日本語 での 音楽ファン の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
音楽ファンの皆様へ、♪GOODNEWS♪。
一音楽ファンとして喜ばしいところだと思います。
すべての音楽ファンにこのアルバムを薦めます。
I recommend this album to all music lovers.そして、音楽ファンになりました。
And I became a music fan.分かりやすい作風なので、全ての音楽ファンにお勧めする。
Still easy to recommend to all music lovers.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
私は音楽ファンだと思っています。
I think they are a music fan.一音楽ファンとしてそう思っています。
And I say that as a music fan.宗次徳二さんは大のクラシック音楽ファン。
My father-in-law Dobby is a big classical music fan.僕は、ミュージシャンである前に、音楽ファンだ。
I am a music fan before I am a musician.私は数十年来のクラシック音楽ファンである。
I have been a rabid rock music fan for decades.音楽ファンも見逃せない!
And not forgetting the music fans!音楽ファンにとって…。
For the music fans….熱心な音楽ファンにとってこれは夢のよう。
For a rock music fanatic like me, it was a dream job.音楽ファンなら一度は。
Once a musical fan.伝統的な電子商取引システムの壁を打破し、音楽ファンやアーティストがウイルスのマーケティングに取り組むための超クールな方法を提供します。
It breaks down the barriers of traditional e-commerce systems andprovides a new way for music fans and artists to engage in viral marketing.SoundCloudはたくさんのソーシャルフィーチャーを備えた音楽ファンのための画期的なサイトです。
SoundCloud is amazing site for music lovers with many social features.LollapaloozaBerlinは、世界中で最高のコンサートを楽しんでいる70,000+の音楽ファンと定期的に売り切れました。
Lollapalooza Berlin, regularly sold-out with 70,000+ music fans enjoying some of the best concerts the world has to offer.ULTRA（ウルトラ）は1999年に、マイアミビーチに暮らす熱狂的な音楽ファンの2人組、ラッセル・ファイビッシュとアレックス・オメスによって始められました。
Ultra was founded in 1999 by Russell Faibisch and Alex Omes,a pair of Miami Beach music lovers.音楽ファンにとっては、ベイカーズフィールドは農業の中心地という以上に深い意味がある場所です。
リーズ・フェスティバルは、英国最大のフェスティバルのひとつであり、毎年70,000の音楽ファンやファンタスティックなバンド/歌手を輩出しています。
Home to one of the largest festivals in the UK,Leeds Festival brings in over 70,000 music fans and many fantastic bands/singers each year.死後30年以上経った今も、世界中の音楽ファンの心をがっちりと掴んでいます。
It has been more than 30 years after his death that hestill remains alive in the minds of numerous music lovers all across the world.ゲーム音楽ファンでいながらにしてレコードコレクターになれるというのは、素晴らしい時代ですね」と彼は付け加える。
It's a great time to be a game music fan and a record collector at the same time," he added.音楽ファンなら、デトロイトがモータウンレコード（MotownRecords）発祥の地であることはご存じでしょう。
If you are a music fan, you might have heard of Detroit as the famed birthplace of Motown Records.これは、多様な音楽を聴きたい音楽ファンにとっても不幸なことだ。
This is good news for music lovers who listen to a wide variety of もしあなたが大きな音楽ファンなら、この電話をチェックアウトしたいでしょう。
If you are a music fan, you need to check out this song.タサによる世界の伝統音楽の緊密な融合は、世界中の音楽ファンや批評家を魅了してきました。
Tasa's seamless blend ofworld traditions has attracted the attention of music lovers and critics all over the globe.もしもあなたが音楽ファンなら、今のところFireTVに手を出すのは控えた。
If you're a music fan, skip the Fire TV for now.日本で最もビッグなバンドとされるXJAPANは、米国の音楽ファンにとっては比較的無名な存在だ。
X Japan is considered the biggest band in Japan,yet their ジャズ/ワールド音楽ファンのみならず全ての音楽ファン必聴!!
Not only jazz and world music fan, but all 川瀬:指揮者としてというより、いち音楽ファンとして聴きたいプログラムですね。
Kawase: It is a program that you want to listen to as a music fan rather than a conductor.
