鉄道線路 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• railway line
• railroad tracks
• railway tracks
• rail lines
• rail tracks
• railway lines

日本語 での 鉄道線路 の使用例とその 英語 への翻訳

鉄道線路が見える。
I see a railroad tracks.

鉄道線路は、町の発展と開発にも貢献しました。
The railway line contributed to the growth and development of the city.

鉄道線路が見える。
Do you see the railroad tracks?

鉄道線路の修理。
Repair of railway tracks.

鉄道線路も見えた。
I saw railroad tracks also.

この時点は鉄道線路の切替えは見られない。
When this map was drawn, the railway lines had not yet been changed.

特集記事では鉄道線路に関する調査レポートを公開中です。
Feature articles provide field work reports about railway tracks.

今はもう使われていない鉄道線路跡がハイキングコースになっている。
Now-unused railroad tracks are being transformed into a trail.

普通の人では、鉄道線路のように冷えた。
On the ordinary people, like the railway tracks, icy cold.

第四の御しるしは「鉄道線路」。
The Fourth Sign describes the railroad tracks.

アフリカにおける鉄道線路網。
Rail Track in Africa.

アフリカにおける鉄道線路網→。
Railway track network in Africa→.

鉄道線路も新しい路線を敷かなくてはならない。
Even the railway has to build new tracks.

それは、彼等が鉄道線路を検査していた理由です。
It's why they were auditing the railroad.

それは、彼等が鉄道線路を調査していた理由です。
It's why they were auditing the railroad.

フォン·ドゥーフェンシュマーツはその後、彼は鉄道線路にSwerryを結ぶとしている。
Von Doofenshmirtz then says that he will tie Sweary to the railroad tracks.

リズバーン街近郊の鉄道線路で爆弾が爆発した[14]。
A bomb exploded on the railway line near the Lisburn Road.[13].

教授フォンドゥーフェンシュマーツはメロドラマ風に彼がだろ言ったように、鉄道線路へのエージェントSを結び付け、彼の計画を彼に告げる。
Professor Von Doofenshmirtz melodramatically ties Agent S to the railroad tracks, like he said he would and tells him of his plan.

同社は鉄道線路の建設・保守のためのバラストとして使用される骨材を販売する。
The Company sells aggregates that are used as ballast for construction and maintenance of railroad tracks.

鉄道線路の横に佇むティーグラウンドにおいて、ゴルファーは明確な判断に基づくティーショットを要求されます。
From a tee perched on the side of the railway line, the tee shot calls for a clear decision from the golfer.

建築家DanielLibeskind氏の設計によるタンペレ・デックは、鉄道線路の両側にある市東部と市西部を一つにつなげます。
The Tampere Deck designed by architect Daniel Libeskind will combine eastern and western city districts on both sides of the railway tracks.

これが、アウシュビッツへの鉄道線路が爆撃されなかった真の理由である。
This is the real reason the rail lines to Auschwitz were not bombed.

年に敷設された鉄道線路は、産業開発と公的事業とともに、町の成長に大きく貢献しました。
A railway line, built in 1932, became one of the main contributors towards its growth together with industrial development and numerous public initiatives.

ガスタービン、風力タービン、鉄道線路、医療機器も、莫大なデータを生成し始めています。
Gas turbines, wind turbines, railway tracks and medical devices are beginning to produce gigantic quantities of data.

年遅くのゴールズボロ遠征隊は、海岸から内陸部に侵攻して鉄道線路や橋を破壊した。
The Goldsboro Expedition in late 1862 marched briefly inland from the coast to destroy railroad tracks and bridges.

これが、アウシュビッツヘの鉄道線路が爆撃されなかった真の理由である。
This is the real reason the rail lines to Auschwitz were not bombed.

最終的には、カリフォルニアの高速鉄道線路の75%が、高速鉄道サービス専用に使われる計画です。
After all, only about 75 per cent of California's high-speed rail tracks are planned to be dedicated exclusively for high-speed service.

年、ブッヘンヴァルトでは、移送者を直接ガス室の送り込むことができるように、鉄道線路が延長された。
In 1944, at Buchenwald, they had even lengthened a railway line so that the deportees might be led directly to the gas chamber.

私たちの都市は場所です,重要な鉄道線路や高速道路が交差する場所。
Our city is a place, where important railway tracks and highways are intersected.

鉄道線路の配置は、インド内陸部の原料生産地を輸出港と結びつける関心から決定された。
The railway lines were laid primarily with a view to link India's raw material producing areas in the interior with the ports of export.