錘 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• weight
• spindles
• mass

日本語 での 錘 の使用例とその 英語 への翻訳

Top必殺技:頭錘。
Top Special Skills: Header.

重錘最大昇降ストローク10M。
Maximum weight lifting Stroke.

これは簡単な錘の例。
A simple weight with thread.

動けない｜錘｜鎖｜逃げる。
We can not move weight chain escape.

単軸2段レバー重錘負荷方式。
Single Axis 2 step lever weight load type.

エア錘CNC木製打抜き機。
Air-Cooled Spindle CNC Wood Cutting Machine.

インパクタ加速度センサ付き、重錘セット1。
Impactor With accelerometer, weight attachment 1.

生産量により、3錘・6錘・12錘を選択頂けます。
Selecting from 3, 6 and 12 spindles according to the production lot.

ヘルツの周波数と18カラットの錘とバランスホイール。
A balance wheel with a frequency of 300 Hz and an oscillating weight of 18-carat.

LeicaTribrachの光学鉛錘緑調査の付属品Tribrachおよび。
Leica Tribrach Optical Plummet Green Survey Accessories Tribrach.

錘ホルダーは材料のような柔らかい弾性の合成ゴムで形成されている。
The weight holder is made of a soft resilient synthetic or rubber like material.

私達の技術革新の歴史は、初代による錘の生産に始まりました。
Our history of technological innovation has started from the production of"Tsumu" by founder.

それぞれの大統領は順番に物語を持ち込んだり、まったくなかったり、留め金、線そして錘。
Each President in turn has bought the story or no story at all, hook, line, and sinker.

時計は22カラットの金の300Hzおよび錘のバランスホイールの周波数を有する。
The watch has a balance wheel frequency of 300 Hz and an oscillating weight of 22-carat gold.

保有設備38台260錘（ｳﾁツイストミングル併用＝４台16錘）。
Facility 36 machines with 260 spindles(of which 4m/c, 16 spindles also fortwist-mingling).

SCP-2496の返却時、対象は秒速およそ24mで移動を開始し、制限時間内に彼女の答えと対応する位置へ錘を配置した。
When SCP-2496 was returned, the subject moved at an estimated 24 meters per second while moving and placing the weights to correspond to her answers before the time limit.

サファイアクリスタルを通して見える錘が戻って新しいコンチネンタルGTのホイールリムのデザインをエコーします。
The oscillating weight visible through the sapphire crystal back echoes the design of the wheel rims on the new Continental GT.

錘内筋線維の中央部は特殊な構造をしていて，ここを赤道部（せきどうぶ，equatorialregion）と呼ぶらしいけれど，この呼び名は普通のやさしい教科書には載っていない。
The central part of the intrafusal muscle fiber has a special structure, which seems to call this“equatorial region”, but this name is not listed in ordinary easy textbooks.

さまざまなプログラムにより各錘個別に巻き取りを制御でき、リボンの回避やバルジを抑えた巻き取りも可能です。
The take-up can be controlled for individual spindles by various programs, and take-up that avoids ribbons or suppresses bulges is also available.

この小さな錘（５・５グラム、０・２オンス）にはヘブライ語で「ベカ」と刻まれており、神殿の丘の南西端にあるロビンソンアーチ付近における調査で発掘された。
This tiny weight(5.5 grams or 0.2 ounces) was inscribed with the Hebrew letters spelling beka and was discovered in excavations near Robinson's arch, at the southwestern corner of the Temple Mount.

具体的には図1に示すように、複数の金の層を重ねて錘を形成することで、面積あたりの錘質量を増やし、錘質量に反比例するノイズ(ブラウニアンノイズ)を低減した。
As shown in Fig.1, they reduced the Brownian noise being inversely proportional to the proof mass by increasing the mass per area with the use of multiple layers of gold for the proof mass structure.

屋上に振り子式の錘(300ｔ)を6基設置し、錘が揺れることで建物の振動エネルギーを吸収して地震の揺れを大幅に抑制します。
Earthquake motions will be substantially dampened by absorbing the building's vibrational energy using the motion of a pendulum(mass: 300 tons). Six such pendulum units will be installed on the rooftop.

ところが、これを実際に海で使用すると、時化やうねりがあるときに延縄を引き上げると、この錘が銃弾のような形で船員に向かって飛んでくることがわかりました。
However, we found that when we actually used these lines at sea, when reeling in the longlines during stormy weather or when there was a big swell, the weights attached to the branchlines flew like bullets through the air towards the fishermen.

柔軟性が必要な部位の放射線遮蔽、錘、振動吸収材（ダンパー）、遮音用シートをはじめ食品等に直接触れても無害なため、食品検査用のシート等への応用が可能です。
Since if it comes in contact with foods, it is harmless, it can be used as sheets for food inspection, as well as for radiation shielding in places where flexibility is required, weights, vibration absorbing products(dampers) and noise-shielding sheets.

錘で引っ張られて1つの歯車は1時間に1回転するようになっていますが、回転するとこの歯車についている突起(1個)が鐘打ちのストッパーを解除し、1時間に1度鐘がなるような構造になっています。
In this structure, one of the gears pulled by the weight rotates one revolution per hour, and upon rotation, a single protrusion attached to this gear releases the bell strike stopper, and the bell rings once every hour.

セブンティーズ・パノラマデイト| グラスヒュッテ・オリジナル端正に仕上げたムーブメントグラスヒュッテ3/4プレートリブ仕上げスムースバランスリムスワンネック緩急微調整スケルトンローター〜と21Kゴールド製振動錘面取り/ポリッシュ仕上げエッジポリッシュ仕上げスティールパーツ。
Sixties Panorama Date| Glashütte Original exquisitely finished movement Glashütte three-quarter plate with stripe finish smooth balance rim swan-neck fine adjustment skeletonized rotor with 21 ct gold oscillation weight bevelled/polished edges polished steel parts.

錘支持方式:(1)巨大な錘を支えつつあらゆる方向へ大きな変位を許容できること、(2)多数回の繰返しに対する耐久性が十分高いこと、という条件を満足するために、ケーブル懸垂式支持機構を採用しました。
Mass support method: A cable-suspended mass support mechanism was adopted to satisfy the following two conditions:(1) To support the huge mass while tolerating large displacements in every direction; and(2) To ensure adequate durability against numerous repetitive motions.

変形抑制オイルダンパー:(1)2m近い振幅で3次元に動く錘にスムーズに追随できること、(2)設計時の想定を超える大地震時にも錘をスムーズに減速させ、錘に過大な変位が生じてTMDが損傷することを回避すること、という条件を満足するために、変形制御機能を内蔵したオイルダンパーを導入しました。
Deformity control oil damper: An oil damper with built-in deformity control functions has been introduced to satisfy the following two conditions:(1) To smoothly track the motion of the mass, which can move in 3 dimensions with an amplitude of nearly 2 m;(2) To smoothly decelerate the mass even in the event of a major earthquake exceeding design assumptions, thereby preventing any excessive displacement of the mass from damaging the TMD.