長旅 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• long journey
• long trip
• long journeys

日本語 での 長旅 の使用例とその 英語 への翻訳

それは長旅だ。
That's a long trip.

東京からの長旅。
Long trip from Tokyo.

船による長旅である。
It's a long voyage by ship.

約9時間の長旅。
A long trip of about 9 hours.

長旅だったね。
It was a long journey, wasn't it?

彼女は長旅に耐えられるか。
Is she equal to a long journey?

長旅で疲れてない？
And you must be tired from the trip.

まさに苦痛の長旅であった。
It was a long road of suffering.

長旅で彼女の傷は悪化した。
The long trip aggravated her injury.

女王は長旅だと存じており。
Our queen knows it is a long journey.

ここから東海岸は長旅である。
From the East Coast it's a long trip.

大きな船での長旅。
A long journey on a large ship.

長旅だったのでとてもよかったです。
After a long trip it was very welcome.

月２７日長旅から帰って来ました。
I returned from the trip at 27 November.

これが約一月半の長旅である。
That's a long journey of one and a half month.

彼女は長旅に耐えられるか。
Does she have enough energy to take a long trip?

長旅や日中活動の疲れを癒します。
Unwind after long journey or daytime activity.

これは長旅であり、短距離競争ではない」。
This is a long journey, not a short journey.”.

私はスィヤームを長旅のようなものとみなします。
I remember the ashram as kind of a journey.

みなさんの長旅が快適なものになりますように。
Make the long trip comfortable for all of you.

シートベルトしないの？長旅の時だけかい？
So do you never strap in or just, when on road trips?

長旅の疲れがほぐれますように……。
I hope the tiredness of a long journey will be relieved….

私は、列車の長旅に得られますので。
Because the 7:21 I will get on a long journey of the train.

長旅お疲れ様でした。上がってゆっくりしてください。
I appreciate your long trip. Please go up and relax.

フランスは欧州からの長旅で疲れている。
Many children are exhausted after the long trip to Europe.

乗り物酔い」は、車や飛行機での長旅でしばしば体験するものです。
Take breaks often during long trips by car or plane.

子猫のように喉を鳴らし長旅に備えてる。
Purring like a kitten, Captain. She's ready for a long journey.

タンブルストン卿は、たったいま長旅から帰ったところなんだぞ。
Mr. Birkenfeld had just returned from a long journey.

最後に、あなたが子どもと一緒に長旅ができるか。
Are you planning to go on a long journey with your children?