面倒を見ている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• taking care
• take care
• takes care

日本語 での 面倒を見ている の使用例とその 英語 への翻訳

現に母親と暮らし、面倒を見ているのは、私です。
I live with my mother and taking care of her now.

誰かが面倒を見ているかもしれないだろう。
Perhaps someone else is taking care of them.

親が全ての面倒を見ている。
My parents take care of everything.

彼女は孤児の面倒を見ている。
She takes care of orphans.

我々は同盟国の面倒を見ている。
We take care of allies.

いつも祖母が祖父の面倒を見ている感じでした。
My grandma always takes care of my grandpa.

何だかんだルイの面倒を見ている。
Well, that takes care of Louis.

私達は両親の面倒を見ている。
We take care of our parents.

普段はおばあちゃんが面倒を見ているという。
Your grandmother usually takes care of her.

そんなレニーをジョージは始終面倒を見ている。
George is always having to take care of Lennie.

エン族の女の子が、小さな弟の面倒を見ている。
Tribal girl takes care of her little brother.

孤児院で子どもたちの面倒を見ている。
Take care of the children in the orphanage.

私一人で二人の面倒を見ている。
I take care of two by myself.

我々はそうした人々全部の面倒を見ている。
We're the people who take care of it all.

というか、面倒を見ている天使たちもいます。
There were also angels, who took care of him.

私も２人の母親の面倒を見ている。
We both took care of our mothers.

彼女は孤児の面倒を見ている。
It is taking care of orphans.

彼の面倒を見ている。
He is taking care of him.

かれが全部面倒を見ているらしい。
And he, as it looks, is taking care of everything.

私達は両親の面倒を見ている。
We are taking care of our parents.

今は私は彼の面倒を見ているのさ。
Now I am taking care of him.

なぜ私がこの親子の面倒を見ているのか。
Why should I care for this baby?

親が全ての面倒を見ている。
So our parents, they take care of everything.

現在６人の子供たちの面倒を見ている。
I have now to take care of all his six children.

彼は彼女が生まれてから面倒を見ている。
She's been taking care of her since birth.

現在６人の子供たちの面倒を見ている。
Now I care for six children.

ハルとは馬があって、よく面倒を見ている。
The horses are hard-working and well cared for.

我々はそうした人々全部の面倒を見ている。
We're taking care of all these people.

我々はそうした人々全部の面倒を見ている。
We try to take care of all of our people.