酸化炭素／水系を用いる遷移金属錯体触媒による芳香族ニトロ化合物の高選択的還元反応に関する研究”。
Transition metal catalyzed chemoselective reduction of aromatic nitro compounds under CO/H2O conditions”.
