日本語 での 金融安定 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これは金融安定化には有利。
That is positive for financial stability.質問金融安定理事会（FSB）とは何ですか？
What is the Financial Stability Board(FSB)?金融安定理事会（FSB）とは何ですか？
What is Financial Stability Board(FSB)?金融安定化に向けEUの。
New EU Schemes for Financial Stability.委員会金融安定。
Committee on Financial Stability.閣僚は、アジア地域の金融安定に向けた進捗の兆しに励まされた。
They were encouraged by initial signs of progress toward financial stability in the Asian region.日・ＥＵ首脳は、世界市場における金融安定化につながる政策を促進する必要性を強調した。
They underlined the need to promote policies leading to stable financial conditions on world markets.金融安定や気候変動といった問題は軍事力では解決できない。
Many crucial issues, such as financial stability or climate change, simply are not amenable to military force.ジョナサン・ヒル欧州委員会金融安定・金融サービス・資本市場同盟担当委員。
Jonathan Hill, European Commissioner for Financial Stability, 新たな金融安定リスクの監視とタイムリーな識別をサポートするため、FSBはメトリクスとデータギャップを特定する。
In order 先週、国際通貨基金(IMF)が世界金融安定報告を発表しました。
Last week, the IMF published a report on financial stability.今年7月に開かれた全国金融工作会議では、金融安定発展委員会の設立が決まった。
This July, しかしスロベニア金融安定理事会は17年10月、スロベニア国民に警告を出し、この分野を取り締まる法律はないためＩＣＯやデジタル通貨への投資には注意を払うよう忠告した。
In October 2017, however, the Slovenian Financial Stability Board issued a warning to Slovenians, advising them to be cautious when investing in ICOs and digital currencies, as there are no laws policing those areas.しかし、金融安定委員会（FSB）とIMFは、「世界経済見通し：定常成長の課題に関する報告書」を通じて、デジタル資産の増加が世界の金融システムに対する脆弱性を引き起こすと懸念している。
However, the Financial Stability Board(FSB) and the IMF through its paper“World Economic Outlook: Report On Challenges of Steady Growth” fears that the rise of Digital Assets poses vulnerabilities to the global 主要国の監督当局や国際機関からなる組織である金融安定化フォーラム（FSF）が、昨年4月に、市場と制度の強靭性の強化に関する具体的な提言をまとめています。
For their part, the Financial Stability Forum, or FSF, which is a grouping of major national 同コミュニティや取引地域への全体的な信頼の向上にもっとも影響を与えた要因は、イングランド銀行総裁兼金融安定理事会（FSB）長官のマーク・カーニー氏がG20各国に送った書簡でした。
The most impacting factor that hoisted the overall confidence in the community and trading area is the letter by Governor of the Bank of England andHead of the Financial Stability Board[FSB] to the G20 countries- Mark Carney.コミッショナーの主ヒル、金融安定、金融サービスおよび資本市場連合の責任は、彼のポストから辞任する彼の決定を欧州委員会会長ユンカーを伝えています。
Commissioner Lord Hill, responsible for Financial Stability, さらにFSBは、枠組みにおいて、「消費者、投資家保護、市場健全化、そして金融安定化に向け、存在し得るリスクを特定、または緩和させることを目的としている。
The framework, the FSB adds,“should help 欧州委員会の金融安定・金融サービス・資本市場同盟を担当する副委員長のValdisDombrovskis氏は、「パリ協定の発効は、世界と世界経済にとってのマイルストーンだ。
Valdis Dombrovskis, EU vice-president responsible for financial stability, また、SECのフィンテック・ワーキング・グループにおける同部署の代表として、金融安定監督評議会（FSOC）のデジタル資産・ワーキング・グループとの連絡係としての役割を担う。
If successful would serve as このように前向きな金融仲介の動きがみられるなかで、マクロプルーデンスの観点からは、その金融安定面への影響を注視していく必要があります。
Against the backdrop of these positive developments in 年から2019年まで欧州委員会の28名のコミッショナーの一員を務め、EU内の金融安定、金融サービス、資本市場を担当してきた。
He is one Bitcoinは先週11,395ドルに達したが、最近では1年前、劇的に加速化し始め、犯罪的な搾取の金融安定化と潜在的脅威に関する警告の声もブームをふさいでいる。
Bitcoin hit $11,395 last week, capping a boom that started a year ago and accelerated dramatically in recent days,despite a chorus of warnings about its threat to financial stability and potential for criminal exploitation.年欧州委員会副委員長としてユーロ・社会的対話を担当、2016年以降は金融安定・金融サービス・資本市場同盟も担当。
He serves as Vice-President この点に関する重要な進展として、最近、G7諸国の中央銀行、大蔵省、規制当局および主要国際機関から構成される「金融安定化フォーラム」が設立されました。
An important development in thiscontext has been TCFDは金融安定理事会（注1）により設立されたタスクフォースで、その提言は、気候変動に関連する事業影響（リスク、機会）についての情報開示を企業に促し、機関投資家、金融機関との間で共有できるようにすることを目指したものです。
TCFD is a task force established by the Financial Stability Board(FSB)(Note 1), and its recommendations encourage companies to disclose information on climate change-related impacts and risks facing businesses and share it among institutional investors and 
