頻繁な使用 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• frequent use

日本語 での 頻繁な使用 の使用例とその 英語 への翻訳

それは大規模で、頻繁な使用のために適しています。
It is suitable for large-scale and frequent use.

モノ食の頻繁な使用。
Frequent use of mono diets;

薬物、特にホルモンの頻繁な使用。
Frequent use of medications, especially hormones.

外の兵站学の要求の高く頻繁な使用。
High frequent using of the outside logistics demands.

例えば字幕の頻繁な使用.問題はより抽象的なことだ。
For instance using lots of subtitles The problem is more abstract than that.

PelleFrau®のコレクション中で、頻繁な使用や子どもがいる場合の使用に適しているのはどれですか？
Which is the Pelle Frau® collection best suited for frequent use or in presence of children?

剃ること:傷を去る皮を頻繁な使用容易に色素形成に導く場合があります傷付けます。
Shaving: Scratches the skin, leaving scars, frequent use can easily lead to pigmentation.

間違いなく、の最も頻繁な使用エキナセアそしてそれがよく知られているのは、風邪の症状を軽減することです。
Undoubtedly, the most frequent use of Echinacea, and for which it is better known, is to reduce the symptoms of the common cold.

箔は頻繁な使用によって損傷を受けず、水、ほこりおよび汚れから保護される。
The foil does not get damaged by frequent use and is protected from water, dust and dirt.

このように、ホイルは頻繁な使用によって損傷されず、寿命が長い。
As such, the foil is not damaged by frequent use and has a long lifespan.

バスルームは非常に湿った蓄積と水の頻繁な使用のための潜在的な水損傷の脆弱。
The bathroom is extremely vulnerable for moist accumulation and potential water damage due to the frequent use of water in it.

PCAPタッチスクリーンは防水性、堅牢性、そして頻繁な使用に適しています。
PCAP touch screens are waterproof, robust and suitable for frequent use.

このことは、オリジナルのシュメールの神の名前とあだ名と書体の頻繁な使用からもはっきりしている。
That this was so was also evident from the frequent use of the original Sumerian divine names, epithets, and writing signs.

革手錠等、残虐かつ非人道的取扱いとなり得る保護措置の頻繁な使用。
(f) Frequent use of protective measures, such as leather handcuffs, that may constitute cruel and inhuman treatment.

また、微細化し、そのセグメント内のほとんど又は全く頻繁な使用の喜びのレベルに完全に説得力と驚きです。
Moreover, it is fully convincing and surprises with a level of refinement and pleasure of little or no frequent use in its segment.

テンポセッションの頻繁な使用を継続すべきとレースペースの容易さはさらに400mのレースペースまでのペースを含むペースで改善しました。
The frequent use of tempo sessions should be continued and ease of race pace further improved at paces including paces up to 400m race pace.

すでに油性の髪を持っている場合は、帽子、スカーフ、革をかき消すことができ、他の付属品の頻繁な使用を避けます。
If you already have oily hair, avoid the frequent use of hats, scarves and any other accessories that can drown out the leather.

しかしながら、さまざまなあいまいな情動反応を考慮すれば、この段階は、しばしば情動焦点型対処戦略（これは正常な情動的苦痛を調整するのに有用となるようにデザインされている）の頻繁な使用と関連する。
However, this phase often involves the frequent use of emotion-focused coping strategies(those designed to help regulate the normal emotional distress), given the variety of ambivalent emotional reactions.

優れた信頼性の高いウイルス対策ソフトウェアを使用し、信頼できないコンピュータでの使用を避けることで、SDカードへの不必要な損害を避けることができますSDカードの頻繁な使用:デバイスからSDカードを頻繁に挿入したり取り外したりすると、SDカードが損なわれてデータが削除される可能性があります不明な理由:SDカードが上記のシナリオから安全ですが、データが削除または失われることがあります。
Using any good and reliable Antivirus software and by avoiding using it on untrusted computers may avoid unnecessary damages to the SD cards Frequent usage of SD cards: inserting and removing the SD cards frequently from a device can spoil the SD card and cause data deletions as well Unknown reason: It may sometimes happen that your SD card is safe from the above mentioned scenarios but still data is deleted or lost.

頻繁な使用は避けましょう。
Avoid frequent use of this.

頻繁な使用はおすすめできません。
I do not recommend frequent use.

頻繁な使用には最適のチョイス！
Perfect Choice for Frequent Usage!

彼らの頻繁な使用は、神経および癌を生じさせます。
Their frequent use gives rise to neural and cancer.

Ｂ）厳正独居の頻繁な使用を含む苛酷な懲罰手段の使用。
(b) Use of harsh punitive measures, including frequent resort to solitary confinement;

クリームかローションを保湿する頻繁な使用は推薦されます。
Frequent use of moisturizing cream or lotion is recommended.

優秀な耐久性の、防音および頻繁な使用を要求する適用のために適した。
Suitable for applications that require superior durability, soundproof and frequent use.

しかし、携帯電話等では高ピーク負荷と頻繁な使用に対応しなければなりません。
Cell phones, however, must contend with high peak loads and frequent use.

しかしながら、適切な希釈による皮膚への配慮は必須であり、皮膚に対する頻繁な使用は避けるべきです。
Nonetheless, careful use(proper dilution) on the skin is advised and frequent use on the skin should be avoided.

内部のグレーの頻繁な使用は、メランコリーと無関心を引き起こす、そして時にはうつ病につながることができます。
Frequent use of gray in the interior can cause melancholy and apathy, and sometimes even lead to depression.

THCの使用は、特に長期にわたる頻繁な使用で、広範囲の健康への影響に関連しています。
THC use has been associated with a wide range of health effects, particularly with prolonged frequent use.